Suttantapiñake khuddakanikàye
Apadànapàëi
Dutiyo bhàgo
Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.
Vibhãñakavaggo
4717. Kakusandho mahàvãro sabbadhammànapàragå,
Gaõamhà våpakaññho
so agamàsi vanantaraü.
4718. Bãjami大aü gahetvàna
latàya àvuõiü ahaü,
Bhagavà tamhi samaye jhàyate
pabbatantare.
4719. Disvànahaü devadevaü
vippasannena cetasà,
Dakkhiõeyyassa vãrassa bãjami大amadàsahaü
4720. Imasmi中eva kappasmiü1
yaü phalaü adadiü2 tadà,
Duggatiü nàbhijànàmi
bãjami大assidaü phalaü.
4721. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samåhatà,
Nàgova bandhanaü chetvà
viharàmi anàsavo.
4722. Svàgataü vata me àsi
buddhaseññhassa santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü.
4723. Pañisambhidà catasso ca
vimokkhàpi ca aññhime,
Chaëabhi中à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü.
Itthaü sudaü àyasmà vibhiñakami大iyo3 thero imà gàthàyo abhàsitthàti.
Vibhiñakami大iyattherassa apadànaü pañhamaü.
442 Koladàyakattheràpadànaü
4724. Ajinena [PTS Page 397] [\q 397/]
nivatthehaü vàkavãradharo tadà,
Khàribhàraü haritvàna4
kolamàharimassamaü. 5
4725. Tamhi kàle sikhã buddho
eko adutiyo ahu,
Mamassamamupàga勺hi6 jànanto
sabbakàlikaü.
4726. Sakaü cittaü pasàdetvà
vanditvàna ca subbataü,
Ubho hatthehi paggayha kolaü buddhassadàsahaü.
4727. Ekatiüse ito kappe yaü phalaü
adadiü tadà,
Duggatiü nàbhijànàmi
koladànassidaü phalaü.
1. Kappamhi, machasaü.
2. Mi大amadadiü, machasaü.
Bãjamadadiü, syà.
3. Vibhitakami大iyo, machasaü.
4. Khàriyà pårayitvàna,
machasaü.
5. Kolaühàsiü mamassamaü,
machasaü.
6. Mamassamamupàgacchi, sãmu.
[BJT Page 132] [\x 132/]
4728. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samåhatà,
Nàgova bandhanaü chetvà
viharàmi anàsavo.
4729. Svàgataü vata me àsi
buddhaseññhassa santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü
4730. Pañisambhidà catasso ca
vimokkhàpi ca aññhime,
Chaëabhi中à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü.
Itthaü sudaü àyasmà koladàyako thero imà gàthàyo abhàsitthàti.
Koladàyakattherassa apadànaü dutiyaü.
443. Billaphaliyattheràpadànaü*
4731. Candabhàgànadãtãre
assamo sukato mama,
Billarukkhehi1 àkiõõo
nànàdumanisevito.
4732. Sugandhaü beluvaü disvà
buddhaseññhamanussariü,
Khàribhàraü pårayitvà
tuññho saüviggamànaso.
4733. Kakusandhaü upàgamma billapakkamadàsahaü,
Pu中akkhettassa vãrassa
vippasannena cetasà.
4734. Imasmiü yeva kappasmiü yaü
phalaü adadiü2 tadà,
Duggatiü nàbhijànàmi
phaladànassidaü phalaü.
4735. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samåhatà,
Nàgova bandhanaü chetvà
viharàmi anàsavo.
4736. Svàgataü vata me àsi
buddhaseññhassa santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü
4737. Pañisambhidà catasso ca
vimokkhàpi ca aññhime,
Chaëabhi中à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü.
Itthaü sudaü àyasmà billaphaliyatthero thero imà gàthàyo abhàsitthàti.
Billaphaliyattherassa apadànaü tatiyaü.
1. Belurukkhehi, sãmu. Beluvarukkhehi,
syà.
2. Yaü phalamadadiü, machasaü.
* Bilaliyatthera apadàna, machasaü.
[BJT Page 134] [\x 134/]
444. Bhallàtakadàyakattheràpadànaü*
4738. Suvaõõavaõõaü
[PTS Page 398] [\q 398/] sambuddhaü
khattiüsavaralakkhaõaü,
Pavanaggena1 gacchantaü sàlaràjaüva
phullitaü
4739. Tiõattharaü pa中apetvà
buddhaseññhamayàcahaü,
Anukampatu maü buddho bhikkhamicchàmi
dàtave.
4740. Anukampako kàruõiko atthadassã
mahàyaso,
Mama saïkappama中àya
oruhã mama assame.
4741. Oruhitvàna2 sambuddho nisãdi
paõõasanthare,
Bhallàtakaü gahetvàna buddhaseññhassadàsahaü.
4742. Mama nijjhàyamànassa paribhu大i
tadà jino,
Tattha cittaü pasàdetvà
abhivandiü tadà jinaü.
4743. Aññhàrase kappasate
yaü phalaü adadiü tadà,
Duggatiü nàbhijànàmi
phaladànassidaü phalaü.
4744. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samåhatà,
Nàgova bandhanaü chetvà
viharàmi anàsavo.
4745. Svàgataü vata me àsi
buddhaseññhassa santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü
4746. Pañisambhidà catasso ca
vimokkhàpi ca aññhime,
Chaëabhi中à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü.
Bhallàtakadàyakattherassa apadànaü catutthaü.
Itthaü sudaü àyasmà koladàyako thero imà gàthàyo abhàsitthàti.
445. Uttalipupphiyattheràpadànaü
4747. Nigrodhe haritobhàse saüviråëhamhi
pàdape,
Uttalimàlaü3 paggayha bodhiyà
abhiropayiü.
4748. Imasmiü yeva kappamhi yaü pupphambhiropayiü,
Duggatiü nàbhijànàmi
bodhipåjàyidaü phalaü.
1. Vipinaggena, machasaü.
2. Oruyahitvàna, sãmu. Orohitvàna,
machasaü.
3. Ummàmàlaü hi, syà.
* Bhallàtadàyakattheràpadànaü,
machasaü.
[BJT Page 136] [\x 136/]
4749. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samåhatà,
Nàgova bandhanaü chetvà
viharàmi anàsavo.
4750. Svàgataü vata me àsi
buddhaseññhassa santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü
4751. Pañisambhidà catasso ca
vimokkhàpi ca aññhime,
Chaëabhi中à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü.
Itthaü sudaü àyasmà uttalipupphiyo thero imà gàthàyo abhàsitthàti.
Uttalipupphiyattherassa apadànaü pa勺amaü.
446. Ambàñakiyattheràpadànaü
4752. Supupphitaü [PTS Page 399] [\q 399/]
sàlavanaü ogayha vessabhu muni,
Nisãdi giriduggesu abhijàtova
kesarã.
4753. Pasannacitto sumano ambàñakamapåjayiü,
Pu中akkhettaü mahàvãraü1
pasanno sehi pàõihi.
4754. Ekatiüse ito kappe yaü pupphambhiropayiü,
Duggatiü nàbhijànàmi
buddhapåjàyidaü phalaü.
4755. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samåhatà,
Nàgova bandhanaü chetvà
viharàmi anàsavo.
4756. Svàgataü vata me àsi
buddhaseññhassa santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü
4757. Pañisambhidà catasso ca
vimokkhàpi ca aññhime,
Chaëabhi中à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü.
Itthaü sudaü àyasmà ambàñakiyo thero imà gàthàyo abhàsitthàti.
Ambàñakiyakattherassa apadànaü chaññhaü.
447. Sãhàsanikattheràpadànaü
4758. Padumuttarassa bhagavato sabbabhåtahitesino,
Pasannacitto sumano sãhàsanamadàsahaü.
4759. Devaloke manusse và yattha yattha
vasàmahaü,
Labhàmi vipulaü vyamhaü sãhàsanassidaü
phalaü.
1. Anuttaraü, machasaü.
[BJT Page 138] [\x 138/]
4760. Soõõamayà råpimayà
lohitaïkamayà1 bahå,
Maõimayà ca pallaïkà
nibbattanti mamaü sadà.
4761. Bodhiyà àsanaü katvà
jalajuttamanàmino,
Ucce kule pajàyàmi aho dhammasudhammatà.
4762. Satasahasse ito kappe sãhàsanamakàsahaü,
Duggatiü nàbhijànàmi
sãhàsanassidaü phalaü.
4763. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samåhatà,
Nàgova bandhanaü chetvà
viharàmi anàsavo.
4764. Svàgataü vata me àsi
buddhaseññhassa santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü
4765. Pañisambhidà catasso ca
vimokkhàpi ca aññhime,
Chaëabhi中à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü.
Itthaü sudaü àyasmà sãhàsaniko thero imà gàthàyo abhàsitthàti.
Sãhàsanikattherassa apadànaü sattamaü.
448. Pàdapãñhiyattheràpadànaü
4766. Sumedho [PTS Page 400] [\q 400/]
nàma sambuddho aggo kàruõiko muni,
Tàrayitvà bahå satte nibbuto
so mahàyaso.
4767. Sãhàsanassa sàmantà
sumedhassa mahesino,
Pasannacitto sumano pàdapãñhamakàrayiü.
4768. Katvàna kusalaü sukhapàkaü
sukhudrayaü,
Pu中akammena saüyutto tàvatiüsamagacchahaü.
4769. Tattha me vasamànassa pu中akammasamaïgino,
Padàni uddhàrantassa soõõapãñhà
bhavanti me.
4770. Làbhà tesaü suladdhaü
vo ye labhanti upassutiü,
Nibbute kàraü katvàna labhanti
vipulaü sukhaü.
1. Lohitaïgamayà, machasaü.
[BJT Page 140] [\x 140/]
4771. Mayàpi sukataü kammaü
vàõijjaü suppayojitaü,
Pàdapãñhaü karitvàna
soõõapãñhaü labhàmahaü.
4772. Yaü yaü disaü pakkamàmi
kenaci paccayenahaü, 1
Soõõapãñhe akkamàmi
pu中akammassidaü phalaü.
4773. Tiüsakappasahassambhi yaü kammamakariü
tadà,
Duggatiü nàbhijànàmi
pàdapãñhassidaü phalaü.
4774. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samåhatà,
Nàgova bandhanaü chetvà
viharàmi anàsavo.
4775. Svàgataü vata me àsi
buddhaseññhassa santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü
4776. Pañisambhidà catasso ca
vimokkhàpi ca aññhime,
Chaëabhi中à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü.
Itthaü sudaü àyasmà pàdapãñhiyo thero imà gàthàyo abhàsitthàti.
Pàdapãñhãyattherassa apadànaü aññhamaü.
449. Vedikàrakattheràpadànaü
4777. Padumuttarabuddhassa2 bodhiyà pàdaputtame,
Vedikaü sukataü katvà sakaü
cittaü pasàdayiü.
4778. Atoëàràni3 bhaõóàni
katàni akatàni ca,
Antaëikkhà pavassanti vedikàya
idaü phalaü.
4779. Ubhato vyuëhasaïgàme
pakkhandanto bhayànake,
Bhayabheravaü na passàmi vedikàya
idaü phalaü.
4780. Mama [PTS Page 401] [\q 401/]
saïkappama中àya vyambhaü nibbattate subhaü,
Sayanàni mahagghàni vedikàya
idaü phalaü.
4781. Satasahasso ito kappe yaü vedikamakàrayiü,
Duggatiü nàbhijànàmi
vedikàya idaü phalaü.
4782. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samåhatà,
Nàgova bandhanaü chetvà
viharàmi anàsavo.
1. Kiccayenahaü, machasaü.
2. Padumuttarassa bhagavato, machasaü.
3. Athoëàràni, sãmu.
Aggoëàràni, syà.
[BJT Page 142] [\x 142/]
4783. Svàgataü vata me àsi
buddhaseññhassa santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü
4784. Pañisambhidà catasso ca
vimokkhàpi ca aññhime,
Chaëabhi中à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü.
Itthaü sudaü àyasmà vedikàrako thero imà gàthàyo abhàsitthàti.
Vedikàrakattherassa apadànaü navamaü.
450. Bodhighariyattheràpadànaü*
4785. Siddhatthassa bhagavato dipadindassa tàdino,
Pasannacitto sumano bodhigharamakàrayiü.
4786. Tusitaü upapannomhi vasàmi
ratane ghare,
Na me sãtaü và uõhaü
và vàto gatte na samaphuse.
4787. Pa勺asaññhimhito
kappe cakkavatti ahosahaü,
Kàyikaü nàma nagaraü
vissakammena1 màpitaü.
4788. Dasayojanaàyàmaü aññhayojanavitthataü,
Na tamhi nagare atthi kaññhaü
vallã ca mattikà.
4789. Tiriyaü yojanaü àsi aóóhayojanacitthato,
2
Maïgalo nàma pàsàdo
vissakammena màpito.
4790. Cullàsãtisahassàni
thamhà soõõamayà ahuü,
Maõimayà ca niyyuhà chadanaü
råpiyaü ahu.
4791. Sabbasoõõamayaü gharaü
vissakammena màpitaü,
Ajjhàvutthaü mayà etaü
gharadànassidaü phalaü.
4792. Te sabbe anubhotvàna devamànusake
bhave,
Ajja pattomhi nibbànaü santipadamanuttaraü.
4793. Catunavute ito kappe3 bodhigharamakàrayiü,
Duggatiü nàbhijànàmi
gharadànassidaü phalaü.
4794. Kilesà jhàpità mayhaü
bhavà sabbe samåhatà,
Nàgova bandhanaü chetvà
viharàmi anàsavo.
4795. Svàgataü vata me àsi
buddhaseññhassa santike,
Tisso vijjà anuppattà kataü
buddhassa sàsanaü
1. Visukammena, syà.
2. Addhayojanacitthataü, machasaü.
3. Tiüsakappasahassamhi, machasaü.
* Bodhigharadàyakattheràpadàna,
machasaü.
[BJT Page 144] [\x 144/]
4796. Pañisambhidà [PTS Page 402]
[\q 402/] catasso ca vimokkhàpi ca
aññhime,
Chaëabhi中à sacchikatà
kataü buddhassa sàsanaü.
Itthaü sudaü àyasmà bodhighariyo thero imà gàthàyo abhàsitthàti.
Bodhighariyattherassa apadànaü dasamaü.
Vibhãñakavaggo pa勺acattàëisamo.
Uddànaü:
Viñabhãkã kolaphalã
billa bhallàtakappadà1
Uttalambàñakã2 ceva àsanã
pàdapãñhako,
Vediko bodhighariko gàthàyo gaõità
viha,
Ekånàsãtikà sabbà
asmiü vagge sakittità.