Garuakhaa

Tad eko brasidvragmavs brhmao somadattena nma puttena saddhi araa gantv slayantapsavgurdhi oetv mige vadhitv masa kjenharitv vikkianto jvika kappesi. So ekadivasa antamaso godhmattampi alabhitv tta somadatta, sace tucchahatth gamissma, mt te kujjhissati, ya kici gahetv gamissmti vatv bodhisattassa nipannavammikahnbhimukho gantv pnya ptu yamuna otarantna migna padavalaja disv tta, migamaggo payati, tva paikkamitv tihhi, aha pnyatthya gata miga vijjhissmti dhanu dya miga olokento ekasmi rukkhamle ahsi. Atheko migo syanhasamaye pnya ptu gato. So ta vijjhi. Migo tattha apatitv saravegena tajjito lohitena paggharantena palyi. Pitputt na anubandhitv patitahne masa gahetv ara nikkhamitv sriyatthagamanavelya ta nigrodha patv idni aklo, na sakk gantu, idheva vasissmti masa ekamante hapetv rukkha ruyha viapantare nipajjisu. Brhmao paccsasamaye pabujjhitv migasaddasavanya sota odahi.
Tasmi khae ngamavikyo gantv bodhisattassa pupphsana papesu. So ahisarra antaradhpetv sabblakrapaimaita dibbasarra mpetv sakkallya pupphsane nisdi. Ngamavikpi na gandhamldhi pjetv dibbatriyni vdetv naccagta pahapesu. Brhmao ta sadda sutv ko nu kho esa, jnissmi nanti cintetv putta, puttti vatvpi putta pabodhetu asakkonto sayatu esa, kilanto bhavissati, ahameva gamissmti rukkh oruyha tassa santika agamsi. Ngamavik ta disv saddhi triyehi bhmiya nimujjitv attano ngabhavanameva gat. Bodhisatto ekakova ahosi. Brhmao tassa santika gantv pucchanto gthdvayamha
797. Pupphbhihrassa vanassa majjhe, ko lohitakkho vitatantaraso;
k kambukyradhar suvatth, tihanti nriyo dasa vandamn.
798. Ko tva brahbhu vanassa majjhe, virocasi ghatasittova aggi;
mahesakkho aatarosi yakkho, udhu ngosi mahnubhvoti.
Tattha pupphbhihrassti bodhisattassa pjanatthya bhatena dibbapupphbhihrena samanngatassa. Koti ko nma tva. Lohitakkhoti rattakkho. Vitatantarasoti puthula-antaraso. Kambukyradharti suvalakradhar. Brahbhti mahbhu.
Ta sutv mahsatto sacepi sakkdsu aatarohamasmti vakkhmi, saddahissatevya brhmao, ajja pana may saccameva kathetu vaatti cintetv attano ngarjabhva kathento ha
799. Ngohamasmi iddhim, tejass duratikkamo;
aseyya tejas kuddho, phta janapada api.
800. Samuddaj hi me mt, dhataraho ca me pit;
sudassanakanihosmi, bhridattoti ma vidti.
Tattha tejassti visatejena tejav. Duratikkamoti aena atikkamitu asakkueyyo. aseyyanti sacha kuddho phta janapada api aseyya, pathaviya mama dhya patitamattya saddhi pathaviy mama tejena so sabbo janapado bhasm bhaveyyti vadati. Sudassanakanihosmti aha mama bhtu sudassanassa kaniho asmi. Vidti eva mama pacayojanasatike ngabhavane jnantti.
Idaca pana vatv mahsatto cintesi aya brhmao cao pharuso, ahituikassa rocetv uposathakammassa me antaryampi kareyya, ya nnha ima ngabhavana netv mahanta yasa datv uposathakamma addhaniya kareyyanti. Atha na ha brhmaa, mahanta te yasa dassmi, ramaya ngabhavana, ehi tattha gacchmti. Smi, putto me atthi, tasmi gacchante gamissmti. Atha na mahsatto gaccha, brhmaa, nehi nanti vatv attano vsa cikkhanto ha
801. Ya gambhra sadvaa, rahada bhesma pekkhasi;
esa dibyo mamvso, anekasataporiso.
802. Mayrakocbhiruda, nloda vanamajjhato;
yamuna pavisa m bhto, khema vattavata sivanti.
Tattha sadvaanti sad pavatta vaa. Bhesmanti bhaynaka. Pekkhasti ya evarpa rahada passasi. Mayrakocbhirudanti ubhosu tresu vanaghaya vasantehi mayrehi ca kocehi ca abhiruda upakjita. Nlodanti nlasalila. Vanamajjhatoti vanamajjhena sandamna. Pavisa m bhtoti evarpa yamuna abhto hutv pavisa. Vattavatanti vattasampannna cravantna vasanabhmi pavisa, gaccha, brhmaa, putta nehti.
Brhmao gantv puttassa tamattha rocetv putta nesi. Mahsatto te ubhopi dya yamuntra gantv tre hito ha
803. Tattha patto snucaro, saha puttena brhmaa;
pjito mayha kmehi, sukha brhmaa vacchasti.
Tattha tattha pattoti tva amhka ngabhavana patto hutv. Mayhanti mama santakehi kmehi pjito. Vacchasti tattha ngabhavane sukha vasissati.
Eva vatv mahsatto ubhopi te pitputte attano nubhvena ngabhavana nesi. Tesa tattha dibbo attabhvo ptubhavi. Atha nesa mahsatto dibbasampatti datv cattri cattri ngakasatni adsi. Te mahsampatti anubhavisu. Bodhisattopi appamatto uposathakamma aksi. Anvahamsa mtpitna upahna gantv dhammakatha kathetv tato ca brhmaassa santika gantv rogya pucchitv yena te attho, ta vadeyysi, anukkahamno abhiramti vatv somadattenapi saddhi paisanthra katv attano nivesana agacchi. Brhmao ekasavacchara ngabhavane vasitv mandapuatya ukkahito manussaloka gantukmo ahosi. Ngabhavanamassa lokantaranirayo viya alakatapsdo bandhangra viya alakatangaka yakkhiniyo viya upahahisu. So aha tva ukkahito somadattassapi citta jnissmti tassa santika gantv ha ki, tta, ukkahasti? Kasm ukkahissmi na ukkahmi, tva pana ukkahasi, ttti? ma ttti. Kikrati. Tava mtu ceva bhtubhaginnaca adassanena ukkahmi, ehi, tta somadatta, gacchmti. So na gacchmti vatvpi punappuna pitar yciyamno sdhti sampaicchi.
Brhmao puttassa tva me mano laddho, sace panha bhridattassa ukkahitomhti vakkhmi, atirekatara me yasa dassati, eva me gamana na bhavissati. Ekena pana upyena tassa sampatti vaetv tva evarpa sampatti pahya kikra manussaloka gantv uposathakamma karosti pucchitv saggatthyti vutte tva tva evarpa sampatti pahya saggatthya uposathakamma karosi, kimaga pana mayayeva paradhanena jvika kappema, ahampi manussaloka gantv take disv pabbajitv samaadhamma karissmti na sapessmi. Atha me so gamana anujnissatti cintetv ekadivasa tengantv ki, brhmaa, ukkahasti pucchito tumhka santik amhka na kici parihyatti kici gamanapaibaddha avatvva dito tva tassa sampatti vaento ha
804. Sam samantaparito, pahtatagar mah;
indagopakasachann, sobhati harituttam.
805. Rammni vanacetyni, ramm haspakjit;
opupphapaddh tihanti, pokkharao sunimmit.
806. Ahas sukat thambh, sabbe veuriymay;
sahassathambh psd, pr kahi jotare.
807. Vimna upapannosi, dibya puehi attano;
asambdha siva ramma, accantasukhasahita.
808. Mae sahassanettassa, vimna nbhikakhasi;
iddh hi tyya vipul, sakkasseva jutmatoti.
Tattha sam samantaparitoti parisamantato sabbadisbhgesu aya tava ngabhavane mah suvaarajatamai muttvlukpariki samatal. Pahtatagar mahti bahukehi tagaragacchehi samanngat. Indagopakasachannti suvaa-indagopakehi sachann. Sobhati harituttamti haritavaadabbatiasachann sobhatti attho. Vanacetynti vanagha. Opupphapaddhti pupphitv patitehi padumapattehi sachann udakapih. Sunimmitti tava puasampattiy suhu nimmit. Ahasti tava vasanapsdesu ahas sukat veuriyamay thambh. Tehi thambhehi sahassathambh tava psd ngakahi pr vijjotanti. Upapannosti evarpe vimne nibbattosti attho. Sahassanettassa vimnanti sakkassa vejayantapsda. Iddh hi tyya vipulti yasm tavya vipul iddhi, tasm tva tena uposathakammena sakkassa vimnampi na patthesi, aa tato uttari mahanta hna patthesti mami.
Ta sutv mahsatto m heva, brhmaa, avaca, sakkassa yasa paicca amhka yaso sinerusantike ssapo viya, maya tassa paricrakepi na agghmti vatv gthamha
809. Manaspi na pattabbo, nubhvo jutmato;
paricrayamnna, sa-indna vasavattinanti.
Tassattho brhmaa, sakkassa yaso nma eka dve tayo cattro v divase ettako siyti manas cintentenapi na abhipattabbo. Yepi na cattro mahrjno paricrenti, tesa devarjna paricrayamnna inda nyaka katv carantna sa-indna vasavattna catunna lokaplna yasassapi amhka tiracchnagatna yaso soasi kala nagghatti.
Evaca pana vatv ida te mae sahassanettassa vimnanti vacana sutv aha ta anussari. Ahahi vejayanta patthento uposathakamma karomti tassa attano patthana cikkhanto ha
810. Ta vimna abhijjhya, amarna sukhesina;
uposatha upavasanto, semi vammikamuddhanti.
Tattha abhijjhyti patthetv. Amarnanti dghyukna devna. Sukhesinanti esitasukhna sukhe patihitna.
Ka sutv brhmao idni me okso laddhoti somanassappatto gantu pucchanto gthdvayamha
811. Ahaca migamesno, saputto pvisi vana;
ta ma mata v jva v, nbhivedenti tak.
812. mantaye bhridatta, ksiputta yasassina;
tay no samanut, api passemu taketi.
Tattha nbhivedentti na jnanti, kathentopi nesa natthi. mantayeti mantaymi. Ksiputtanti ksirjadhtya putta.
Tato bodhisatto ha
813. Eso hi vata me chando, ya vasesi mamantike;
na hi etdis km, sulabh honti mnuse.
814. Sace tva nicchase vatthu, mama kmehi pjito;
may tva samanuto, sotthi passhi taketi.
Mahsatto gthdvaya vatv cintesi aya mai nissya sukha jvanto kassaci ncikkhissati, etassa sabbakmadada mai dassmti. Athassa ta dadanto ha
815. Dhrayima mai dibya, pasu putte ca vindati;
arogo sukhito hoti, gacchevdya brhmati.
Tattha pasu putte ca vindatti ima mai dhrayamno imassnubhvena pasuca putte ca aaca ya icchati, ta sabba labhati.
Tato brhmao gthamha
816. Kusala painandmi, bhridatta vaco tava;
pabbajissmi jiosmi, na kme abhipatthayeti.
Tassattho bhridatta, tava vacana kusala anavajja, ta painandmi na paikkhipmi. Aha pana jio asmi, tasm pabbajissmi, na kme abhipatthaymi, ki me mainti.
Bodhisatto ha
817. Brahmacariyassa ce bhago, hoti bhogehi kriya;
avikampamno eyysi, bahu dassmi te dhananti.
Tattha ce bhagoti brahmacariyavso nma dukkaro, anabhiratassa brahmacariyassa ce bhago hoti, tad gihibhtassa bhogehi kriya hoti, evarpe kle tva nirsako hutv mama santika gaccheyysi, bahu te dhana dassmti.
Brhmao ha
818. Kusala painandmi, bhridatta vaco tava;
punapi gamissmi, sace attho bhavissatti.
Tattha punapti puna api, ayameva v pho.
Athassa tattha avasitukmata atv mahsatto ngamavake petv brhmaa manussaloka ppesi. Tamattha paksento satth ha
819. Ida vatv bhridatto, pesesi caturo jane;
etha gacchatha uhetha, khippa ppetha brhmaa.
820. Tassa ta vacana sutv, uhya caturo jan;
pesit bhridattena, khippa ppesu brhmaanti.
Tattha ppesti yamunto uttretv brasimagga ppayisu, ppayitv ca pana tumhe gacchathti vatv ngabhavanameva paccgamisu.
Brhmaopi tta somadatta, imasmi hne miga vijjhimh, imasmi skaranti puttassa cikkhanto antarmagge pokkharai disv tta somadatta, nhymti vatv sdhu, ttti vutte ubhopi dibbbharani ceva dibbavatthni ca omucitv bhaika katv pokkharatre hapetv otaritv nhyisu. Tasmi khae tni antaradhyitv ngabhavanameva agamasu. Pahama nivatthaksvapilotikva nesa sarre paimucisu, dhanusarasattiyopi pkatikva ahesu. Somadatto nsitmh tay, ttti paridevi. Atha na pit m cintayi, migesu santesu arae mige vadhitv jvika kappessmti asssesi. Somadattassa mt tesa gamana sutv paccuggantv ghara netv annapnena santappesi. Brhmao bhujitv nidda okkami. Itar putta pucchi tta ettaka kla kuhi gatatthti? Amma, bhridattangarjena amhe ngabhavana nt, tato ukkahitv idni gatti. Kici pana vo ratana bhatanti. Nbhata ammti. Ki tumhka tena kici na dinnanti. Amma, bhridattena me pitu sabbakmadado mai dinno ahosi, imin pana na gahitoti. Kikrati. Pabbajissati kirti. S ettaka kla drake mama bhra karonto ngabhavane vasitv idni kira pabbajissatti kujjhitv vhibhajanadabbiy pihi pothent are, duhabrhmaa, pabbajissmti kira mairatana na gahasi, atha kasm apabbajitv idhgatosi, nikkhama mama ghar sghanti santajjesi. Atha na bhadde, m kujjhi, arae migesu santesu aha ta posessmti vatv puttena saddhi araa gantv purimaniymeneva jvika kappesi.
Tad dakkhiamahsamuddassa disbhge simbalivs eko garuo pakkhavtehi samudde udaka viyhitv eka ngarjna sse gahi. Tadhi supa nga gahetu ajnanakyeva pacch paarajtake jnisu. So pana ta sse gahetvpi udake anottharanteyeva ukkhipitv olambanta dya himavantamatthakena pysi. Tad ceko ksirahavs brhmao isipabbajja pabbajitv himavantappadese paasla mpetv paivasati. Tassa cakamanakoiya mahnigrodharukkho atthi. So tassa mle divvihra karoti. Supao nigrodhamatthakena nga harati. Ngo olambanto mokkhatthya naguhena nigrodhaviapa vehesi. Supao ta ajnantova mahabbalatya kse pakkhandiyeva. Nigrodharukkho samlo uppito. Supao nga simbalivana netv tuena paharitv kucchi phletv ngameda khditv sarra samuddakucchimhi chaesi. Nigrodharukkho patanto mahsaddamaksi. Supao kissa eso saddoti adho olokento nigrodharukkha disv kuto esa may uppitoti cintetv tpasassa cakamanakoiy nigrodho esoti tathato atv aya tassa bahpakro, akusala nu kho me pasuta, udhu noti tameva pucchitv jnissmti mavakavesena tassa santika agamsi.
Tasmi khae tpaso ta hna sama karoti. Supaarj tpasa vanditv ekamanta nisinno ajnanto viya kissa hna, bhante, idanti pucchi. Upsaka, eko supao bhojanatthya nga haranto ngena mokkhatthya nigrodhaviapa naguhena vehityapi attano mahabbalatya pakkhantitv gato, atha nigrodharukkho uppito, ida tassa uppitahnanti. Ki pana, bhante, tassa supaassa akusala hoti, udhu noti? Sace na jnti, acetanakamma nma akusala na hotti. Ki ngassa pana bhanteti? So ima nsetu na gahi, mokkhatthya gahi, tasm tassapi na hotiyevti. Supao tpasassa tussitv bhante, aha so supaarj, tumhkahi pahaveyykaraena tuho. Tumhe arae vasatha, ahaceka alampyanamanta jnmi, anaggho manto. Tamaha tumhka cariyabhga katv dammi, paiggahatha nanti ha. Ala mayha mantena, gacchatha tumheti. So ta punappuna ycitv sampaicchpetv manta datv osadhni cikkhitv pakkmi.

Garuakaa nihita.