4. Atthlakrvabodhapariccheda
164. Atthlakrasahit, sagu bandhapaddhati;
accantakant kantva [yato-accantakantva (ka.)], vuccantete tatodhun.
164. Eva saddlakre paricchijja sampatyatthlakra bodhayitumha atthlakraiccdi. Sagu yathvuttehi pasddhi saddaguehi sahit bandhapaddhati kabbaracana. Alakaryati kanti nyati bandho etehi sarramiva hrdhti alakr, tehi atthlakrehi jtydilakkhaehi sahit sayutt sat sagu patibbatdiguopet atthena dhanena alakrena bharaena sahit yutt kantva agan viya. Yato accantakant atisayaramay siy, tato tena kraena ye atthlakr avasara patt, te adhun idni vuccante kathyanti.
164. Eva saddlakravibhga dassetv idni tannissayayeva atthlakrabandhamrabhanto atthlakriccdimha. Sagu yathvuttapasddisaddaguayutt bandhapaddhati pajjagajjdipabhed racanvali atthlakrasahit sabhvavuttivakavuttisakhtena atthlakrena sayutt sagu atthlakrasahit kant iva patibbatdhi guehi yutt suvaarajatamaimuttdidhanehi gveyyakaakanpurdhi bharaehi ca yutt aganva accantakant yato atisayena ramay, tato tasm te atthlakr adhun dni vuccante. Alakaronti bandha sarra v etehti ca, atthassa alakrti ca, tehi sahitti ca, guehi saha vattatti ca, bandhassa paddhatti ca, accanta atisayena kantti ca viggaho.
165. Sabhvavakavuttna, bhed dvidh alakriy;
paham tattha vatthna, nnvatthvibhvin.
165. Katippabhed te iccha sabhvaiccdi. Sabhvavutti vakavuttti imesa bhed pabhedena alakriy atthlakrdvidhdvippakr. Tesu sabhvavutti kdisti ha pahamti-di. Tattha tsu paham sabhvavutti vatthna padatthna jtiguakriydabbasabhvna nn vicitt, na dvekva avatth avasar vibhvin paksik vieyy. Jtydna padatthna yathsabhvamanekappakra sammadeva vivarant sabhva padatthna vicitta vadatti sabhvavutti nmti adhippyo, sva jtiy padatthasarpassa tathtathpaipdakattena vuttiy [dattiy (ka.)] jtipi vuccati.
165. Pasatthlakr [pasatthdi-alakr (ka.)] pabhedato ettakti dassento sabhviccdimha. Alakriy atthlakr sabhvavakavuttna bhed pabhedato dvidh dvippakr honti. Tattha tsudvsu paham sabhvavutti vatthna jtiguakriydabbalakkhana padatthna nnvatthvibhvin anekappakrassa paksin hoti. Ettha jtydna padatthna anekappakrasabhvapaksin sabhvavutti nma. Esva jti gudicatubbidhapadatthna sarpasakhtajtiy tehi krehi paipdanato upacrato jti nma hoti. Jtydipadatthnayeva yathsabhva hitv vatthuparikappita-atisayopamrpakdisarpasakhta vakasabhva paksent vakavutti nma. Yabhvo ca vako cti ca, tesa vuttti ca, alakaronti ethti ca, nn anek ca s avatth cti ca vkya.
Yath 166. Llvikantisubhago,
disthiravilokano;
bodhisattakuro bhsa,
viroci vcamsabhi.
166. Yatheti ta udharati. Llya vilsena vihitya vikantiy gamanena sattapadavtihrasakhtena subhago sundaro dissu dasasu thiramacala vilokana yassa so bodhisattakuro tadahujto mahbodhisatto sabhi vca aggohamasmti-dikamuttama nibbhayavacana bhsa vadanto viroci visesena ramayatta patto. Aya sabhvavutti. Eva jtisabhvavutydayopi parikappany.
166. Idni sabhvavuttiy udharaa ha yath llvikanticcdi. Llvikantisubhago vilsagamanena sattapadavtihrena sundaro disthiravilokano dasadissu acala-olokano bodhisattakuro mahbodhisattakuro sabhi vca aggohamasmti-din abhtavacana bhsa vadanto viroci asobhti. Iha bodhisattasakhtassa dabbassa llvikantidisthiravilokanavaconicchraasakhatna avatthna paksitatt dabbasabhvavuttti tabb. Esyeva dabbagatagatydivicitrasarpa alakaraato alakro nma, dabbagatagatydayo pana alakiriyamnatt alakiriy nma. Jtiguakriysabhvavuttiyopi evameva dahabb. Llya yutt vikantti ca, tya subhagoti ca, dissu thira vilokana yasseti ca, bodhiy paya sattoti ca, soyeva akuroti ca, usabhassa bhvoti ca vkya. Usabhassa bhvasakht akampany hiti sabha nma, akampabhvato tena sampi vc upacrato sabh nma hoti.
167. Vutti vatthusabhvassa, yath s parbhave;
tassnantavikappatt, hoti bjopadassana.
167. Dutiyamha vutticcdin. Vatthuno jtydirpassa padatthassa sabhvo yassa avatthya ydisa rpa tassa aathbhvena tassa rpassa tatheta dabbpanena vutti vacana. Par bhave a vakavutti nma siy. Ki s skallena vattu sakkti ha tassiccdi. Tass vakavuttiy anantavikappatt aparimitabhedakatt bjassa kraatt sakalabyattibypismaarpassa yato pare vicittlakr pasavanti, upadassana kathana hoti niravasesbhidhnassa kenpyasakkueyyatt.
167. Idni vakavutti dasseti vutticcdin. Vatthusabhvassa jtydipadatthasambandhino tsu tsu avatthsu yo sabhvo vijjati, tassa sabhvassa aath vijjamnkra hitv vattuparikappitena atisaya-upamrpakdi-aapakrena y vutti ya kathana atthi, s parbhave sabhvavuttito a vakavutti nma siy. Tass vakavuttiy anantavikappatt appamapakkhatt kathanena parisampetu asakkueyyatt nayato tassa anantapakkhassa pariggahaattha bjopadassana kraamattassa nidassana hoti. Vakkhamnabhedato ekamekampi attan sadisa anantabhedapariggahajnanattha pahotti adhippyo. Vatthna sabhvoti ca, anant vikapp yassa sabhvasseti ca, tassa bhvoti ca, bjassa upadassananti ca viggaho.