20. Sahyassa pariccattajvitakassa vatthumhi ayamnupubbkath

Bhagavati parinibbute svatthiya somabrhmao somadattabrhmaoti dve brhma vasanti. Tattha somadattabrhmaena saddhi somabrhmao yebhuyyena dta kati. Athekadivasa somadatto somabrhmaa tena parjetv tassa uttarsagaca lachanamuddikaca gahetv attano geha gacchanto somabrhmaassa ehi geha gacch- mti ha. Tato somo nha samma ekasako hutv antaravthi otaritu sakkomi. Gamanato ettheva me hna varataranti ha, somadattena eva sati samma ima uttarsaga gahti tassa ta datv idni samma ehti vuttopi ngacchati. Puna tena bho kasm ngacchasti puho samma mama hatthe muddika apassant me puttadrdayo may saddhi kalaha karontti ha, atha so eva sante yad te pahoti. Tad mayha dehti muddikampi datv ta gahetv geha agamsi. Atha te ettakena sahy ahesu. Aparabhge somadattabrhmaa aya paradrakamma aksti manuss gahetv rao dassesu. Rj tassa rpasampatti disv rja akatv m bho puna evamaksti ovaditv vissajjesi. Rj na yvatatiyavra ovadanto vissajjetv catutthevre gacchatheta ghtana netv mrethti pesi. Eva ppakamme nirat anekkrena ovadantpi na sakk nivretu. Tathhi.

1. So ceva sigl ca, vyas nlamakkhik;

iccete kuape satt, na sakk te nisedhitu.

2. Tath ptiptesu, paradre surya ca;

musvdesu theyyesu, sattasatt na vriyti.

Tato rjapuris ta bandhitv pakkamisu. Tad somabrhmao somadatta tath nyamna disv kampamnahadayo rjapurisna santika gantv ima bho muhutta m mretha. Yva rjna jnpessmti vatv rao santika gantv vanditv hito deva mama jvita somadattassa brhmaassa dassmi. Eta mucatha. Yadi mretukm, ma mrethti ha. Rj tuh [tuho itikatthaci] ahosi, rjapuris somadatta mucitv somabrhmaa ghtana netv mresu, aho katauno katavedit.

Hoti cettha.

3. Kakpakra mattna, sarant keci mnus;

jvita denti somova, somadattassa attanoti.

So tena jvitadnena devaloke nibbattitv mahante kanakavimne devaccharsahassaparivuto dibbasampattimanubhonto paivasati. Tad somadattabrhmao eso ma maraappatta mocesti vatv tassatthya dna datv patti adsi. Tvadevassa tato bahutara devissariya ahosi devnubhvaca. Tato so somadevo attano devissariya olokento sahyassa attano jvitadna addasa. Disv attabhva vijahitv mavakavaena somadattabrhmaa upasakamitv paisanthra katv attna devaloke nibbattabhva paksetv ta gahetv attano nubhvena devaloka netv yathkma sampatti manubhavti vatv sattha devassariya datv sattame divase netv tassa geheyeva patihpesi. Tattha hi dibbasampatti manubhtassa manussasampatti paikkul hoti. Tato so dibbasampattimanussaranto kiso dubbalo uppauppaukajto ahosi. Athekadivasa devaputto ta olokento tath dukkhappatta disv na sakk manussena dibbasampattimanubhavitunti icchiticchitasampattidyaka eka cintmai datv tassa bhariyampi attano nubhvena rpavantha yasavanta vaavanta atikkantamanussitthivaa aksi, aparabhge te jayampatik paccakkhato dihadibbasampattivibhav dna datv sla rakkhitv sahyadevaputtassa santikeyeva nibbattisti.

4. Mandena nanditaman upakrakena,

pampi denti sujan iti cintayitv;
mittaddu m bhavatha bho upakrakassa;
psasiy bhavatha sdhujanehi niccati.

Sahyassa pariccattajvitakassa vatthu dasama.

Nandiyarjavaggo dutiyo.