124. Jotayitvna saddhamma,
santretv sadevake;
jalitv aggikhandhova,
nibbuto so sasvako.
124. Jotayitvneccdi. Imin heh pacurapadbhihito buddhavaso sakheparpena vutto.
124. Jotayiccdi. So tathgato saddhamma sapariyattika navalokuttarasaddhamma jotayitvna lokena obhsetv sadevake satte santretv sasrasgarapariyantamupanetv aggikhandhova mahtejena aggikkhandho viya jalitv anaasdhraarpakyasampattiy pajjalitv ante sasvako svakehi saha nibbuto khandhaparinibbnena parinibbutoti. Imin sakalabuddhavase bahhi padehi vuttattho sakhepakkamena vutto. Sata dhammo, santo savijjamno v dhammoti ca, saha devehi vattamnti ca, saha svakehi vattamnoti ca viggaho.
125. Matthakah matasspi, rajobhva vajantu me;
yato puena te senti [sentu (ka.)], jenapdambujadvaye.
125. Matthakahiccdi. Matasspi maraampannasspi me matthake muddhani ah rajobhva dhlitta vajantu ppuantu. Kasmti ce? Yato yasm kra puena kusalena kammena hetun te raj jinassa ime jen, pd, teyeva ambujniva ambujni, tesa dvaye senti pavattanti, tath hotu v m v, paatigedheneva vadati. Ettha kathamaha bhagavato pde nicca siras paammtyadhippyo vitthrena vutto.
125. Matthakiccdi, matasspi me mayha matthakah muddhani ahni rajobhva atisukhumarajatta vajantu ppuantu. Kasm ssana karotti ce? Yato yasm kra puena mayha tathvidhena kusalakammena hetun te raj jenapdambujadvaye jinapaibaddhacaraapadumayugae senti pavattanti, buddhassa siripde kicipi rajojalla na upalimpateva, tathpi vandanbhilsena eva vutta. Ettha kathamaha bhagavato siripde muddhan nicca paammtyabhilso vitthrena vutto. Matthake ahti ca, rajaso bhvoti ca, jinassa imeti ca, jen ca te pd ceti ca, teyeva ambujnti ca, tesa dvayanti ca viggaho.
126. Iccatra niccapaati-gedho sdhu padissati;
jyateya guo tikkha-panamabhiyogato.
126. Bysattamevassa vivarati iccatriccdin. Icceva atra gthya paatiya pame gedho adhikacchando sdhu sundara padissati viyate, aya yathvutto ojo guo pariatabhvasakhto tikkhapana stisayamatna eva santepi abhiyogato punappunappavattitaparicayabalena jyate uppajjati.
126. Idni sakhittassatthassa vitthrena paksitabhva iccatraiccdin niddisati. Iti imin anantaragthya vuttakkamena atra imissa gthya niccapaatigedho nirantarapame adhikakattukmatkusalacchando sdhu vibhto vibhta v padissati payati, aya guo yathvutto aya pariatabhvasakhto ojo nma saddatthaguo tikkhapana sukhumabuddhimantna abhiyogato ganthavisayabhtena nirantarbhyseneva jyate sijjhati, vattu priatyeneva bhavanato yesa kesaci yena kenaci pakrena na sijjhatti. Nicca pavatt paatti ca, tassa gedhoti ca, tikkh pa yesanti ca, abhi punappuna yogo yujananti ca viggaho.
127. Madhuratta padsatti-ranuppsavas dvidh;
siy samasuti pubb, vavutti paro yath.
127. Mdhuriyamavadhrayamha madhurattamiccdi. Savanyattena manoharatta madhuratta. Ta padni vkylakrni samnni uttaruttarehi, tesa satti hndinyathkathaci samasutna sannat padsatti, pahamappayuttassakkharassa pacch pso pakkhepo anuppso, padsatti ca anuppso ca, tesa vasena dvidh hoti. Kdis teti ha siyti-di. Pubb pahambhihit padsatti sam yena kenaci hnamattsayogdin padantarena suti vao yass s siy bhaveyya, paro pacchimo anuppso tu vaassa sarabyajanalakkhaassa vutti punappunuccraa siyti. Eva katthaci bandhe samnapadsatti katthaci anuppso katthaci tadubhaya, dvayena rahito viraso bandho nassdyate kavhi, tdisa madhuratta duvidha paipajjitabba, silesasamatnvitantuccantameva ramaya siyti lakkhaa dassetv yatheti lakkhiyamubhayatthodharati yadeccdin, munindiccdin ca.
127. Idni madhuragua dasseti madhuriccdin. Madhuratta savanyabhvato manoharatta madhuragua, padna vkyvayavasakhtna sydyantdna uparparipadehi samnna satti hnakaradin yena kenaci pakrena aamaa sannat, anuppso pubbuccritavana puna pakkhipanacti dvinna vas vibhgena dvidh hoti. Tattha pubb padsatti samasuti siy, pubbparavana hnamattkaradhi sannasutisakhatavaavutti hoti, paro anuppso pana vavutti sarabyajanasabhvna pubbuccritavana punappunuccraa siyti. Yathti dvsu udharaamdisati. Eva katthaci bandhe padsatti katthaci anuppso katthaci tadubhaya, dvhi vinimutto pana bandho vihi assdanyo na hoti. Upari vakkhamnhi silesasamathi yutta madhuratta pana visesato assdanya hotti. Madhurassa bandhassa bhvoti ca, padna sattti ca, anu pacch pso pakkhepoti ca, padsatti ca anuppso cti ca, tesa vaso bhedoti ca, sam suti vao yassti ca, vaassa vuttti ca viggaho.
128. Yad esobhisambodhi,
sampatto munipugavo;
tad pabhuti dhammassa,
loke jto mahussavo.
128. Eso munipugavo yad yato pabhuti abhisambodhi sabbautaa sampatto samadhigato, tad pabhuti tato rabbha dhammassa catusatipahndibhedassa sattatisabodhipakkhiyasakhtassa mahussavo mahanto abbhudayo nippaipakkh pavatti loke tividhe jto ahosti. Iha kvaci dghatkata sadisatta, kvaci hnakata, kvaci sayogakata, kvaci aath, tenha siy samasuti pubbti.
128. Yadiccdi. Eso munipugavo yad abhisambodhi sabbauta sampatto sasantne uppdanavasena samppui, tad pabhuti tato pahya dhammassa kynupassansatipahndipabhedassa sattatisabodhipakkhiyadhammassa mahussavo mahbhivuddhi loke kmdilokattaye jtoti. Iha yad esoti dghaklavasena sannat, ya eti hnavasena sannat, abhisambodhi sampattoti sayogavasena sannat, bhi dhinti dhanitato sannatti iccdin padsatti dahabb. Abhisambujjhati etyti ca, pum ca so goceti ca, munna pugavoti ca, mahanto ca so ussavo cti ca viggaho.
129. Munindamandahs te, kundasandohavibbham;
disantamanudhvanti, hasant candakantiyo.
129. Kundna kusumna sandoho samho, tassa vibbhamo yesa te, munindassa mandahs manu hasitni candassa kantiyo sobhyo hasant viambayant disantamanudhvanti anuvicaranti. Iccatra nakrasahitassa dakrassa, takrassa cnuvattana.
Indanladaladvanda-sundara sirimandira;
munindanayanadvanda, vindatindvarajjuti.
Iccaparamudharaa.
129. Munindiccdi. Kundasandohavibbham supupphitakundakusumarsisadisallvant te munindamandahs buddhassa manu hasit candakantiyo nimmalacandakirae hasant nindant disanta ta ta disa, dispariyanta v anudhvanti vidhvantti. Ettha nakrasahitadakrassa, nakrasahitatakrassa ca vutti dahabb. Mand ca te hs ceti ca, munindassa mandahsti ca, kundna sandohoti ca, tassa vibbhamo yesanti ca, disyeva disanta, disna v antanti ca viggaho.
Indanladaladvanda-sundara sirimandira;
munindanayanadvanda, vindatindvarajjutinti.
Idampi nakrasahitadakravavuttiy aparamudharaa.
Tattha indanladaladvandasundara indanlamaisakalikyugaamiva manohara sirimandira tatoyeva sobhya nivsahnabhta munindanayanadvanda indvarajjuti nluppalakanti vindati anubhoti, indvarajjutisamnti adhippyo. 130. Sabbakomalavaehi, nnuppso pasasiyo;
yathya mlatml, linalollimlin.
130. Yehi kehici vuttito anuppsoti ce? Netyha sabbaiccdi. Sabbehi komalehi sukumrehi vaehi akkharehi anuppso na pasasiyo silghanyo na hoti silesavirodhitt. Yatheti ta udharati. Aya mlatml jtikusumadma linna bydhitna lolna kusumarasrabbha lolupna alna bhamarna ml panti s ass atthti linalollimlin.
130. Vuttnuppsopi sabbakomalavaehi viracito na pasasiyoti dassetu sabbakomalavaehti-dimha. Sabbakomalavaehi sabbehi sukumrakkharehi kato anuppso vavuttilakkhao na pasasiyo sileslakraviruddhatt pasattho na hoti. Yathti tamudharati. Aya mlatml es jtisumanamlik linna byvana patantna lolna gandhaluddhna alna bhamarna mlin pantiyuttti. Ettha lakrasseva punappunappayogena komalavavutti. Mlatna mlti ca, lol ca te alayo cti ca, lin ca te lollayo cti ca, tesa mlti ca, s assa atthti ca viggaho.
131. Mudhi v kevalehi,
kevalehi phuehi v;
missehi v tidh hoti,
vaehi samat yath.
131. Samata sambhveti mudhiccdin. Kevalehi kevalaphudibhvpavattehi sakalehi mudhi catsupi pdesu sajtiyehi asithilakomalehi v kakrdhi v sithilakomalassa silesapaipakkhatt kevalehi phuehi v adhimattasuthi bhakrdhi [rgdhi (ka.)] v akicchavacanye kicchavacanyassa sukhumlavipariyayatt missehi v majjhimasuthi mudubhtasasahehi v vaehi akkharehi karaabhtehi samat tidh hoti gajje pajje v. Yatheti tividhamudharati.
131. Idni samata vibhvetu mudhiccdimha. Kevalehi phuamissehi aatt sakalehi mudhi sithilakomalehi vaehi kakrdhi v kevalehi phuehi kevalakomalavaarahitatt sakalehi akicchuccrayehi adhimattasuthi bhakrdhi vaehi v missehi yathvuttamuduphuasammissehi vaehi v karaabhtehi samat gajje v pajje v tidh hotti. Yadi sithilakomalavaehi vicarita sileslakrassa, kicchuccrayehi phuavaehi kata sukhumllakrassa ca virujjhatti. Yathti tividhamudharati.