[Great Western Vehicle] [Events] [Supporting the GWV]

[Pali & Buddhist Studies] [Tipitaka Index]  [Buddhist Timeline] [Pali-English Dictionary] [Sanskrit & Vedic Studies] [Ecstatic Meditation Archive]


Andy's PaliWords

Zum IndexZurueck VorausOben

English-to-Pali 

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y |Z |


-R-

rabbi: (m.) yaadava-sama.na.

rabbit hutch: (m.) sasako.t.thaka. (v.t.) sase maareti.

rabbit: (m.) sasa; sasaka; pelaka.

rabble: (m.) 1. adhamajana; 2. aviniitajanasamuuha.

rabid: (adj.; m.) 1. ummatta; atidaaru.na; 2. alakka; atisuna.

rabidly: (adv.) sahummaada"m; ummaadena.

rabies: (m.) sunakhummaada.

race course: (nt.) assama.n.dala. (f.) dhaavanabhuumi.

race horse: (m.) javaadhikassa.

race: (nt.) (jayaggaahaaya) dhaavana; kula; gotta. (m.) va"msa; anvaya. (v.i.) 1. jayaggaahaaya dhaavati; 2. assadhaavane yu–jati. (v.t.) dhaavane niyojeti. (pp.) assadhaavane yutta; dhaavane niyojita.

racer: (m.) dhaavanayuggaahii.

racial: (adj.) gottaayatta; va"msaagata.

racially: (adv.) kulavasena; gottavasena.

rack: (m.) bhaajanaadhaaraka; ghaasaadhaara; vaataahata-megha. (f.) balavavedanaa. (nt.) a–chakayanta. (v.t.) ghaasena puureti; ghaasa"m deti; aaka.d.dhanto pii.leti. (pp.) ghaasena puurita; aaka.d.dhanto pii.lita.

racket: (m.) kala-kala; sa"nkhobha. (f.) gu.lapahara.nii. (v.i.) ugghosento carati.

rackety: (adj.) sa"nkhobhakaarii; vinodappiya.

racy: (adj.) 1. va"msalakkha.nayutta; 2. javasampanna.

raddle: (f.) gerukamattikaa. (v.t.) gerukena limpeti. (pp.) geruka limpita.

radial: (adj.) 1. cakka"msakaakaara; 2. ra"msiphara.naakaara.

radially: (adv.) cakka"msaanugamena.

radiance: (f.) juti; ditti; pabhaa. (m.) obhaasa.

radiant: (adj.) ujjala; bhaasura; jutimantu.

radiantly: (adv.) sappabha"m.

radiate: (adj.) pabhassara; bhaasura. (v.i.) pabhaasati; obhaasati; ujjalati; dippati. (v.t.) obhaaseti; pabhaaseti; ra"msiyo nicchaareti. (pp.) pabhaasita; obhaasita; ujjalita; ditta; obhaasita; nicchaaritara"msii.

radiation: (nt.) obhaasana; ra"msinicchaarana; ujjalana.

radiator: (f.) tejonicaya-pe.laa.

radical: (adj.) 1. muulika; 2. nesaggika; sabhaavaja.

radically: (adv.) sabhaavato; pakatiyaa.

radio: (m.) aakaasagaamii-saddappacaara. (v.t.) aakaasagaamii-sandesa"m peseti.

radish: (m.) muulaka; cuccu.

radium: (nt.) daahaka-loha.

radius: (m.) va.t.tula"msa; addhavikkhambha; cakka"msa; (of a wheel: ) ara; cakkaara.

radix: (f.) muulasa"nkhyaa.

raff: (m.) dhuttajana.

raffish: (adj.) adhama; niica.

raffle: (nt.) kusapaatena laddhabba. (m.) kacavara. (v.t.) kusapaatena paveseti. (pp.) kusapaatena pavesita.

raft: (m.) u.lumpa; kulla; tara. (v.t.) 1. kulla"m bandhati; 2. kullena taareti. (pp.) baddhakulla; kullataarita.

rafter: (f.) chadanatulaa; valabhii. (v.t.) valabhiyo yojeti. (pp.) valabhiyojita.

rag: (m.) kappa.ta; vatthakha.n.da. (nt.) nantaka; pilotika. (v.t.) akkosati; paribhaasati. (pp.) akku.t.tha; paribhaasita.

ragamuffin: (m.) kucelaka; malinanivasana.

rage: (m.) adhikakipa; rosa; kopaavesa. (nt.) tikhi.natta; ca.n.datta. (v.i.) 1. kujjhati; kuppati; 2. sa"nkhubhati. (pp.) kuddha; kupita; sa"nkhubhita.

rageful: (adj.) kopaakula.

ragged: (adj.) 1. visama; 2. jajjariibhuta; 3. kucelaka.

raging: (adj.) vegayutta; atica.n.da; kopaavi.ttha.

raid: (nt.) desakkamana; pakkhandana. (v.t.) akkamati; pakkhandati. (pp.) akkanta; pakkhandita.

rail way: (m.) lohada.n.dapatha.

rail: (m.) lohasa"nku; vatida.n.da; lohada.n.da. (v.i.) upavadati; akkosati; garahati. (v.t.) sa"nkuuhior salaakaahi parikkhipati or aavarati. (pp.) sa"nkuparikkhitta; salaakaava.ta.

railer: (m.) akkosaka.

railing: (nt.) garahana; sa"nkuyojana.

raillery: (f.) parihaasake.li.

raiment: (nt.) vattha; vasana; acchaadana.

rain down: ovassati.

rain fall: (nt.) vu.t.thipatana.

rain gauge: (nt.) vu.t.thimaa.naka.

rain god: (m.) pajjunna.

rain upon: abhivassati. (pp.) abhivu.t.tha.

rain water: ussi–cati. (pp.) ussitta.

rain: (nt.) vassa. (f.) vu.t.thi. (m.) magha; deva. (v.i.) vassati. (v.t.) vassaapeti. (pp.) vu.t.tha; vassaapita.

rain-bow: (nt.) indadhanu.

rain-clound: (m.) jalada; ambuda; jaladhara; pajjunna; vaarivaha.

raining: (adj.) vassanta.

rainless: (adj.) avu.tthika.

rainy: (adj.) vu.t.thibahula.