[CPD Classification 2.5.13]
[PTS Vol Ap 1 ] [\z Ap /] [\f Ia /]
[BJT Vol Ap 1 ] [\z Ap /] [\w Ia /]
[BJT Page 098] [\x  98/]
[PTS Page 055] [\q  55/]     

Suttapiñake khuddakanikàye
Apadànapàëi.
Pañhamo bhago

Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.
2.Sihàsanadàyakavaggo


11. Sãhàsanadàyakattheràpadànaü

674. Nibbute lokanàthambhi siddhatthe dipaduttame,
Vitthàrite pàvacane bàhuja中amhi sàsane.

675. Pasannacitto sumano sihàsanamakàsa'haü,
Sihàsanaü karitvàna pàdapiñhamakàsa'haü.

676. Sihàsane ca vassante gharaü tattha akàsa'haü,
Tena citatappasàdena tusitaü apapajja'haü.

677. âyamena catubbisayojanaü àsi tàvade,
Vimànaü sukataü mayhaü vitthàrena catuddasa1-

678. Sataü2- ka中àsabhassàna parivàrenti maü sadà,
Soõõaümaya勺a palalaïka vyambhe àsi sunimmitaü.

679. Hatthiyànaü assayànaü dibbayànaü upaññhitaü,
Pàsàdà sivikà ceva upapajjanti3- yadicchakaü.

680. Maõimayà ca pallaïkà a中e sàramayà bahu.
Nibbattanti mamaü sabbe sihàsanassi'daü phalaü

681. Soõõamayà rupimayà eëikà veëuriyàmayà,
Pàdukà abhãråhàmi pàdapiñhassi'daü phalaü

682. Catunavute ito kappe yaü kammavakari tadà,
Duggatiü nàbhijànimi pu中akammassi'daü phalaü.

683. Tesattanimbhito kappe indanàmà tayo janà,
Dvesattatimbhito kappe tayo sumana namakà. .

684. Samasattanimbhito kappe tayo varuõanàmakà, sattaratanasampannà catudipambhi issarà.

685. Pañisambhidà catasse ca vimokkhà'pi ca aññhime,
Chaëabhi中à sacchikatà kataü buddhassa sàsanaü

Itthaü sudaü àyasmà sihàsanadàyako thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Sãhàsanadàyakattheràpadànaü pañhamaü. -

[PTS Page 056] [\q  56/]

12. Ekatthambhikattheràpadànaü.

686. Siddhatthassa bhagavato mahàpuggaõo ahu,
Saraõaïgatà ca te buddhaü saddahanti tathàgataü.

687. Sabbe saïgamma mantetvà màëaü4- kubbanti satthuno,
Ekatthambhaü alabhantà vicinatti buhàvane.
1. Catuddasaü 2. Sata ma satta se 3. Nibibattanti se 4. Salà se the

[BJT Page 100] [\x 100/]

688. Te'haü ara中e disvàna upagamma gaõaü tadà,
A兀jalimpaggahetvàna pañipucchà gaõaü ahaü.

689. Te me puññhà viyàkaüsu sãlavanto upàsakà,
Màëaü1- mayaü kattukàmà ekatthambho na labbhati.

690. "Ekatthambhaü mamaü detha ahaü dassàmi satthuno,
âharissàma'haü thambhaü appossukkà bhavantu vo.

691. Te me thambhaü pavecchaüsu pasannà tuññhamànasà,
Tato pañinivattitvà agamiüsu sakaü gharaü.

692. Aciraü gate puggaõe thambhaü adàsa'haü2- tadà,
Haññho haññhena cittena pañhamaü ussapesa'haü

693. Tena cittappasàdena vimànaü upapajja'haü
Ubbiddhaü bhavanaü mayhaü satabhumaü3- samuggataü.

694. Vajjamànàsu bherisu paricàrema'haü tadà,
Pa勺apa中àsakappambhi ràjà àsiü yasodharo.

695. Tatthàpi bhavanaü mayhaü satabhumaü samuggataü,
Kuñàgàravaråpetaü ekatthambhaü manoramaü.

696. Ekavisatikappambhi udeno nàma khattiyo,
Tatra'pi bhavanaü mayhaü satabhumaü samuggataü.

697. Yaü yaü yonu'ppajjàmi devattaü atha mànusaü,
Anubhomi sukhaü sabbaü4- ekatthambhassi'daü phalaü.

[PTS Page 057] [\q  57/]

698. Catunavute ito kappe yaü thambhamaddiü tadà,
Duggatiü nàbhijànàmi ekatthambhassi'daü phalaü.

699. Pañisambhidà catasse ca vimokkhà'pi ca aññhime,
Chaëabhi中à sacchikatà kataü buddhassa sàsanaü

Itthaü sudaü àyasmà ekatthimbhiko thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Ekatthambhikattheràpadànaü dutiyaü. -

13. Nandattheràpadànaü.

700. Padumattarassa bhagavato lokajeññhassa tàdino,
Vatthaü khomaü5- mayà dinnaü sayambhussa mahesino.

701. Taü me buddho viyàkàsi jalajuttaranàmako, 6-
Iminà vatthadànena hemavaõõo bhavissasi.

1. Sàlaü the se 2. Ahàsa'haü a: mu àkàsahaü the 3. Satabhuma [PTS] sattabhumaü se the 4. Anubhomi sabbametaü [PTS] se 5. Vatthuttamaü [PTS] 6. Jalajuttamanàyako [PTS] * theragàthaññhakathàya visadisaü.

[BJT Page 102] [\x 102/]

702. Dve sampatti anubhotvà kusalamulehi vodito,
Gotamassa bhagavato kaniññho tvaü bhavissasi.

703. Ràgaratto sukhasilo kàmesu gedhamàyuto,
Buddhena codito santo tadà1- tvaü pabbajissasi.

704. Pabbajitvàna tvaü tattha kulamulena codito,
Sabbàsave pari中àya nibbàyissasa'nàsavo.

705. Satakappasahassambhi2- caturo celanàmakà,
Saññhikappasahassambhi upacelà catujjanà.

706. Pa勺akappasahassambhi celàva caturo janà,
Sattaratanasampannà catudipambhi issarà.

707. Pañisambhidà catasse ca vimokkhà'pi ca aññhime,
Chaëabhi中à sacchikatà kataü buddhassa sàsanaü

Itthaü sudaü àyasmà nanado thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Nandattheràpadànaü tatiyaü. -

[PTS Page 058] [\q  58/]

14. Cullapatthakattheràpadànaü.

708. Padumuttaro nàma jino àhutinaü pañiggaho,
Gaõamahà vupakaññho so himavante vasã tadà.

709. Ahampi himavattamhi vasàmi assame tadà,
Aciràgataü vahàvãraü upesiü lokanàyakaü.

710. Pupphacchattaü gahetvàna upapagacchiü naràsabhaü,
Samàdhiü samàpajjantaü antaràyamakàsa'haü3-

711. Ubhohatthehi paggayha pupphachattaü adàsa'haü,
Pañiggahesi bhagavà padumuttaro mahàmuni.

712. Sabbe devà attamanà himavantaü upenti4- te,
Sàdhukàraü pavattesuü5- anumodissati cakkhumà.

1. Tato se a 2. Sattakappasahassambhi 3. âràdhanamakàsahaü te
4. (Evaü sabbattha) 5. Pavattiüsu ma [PTS] se the

[BJT Page 104] [\x 104/]

713. Idaü vatvàna te devà upagacchuü naruttamaü,
âkàse dhàrayantaü me1- padumacchattamuttamaü2-

714. Satapattachattaü3- paggayha4- adàsi tàpaso mamaü,
Tama'haü kittayissàmi; suõotha mama bhàsato:

715. Pa勺avisati kappàti devarajjaü karissati,
Catuntiüsatikkhattu勺a cakkavatti bhavissati.

716. Yaü yaü yoniü saüsarati devattaü atha mànusaü,
Abbhokàse patiññhantaü padumaü dhàrayissati.

717. Kappasatasahassambhi okkàkakulasambhavo,
Gotamo nàma nàmena satthà leke bhavissati.

718. Pakàsite pàvacane manussattaü labhissati,
Manomayambhi kàyambhi uttamo so bhavissati.

719. Dve bhàtaro bhavissanti ubhopi patthakavhayà,
Anubhotvà uttamatthaü jotayissanti sàsanaü.

720. So'haü aññhàrasamasso5- pabbajiü anagàriyaü,
Visesà'haü na vindàmi sakyaphåttassa sàsane.

721. Dandhà mayhaü gati àsi paribhåto pure ahuü6,
Bhàtà ca maü panàmesi: gaccha dàni sakaü gharaü.

722. So'haü panàmito santo saüghàràmassa koññhake,
Dummano tattha aññhàsiü sàma中asmiü7- apekkhavà.

[PTS Page 059] [\q  59/]

723. Bhagavà tattha8- àga兀chi sisaü mayhaü paràmasi,
Bàhàya maü gahetvàna saüghàràmaü pavesayi.

724. Anukampàya me satthà adàsi pàdapu兀chaniü,
Evaü suddhaü adhiññhehi ekamantaü svadhiññhitaü9-

725. Hatthehi tamahaü gayha sariü kokanadaü ahaü;
Tattha cittaü vimucci me arahattaü apàpuõiü.

726. Manomayesu kàyesu sabbattha pàramiïgato,
Sabbàsave pari中àya viharàmi anàsavo.

727. Pañisambhidà catasse ca vimokkhà'pi ca aññhime,
Chaëabhi中à sacchikatà kataü buddhassa sàsanaü

Itthaü sudaü àyasmà cullapanthako thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Cullapanthakattherassà'padànaü catutthaü. -

1. Dhàrayantassa a mu 2. Padumaü ma the 3. Padumachattaü [PTS] 4. Gaõaha ma
5. So aññhàrasavasso haü the aññhàrasa勺avasso haü ma [PTS] se 6. Ahaü [PTS] the 7. Sàsanasmiü the 8. Athe satthà a mu 9. Ekamannamadhiññhàhaü ma madhiññhitaü [PTS] se

[BJT Page 106] [\x 106/]

15. Piëindivacchattheràpadànaü

728. Nibbute lokanàthambhã sumedhe aggapuggale,
Pasannacitto sumano thupapujamakàsa'haü

729. Ye ca khiõàsavà tattha chaëabhi中à mahiddhikà,
Te'haü tattha samànetvà saüghabhattaü akàsa'haü

730. Sumedhassa bhagavato upaññhàko tadà ahu,
Sumodho nàma nàmena anumodittha so tadà.

731. Tena cittappasàdena vimànaü upapajjahaü,
Chàëàsitisahassàni accharàyo ramiüsu me.

732. Mameva anuvattanti sabbakàmehi tà sadà,
A中e deve atibhomi1- pu中akammassi'daü phalaü.

733. Pa勺avisatikappambhi varuõo nàma khattiyo,
Susuddhabhojano2- àsiü cakkavatti ahaü tadà.

734. Na te bãjaü pavapanti na pi niyanti naïgalà,
Akaññhapàkimaü sàliü paribhu兀janti mànusà.

[PTS Page 060] [\q  60/]

735. Tattha rajjaü karitvàna devattaü puna gaccha'haü,
Tadàpi edisà mayhaü nibbattà bhogasampadà.

736. Na maü mittà amittà và bhiüsanti sababapàõino,
Sabbesampi piyo homi pu中akammassi'daü phalaü

737. Tiüsakappasahassambhi yaü dànamadadiü tadà,
Duggatiü nàbhãkànàmi gandhàlepassi'daü phalaü.

738. Imasmiü bhaddake kappe eko àsiü3- janàdhãpo,
Mahànubhàvo ràjà'haü4- cakkavatti mahabbalo.

739. So'haü pa勺asu silesu ñhapetvà janataü bahuü,
Papetvà sugatiüyeva devatànaü piyo ahuü.

740. Pañisambhidà catasse ca vimokkhà'pi ca aññhime,
Chaëabhi中à sacchikatà kataü buddhassa sàsanaü

Itthaü sudaü àyasmà piëindiccho thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Piëãndivacchattherassàpadànaü pa勺amaü. -

1. Abhihomi the 2. Visudadha ma se the 3. âsi ma se 4. Ràjàsiü [PTS] ma

[BJT Page 108] [\x 108/]

16. Ràhulattheràpadànaü

741. Padumuttarassa bhagavato lokajeññhassa tàdino,
Sattabhummabhi pàsàde àdàsaü satthariü1- ahaü.

742. Khiõàsavasahassehi parikiõõo mahàmuni,
Upàgami gandhakuñiü dipadindo naràsabho.

743. Virocento2- gandhakuñiü devadevo naràsabho,
Bhikkhåsaüghe ñhito satthà imà gàthà abhàsatha.

744. Yenà'yaü jotità seyyà3- àdàso ca susanthato,
Tama'haü nittayissàmi suõotha mama bhàsato.

745. Soõõamayà råpimayà4- atho veëuriyàmayà,
Nibbantissanti àdàsà5- ye keci manaso piyà.

[PTS Page 061] [\q  61/]

746. Catusaññhikkhattuü devindo devarajjaü karissati,
Sahassakkhantuü cakkavatti bhavissati anattarà.

747. Ekavisatikappambhi vimalo nàma khattiyo,
Càturanto vijitàvi cakkavatti bhavissati.

748. Nagaraü reõuvati nàma iññhakàbhi sumàpitaü,
âyàmato tãõi sataü caturassasamàyutaü6-

749. Sudassano nàma pàsàdo vissakammena nimmito, 7-
Kuñàgàravaråpeto sattaratanabhusito.

750. Dasa saddà acivittaü8- vijjàdharasamàkulaü,
Sudassanaüva nagaraü devatànaü bhavissati.

751. Pabhà niggacchate tassa uggacchanteva suriye, 9-
Virocessati10- taü niccaü samantà aññhayojanaü.

752. Kappasatasahassambhi okkàkakulasambhavo,
Gotamo nàma nàmena satthà loke bhavissati.

753. Tusità so cavitvàna sukkamålena codito,
Gotamassa bhagavato atrajo so bhavissati.

754. Sace vaseyyà'gàraü cakkavatti bhaveyya so11,
Aññhànametaü yaü tàdi agàre ratimajjhagà.

755. Nikkhamitvà agàramhà pabbajissati subbato,
Ràhulo nàma nàmena arahà so bhavissati.

1. âdàsiü sattharaü [PTS] sethe adàsiü ma 2. Virocantaü [PTS] 3. âdàsiü sattharaü [PTS] 4. Sovaõõamayà maõimayà se the 5. âkàse ma [PTS] the se 6. Caturassaü [PTS] se 8. Dasasaddàvicittaü taü ma 9. Uggacchantova suriyo ma se 10. Virovissati [PTS] 11. Bhavissati se ma

[BJT Page 110] [\x 110/]

756. Kikiva aõóaü rakkheyya, camarã viya vàladhiü,
Nipako silasampanno evaü rakkhiü1- mahàmune.

757. Tassà'haü dhammama中àya vihàsiü sàsane rato,
Sabbàsave pari中àya viharàmi anàsavo.

758. Pañisambhidà catasse ca vimokkhà'pi ca aññhime,
Chaëabhi中à sacchikatà kataü buddhassa sàsanaü

Itthaü sudaü àyasmà rahulo thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Ràhulattherassàpadànaü chaññhaü. -

[PTS Page 062] [\q  62/]

17. Upasenattheràpadànaü.

759. Padumuttaraü bhagavantaü lokajeññhaü naràsabhaü,
Pabbhàrambhi nisinnaü taü2- upagacchiü naruttamaü.

760. Kaõikàraü pupphitaü disvà vaõñe3- chetvàna'haü tadà,
Alaïkaritvà chattambhi buddhassa abhiropayiü.

761. Piõóapàta勺a pàdàsiü4- paramannaü subhojanaü,
Buddheõa navame tattha samaõe aññha bhojayiü.

762. Anumodi mahàvãro sayambhu aggapuggalo,

763. Tena cittappasàdena sampattimanubhossati,
Chattiüsakkhattuü devindo devarajjaü karissati.

764. Ekavisatikkhattu勺a cakkavatti bhavissati,
Padesarajjaü vipulaü gaõanàto asaïkhiyaü.

765. Satasahasse ito kappe okkàka kulasambhavo,
Gotamo nàma gottena satthà loke bhavissati*

766. Sàsane dippamànambhi manussattaü gamissati,
Tassa dhammesu dàyàdo oraso dhammanimmito
Upasenoti nàmena hessati satthåsàvako+

767. Carimà vattate mayhaü bhavà sabbe samubhatà;
Dhàremi antimaü dehaü chetvà màraü savàhanaü.

768. Pañisambhidà catasse ca vimokkhà'pi ca aññhime,
Chaëabhi中à sacchikatà kataü buddhassa sàsanaü

Itthaü sudaü àyasmà upaseno vaïgataputto thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Upasenavaïgantaputtattherassàpadànaü sattamaü. -
(Tatiyabhàõavàraü)

1. Mamaü rakkhi [PTS] se mamarakkhi te 2. Nisidantaü ma se 3. Vaõañà [PTS] vaõañaü the 4. Piõóapàtaü upanesiü the *ma se [PTS] potthakesu imissà gàthàya ñhàne "yaü vadanti sumedhoti bhåripa中aü sumedhaùaü kappe to satasahasse esa buddho bhavissatã" iti ayaü gàthà dissati. +"Samattapàsàdikatàya aggañhàne ñhapessati"ti gàthaddhopi theragàthaññha kathàyaü dissati.

[BJT Page 112] [\x 112/]
[PTS Page 063] [\q  63/]

18. Raññhapàlattheràpadànaü

769. Padumuttarassa bhagavato lokajeññhassa tàdino,
Varanàgo mayà dinno ãsàdanto uråëhavà1-

770. Setacchattopasobhito2- sakappano3- sahatthipo,
Agghàpevona taü sabbaü saüghàràmaü akàrayiü.

771. Catupa中àsa sahasasàni pàsàde kàrayiü ahaü,
Mahàbhattaü4- karitvàna niyyàdesiü mahesino.

772. Anumodi mahàvãro sayambhu aggapuggalo,
Sabbe jane bhàsayanto desesi amataü padaü.

773. Taü me buddho viyàkàsi jalajuttaranàmako, 5-
Bhikkhusaüghe nisãditvà imà gàtha abhàsatha.

774. Catupa中asa sahassàni pàsàde kàrayã ayaü,
Kathayissàmi vipàkaü suõetha mama bhàsato.

775. Aññhàrasa sahassàni kuñàgàrà bhavissare,
Vyamahuttamambhã nibbattà sabbasoõõamayà ca te.

776. Pa中àsakkhattuü devindo devarajjaü karisasati.
Aññhapa中àsakkhattu勺a cakkavatti bhavissati.

777. Kappasatasahassambhi okkàkakulasambhavo,
Gotamo nàma nàmena satthà loke bhavissati.

778. Devalokà cavitvàna sukkamålena codito,
Aóóhe kule mahàbhoge nibbattissati tàmade.

779. So pacchà pabbajitvàna sukkamålena codito,
Raññhapàlo'ti nàmena hessati satthåsàvako.

780. Padhànapahitatto so upasanto niråpadhi,
Sabbàsave pari中àya nibbàyissata'nàsavo.

781. Uññhàya abhinikkhamma jahità6- bheghasampadà,
Kheëapiõóeva bhogambhi pemaü mayhaü na vijjati.

[PTS Page 064] [\q  64/]

782. Viràyaü me dhåradhorayhaü yogakkhemàdhivàhanaü,
Dhàremi antimaü dehaü sammàsambuddhasàsane.

783. Pañisambhidà catasse ca vimokkhà'pi ca aññhime,
Chaëabhi中à sacchikatà kataü buddhassa sàsanaü

Itthaü sudaü àyasmà raññhapàlo thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Raññhapàlattherassa apadànaü aññhamaü. -

1. Uråëabhavo [PTS] 2. Chattopasevito [PTS] se chatto sopadhiko ma the
3. Sàdabbino ma sidabbano the 4. Mahogha勺a ma se a mahaïgha勺a the 5. Jalajuttamanàyako [PTS] 6. Jahitvà ma te se

[BJT Page 114] [\x 114/]

19. Sopàkattheràpadànaü

784. Pabbhàraü sevayantassa1- vipine2- pabbatuttame,
Siddhattho nàma bhagavà àgacchi mama santikaü.

785. Buddhaü upàgataü disvà lokajeññhassa tàdino,
Sattharaü santharitvàna3- pupphasanamàdàsa'haü

786. Pupphàsane nisãditvà siddhattho lokanàyako,
Mama勺a gatima中àya aniccatamudàhi:

787. "Aniccà vana saïkhàrà uppàdavayadhammino,
Upapajjitvà nirujjhanti tesaü vupasamo sukho"

788. Idaü vatvàna sababa中u lokajeññho naràsabho,
Nahaü abbhåggami dhãro haüsaràjàva ambare.

789. Sakaü diññhaü jahitvàna bhàvayà'niccasa中a'haü,
Ekàhaü bhàvayitvàna tattha kàlakato ahaü.

790. Dve sampatti anubhotvà sukkamålena codito,
Pacchãbhave sampatte sapàkayonu'pàgamiü4-

791. Agàrà abhinikkhamma pabbajiü anagàriyaü.
Jàtiyà sattavassohaü arahattamapàpuõiü.

792. âraddhaviriyo pahitatto sãlesu susamàhito,
Tosetvànamahànàgaü alatthaü upasampadaü.

[PTS Page 065] [\q  65/]

793. Vatunavute ito kappe yaü kammamakariü tadà,
Duggatiü nàbhijànàmi pupphadànassi'daü phalaü.

794. Catunavute ito kappe yaü sa中aü bhàvayiü tadà,
Taü sa中aü bhàvayantassa patto me àsavakkhayo.

795. Pañisambhidà catasse ca vimokkhà'pi ca aññhime,
Chaëabhi中à sacchikatà kataü buddhassa sàsanaü

Itthaü sudaü àyasmà sopàko thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Sopàkattherassàpadànaü navamaü. -

20. Sumaïgalattheràpadànaü.

796. âhutiü yiññhukàmo'haü pañiyàdetvàna bhojanaü,
Bràhmaõe patimànento visàle màëake ñhito

797. Atha'ddasàsiü sambuddhaü piyadassiü mahàyasaü,
Sabbalokavinetàraü sayambhuü aggapuggalaü.

798. Bhagavantaü jutimantaü sàvakehi purakkhataü,
âdiccamiva rocantaü rathiyaü pañipannakaü5-

1. Sodhayantassa, [PTS] sobhayattassa, se 2. Papare, [PTS] pavane, se pavare, the 3. Pa中apetvàna. Se te 4. Sopàkaü, the 5. Pavisantakaü, [PTS] *theragàthaññhakathàyaü pana visadisaü apadànaü pa中àyati, tampana dvàdasamavagge sumaïgalàpadànne sameti.

[BJT Page 116] [\x 116/]

799. A兀jalimpaggahetvàna sakaü cittaü pasàdayiü,
Manasà ca nimantesiü àgacchatu mahàmuniti.

800. Mama saïkappama中àya satthà loke anuttaro,
Khiõàsavasahassehi mama dvàraü upàgami.

801. "Namo te purisàja中a namo te purisuttama,
Pàsàdaü abhiråhitvà sihàsane nisida tvaü"

802. Danto dantaparivàro tiõõo tàrayataü varo,
Pàsàdaü abhiråhitvà nisãdi pavaràsane.

803. Yaü me atthi sake gehe àmisaü paccupaññhitaü,
Tà'haü buddhassa pàdàsiü pasanno sehi pàõihi.

804. Pasannacitto sumano vedajàto kata兀jalã,
Buddhaseññhaü namassàmi aho buddhassuëàratà

[PTS Page 066] [\q  66/]

805. Aññhannaü payiråpàsataü1- bhu大aü2- khiõàsavà bahu,
Tuyheveso ànubhàvo saraõaü taü upemahaü.

806. Piyadassã ca bhagavà lokajeññho naràsabho,
Bhikkhusaüghe nisãditvà imà gàthà abhàsatha:

807. "Yo so saüghaü abhojesi ujubhåtaü samàhitaü,
Tathàgata勺a sambuddhaü suõàtha mama bhàsato.

808. Sattavisatikkhattuü so devarajjaü karissati,
Sakakammàbhiraddho so devaloke ramissati.

809. Dasa勺a'ññhakkhattuü so cakkatti bhavissati,
Pathavyà rajjaü pa勺asataü vasudhaü àvasissati"

810. Ara中aü vanamogayha kàtanaü vyagghasevitaü,
Padhànaü padahitvàna kiso jhàpità mayà.

811. Aññhàrase kappasate yaü dànamadadiü tadà,
Duggatiü nàbhãjànàmi bhattadànassi'daü phalaü

812. Pañisambhidà catasse ca vimokkhà'pi ca aññhime,
Chaëabhi中à sacchikatà kataü buddhassa sàsanaü

Itthaü sudaü àyasmà sumaïgalo thero imà gathàyo abhàsitthàti.
- Sumaïgalattherassàpadànaü dasamaü. -

1Uddànaü:
Sãhàsani ekathambhi nando cullapanthako,
Piëindo3- ràhulo ceva vaïganto raññhapàlako
Sopàko maïgalo ceva daseva dutiye vagge.
Sata勺a aññhatiüsà ca gàthà ettha pakàsità.

- Sihàsanadàyakavaggo dutiyo -

1. Payirupàsaü, ma
2. (Sabbattha)
3. Piëinda, ma piëindi, se.