[Great Western Vehicle] [Events] [Supporting the GWV]

[Pali & Buddhist Studies] [Tipitaka Index]  [Buddhist Timeline] [Pali-English Dictionary] [Sanskrit & Vedic Studies] [Ecstatic Meditation Archive]


Andy's PaliWords

Zum IndexZurueck VorausOben

English-to-Pali 

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y |Z |


-G-

gab: (m.) vippalaapa.

gabble: (m.) palaapa. (f.) niratthaka-kathaa. (v.i.) pajappati; sampaha"m katheti. (pp.) pajappita; kathitasampha.

gabbler: (m.) pajappi; palaapii.

gable: (nt.) kuu.taagaara; gehasikhara.

gaby: (m.) jala; dandha.

gad: (m.) patoda. (nt.) saratu.n.da; suulagga. (v.i.) ito tato aahi.n.dati.

gad-fly: (f.) pi"ngalamakkhikaa.

gadling: (m.) sahacara.

gaffer: (m.) mahallaka-janapadika.

gag: (nt.) mukharodhakavatthu. (v.t.) 1. mukham aavarati; 2. mukhaadhaana"m yojeti; 3. va–ceti. (pp.) aava.tamukha; yojitakhaadhaana; va–cita.

gage: (m.) nyaasa; upanidhi. (v.t.) upanidahati; pa.ti––a"m deti. (pp.) upanihita; dinnapa.ti––a.

gaggle: (v.i.) kalakalaayati.

gaiety: (m.) aamoda; pamoda. (nt.) paamojja.

gaily: (adv.) sahaasa"m; saananda"m; sobhanaakaarena.

gain ground: abhiva.d.dhati; samijjhati.

gain upon: samiipa"m yaati.

gain: (m.) laabha; aaya; phalodaya. (v.i.) labhati; adhigacchati. (v.t.) araadheti; vasam aaneti (pp.) laddha; adhigata; aaraadhita; vasam aaniita.

gainer: (m.) labhii.

gainful: (adj.) saphala; saatthaka; phalada.

gainsay: (v.t.) paccakkhaati; paccaadisati. (pp.) paccakkhaata; paccaadi.t.tha.

gainsayer: (m.) viruddhavaadii; pa.tikkhipaka.

gainsground: abhiva.d.dhati; pattharati.

gait: (f.) gamanaliilaa.

gaiter: (nt.) ja"nghaavara.na.

gala day: (m.) cha.nadivasa.

gala: (m.) ja"nghaavara.na.

galaxy: (f.) aakaasaga"ngaa; mahesakkha-parisaa. (nt.) cakkavaa.la.

gale: (m.) pabalavaata; ca.n.daanila.

gall: (nt.) pitta; domanassa. (v.t.) camma"m vikopeti; pari.laaha"m janeti. (pp.) camma"m vikopita; pari.laaha"m janita.

gallant: (adj.) suura; viira; abhiita; caarudassana; susiila.

gallantly: (adv.) savikkama"m.

gallantry: (nt.) suuratta; viiratta. (f.) mahesakkhataa; itthilolataa.

gall-bladder: (m.) pittaasaya.

gallery: (nt.) samussi.t.thaana; cittaagaara. (m.) channaalinda.

galley: (m.) puraa.na-naavaavisesa; yojitakkharadharaka; naavaaya mahaanasa.

gallic: (adj.) pransadesaayatta.

galling: (adj.) ka.tuka; mammacchedaka.

gallivant: (v.i.) pariyaahi.n.dati.

gallon: (m.) do.namatta-maa.na.

gallop: (nt.) plavana; uppatana. (v.i.) plavantodhaavati.

gallows: (nt.) vadha.t.thaana; maaraka-yanta.

galore: (nt.) baahulla. (adv.) baahullena.

galumph: (v.i.) vijaye naccati.

galvanise: (v.t.) rasaayanikavujjuyaa loham aalepeti.

galvanism: (nt.) rasaayanikavijjubala.

gamble: (f.) juutakii.laa. (v.i.) juuta"mkii.lati; akkhehi dibbati.

gambler: (m.) juutakaara; akkhadhutta.

gambling: (nt.) juutakii.lana.

gamboge: (m.) Kamboja-piitanityyaasa.

gambol: (nt.) laasana. (f.) liilaa; kii.laa. (v.i.) dibbati; kii.lati.

game cock: (m.) yuddhakukku.ta.

game: (f.) kii.laa; ke.li. (m.) pasu; vadhitabba-pa.niga.na; migava. (v.i.) kii.lati; dibbati.

gameful: (adj.) kii.laapara.

gamekeeper: (m.) migarakkhaka.

gamely: (adv.) suuraakaarena.

gamesome: (adj.) kii.laalola; vinodasiilii.

gamester: (m.) dhutta; juutakaara.

gaming house: (f.) juutasaalaa.

gaming: (nt.) juuta.

gammer: (f.) mahallikaa.

gammon: (f.) nikati; va–canaa. (nt.) suukara-valluura. (v.t.) sokara"m lava.niikaroti. (pp.) lava.niikatasokara.

gamp: (nt.) mahaachatta.

gamut: (m.) niravasesa-visaya.

gamy: (adj.) migabahula.

gander: (m.) cakkavaaka.

gang: (m.) ga.na; samuuha.

ganger: (m.) ga.naji.t.tha.

Ganges