[CPD Classification 2.5.10]
[PTS Vol J - 4] [\z J /] [\f IV /]
[BJT Vol J - 1] [\z J /] [\w I /]
[BJT Page 412] [\x 412/]
[PTS Page 144] [\q 144/]     

Suttantapiñake - khuddakanikàye
Jàtakapàëi
(Pañhamo bhàgo)
Namotassa bhagavato arahato sammà sambuddhassa.

Dvàdasakanipàto

1650. Khuddànaü lahucittànaü akata¤¤una dubhinaü, 1-
Nàdevasatto puriso ñhinaü saddhàtumarahati.

1651. Na tà pajànanti kataü na kiccaü
Na màtaraü pitaraü bhàtaraü và,
Anariyà samatikkannadhammà
Sasseva cittassa vasaü vajanti.

1652. Cirànuvuttampi 2- piyaü manàpaü
Anukampaü pàõasamampi 3- santaü,
âvàsu kiccesu ca naü jahanti
Tasmàhamitthinaü na vissasàmi.

1653. Thina¤hi cittaü yathà vànarassa
Kantappakantaü 4- yathà rukkhachàyà,
Calàcalaü bhadayaü itthiyànaü
Cakkassa nemi viya parivantati.

1654. Yadà tà passanti samekkhamànà
âdeyyaråpaü purisassa vittaü, saõhàhi vàcàhi nayanti menaü
Kambojakà jalajeneva assaü.

1655. Yadà tà passanti samekkhamànà
âdeyyaråpaü purisassa vittaü, saõamannàgato naü parivajjayanti
Tiõõo nadipàragatova kullaü

1656. Silesupamà 5- sikhiriva sabbabhakkhà
Tikkhamàyà 6- nadiriva sighasotà, 7-
Sevanti hetà piyamappiya¤ca
Nàgaü yathà orakulaü para¤ca.

1657. Na tà ekassa na davinnaü àpaõova pasàrito, 7-
Yo tà mayhanti ma¤¤eyya vàtaü jalena bàdhaye.

1. Dubbhinaü - machasaü dunabbhiü - syà 2. Cirànu vuññhambhi - machasaü cirànu vuññhampi -vi 3. Pàõasamampi bhattuü - vi. Machasaü 4 kaõõappakaõõaü - vi 5. Lesupamà - machasaü 6. Tikkhasinà - vi machasaü 7. Siïghasotà - machasaü 8. âpaõo so - machasaü, vi.

[BJT Page 414] [\x 414/]
1658. Yathà nidi ca pantho ca pànàgàraü sabhà papà,
Evaü lokitthiyo nàma velà tàsaü na vijjati.

1659. Ghatàsanasamàhetà kaõhasappa siråpamà,
Gave bahi tiõasseva omasanti varaü varaü.

1660. Ghatàsanaü ku¤ajariü kaõhasappaü
Muddhàhisittaü pamadà ca sabbà,
Ete naro niccayatto 1- bhajetha
Tesaü bhave dubbidu sabbabhàvo 2-

1661. Nàccantavaõaõà na bahunaü 3- kantà
Na dakkhiõà pamadà sevitabbà,
Na parassa bhariyà na dhanassa hetu
Etitthiyo pa¤ca na sevitabbàti.
1. Cuëakuõàlajàtakaü.

[PTS Page 154] [\q 154/]
1662. Kà tvaü suddhehi vatthehi aghe vehàsayaü ñhità,
Kena tyàssuni vattanti kuto taü bhayamàgataü.

1663. Taveva deva vijite bhaddasàloti maü vidu,
Saññhiü vassasahassàni tiññhato pujitassa me.

1664. Kàrayantà nagaràni agàre ca disampati,
Vivadhe càpi pàsàde na manne avavama¤¤isuü.
Yatheva maü te pujesuü tatheva tvampi pujaya.

[PTS Page 155] [\q 155/]
1665. Tava ahaü na passàmi thullaü kàyena te dumaü.
ârohapariõàhena abhiråposi jàtiyà.

1666. Pàsàdaü kàrayissàmi ekatthambhaü manoramaü,
Tattha taü upanessàmi ciraü te yakkha jãvitaü.

1667. Evaü cittaü 4- udapàdi sarirena vinàbhàvo,
Puthuso maü vikantetvà khaõóaso avakantatha

1. Niccayato - machasaü, syà 2. Sabbabhàvoya - machasaü 3. Naccattavaõaõanaü bahunaü - maramma 4. Evaü hetaü - vi.

[PTS Page 156] [\q 156/]
[BJT Page 416. [\x 416/]     ]
1668. Agge ca chetvà majjhe ca pacchà 1- mula¤¤aca jindatha,
Evaü me chijjamànassa na dukkhaü maraõaü siyà.

1669. Hatthapàdaü 2- yathà chinde kaõaõanàsa¤ca jivite 3-
Tato pacchà siro chinde taü dukkhaü maraõaü siyà.

1670. Sukhannu khaõóaso chinnaü 4- bhaddasàla vanaspati 5-
Ki hetu kiü 6- upàdàya khaõóaso chinnamicchasi.

1671. Ya¤ca hetuü upàdàya hetu 7- dhammupasaühitaü
Khaõóaso chinnamicchàmi mahàràja suõohi me.

1672. ¥àti 8- me sukhasaüvaddhà mama passe nivàtajà
Te"pihaü upahiüseyyaü paresaü asukhovitaü, 9-

[PTS Page 157] [\q 157/]
1673. Cetabbaråpaü 10- cetesi 11- bhaddasàla vanasapati,
Hitakàmosi ¤àtinaü abhayaü samma dadàmi te'ti.
2. Bhaddasàla jàtakaü.

[PTS Page 160] [\q 160/]
1674. Kasanti vapanti 12- te janà
Manujà kammaphalupajivino,
Nayimassa dipakassa bhàgino
Jambudipà idameva no varaü.

[PTS Page 162] [\q 162/]
1675. Tipa¤carattupagamambhi cande
Vogo hà hohiti sàgarassa, 13,
Upalàpayaü dipamimaü uëàraü
Mà vo vadhi gacchatha leõama¤¤aü.

1676. Na jàtayaü 14- sàgaravàrivego
Uppàñaye 15- dipamimaü uëàraü;
Taü me nimittehi bahuhi diññhaü
Mà bhetha kiü socatha modathambho 16-

1. Pacchà mulaü vi vicindatha mulambhi chindatha - machasaü, syà
2. Hatthapàde - machasaü 10. Ceteyya råpaü - machasaü
3. Jivato - machasaü jivito - vi 11. Cetayi - nà.
4. Chanda - syà 12. Vappana - machasaü
5. Vanappati - machasaü, syà 13. Rasassa - vi
6. Taü - vi 14. Na jàtuyaü - machasaü, syà.
7. Hetu - vi machasaü, syà 15. Upalaü vassaü - machasaü, syà
8. ¥àti - vi machasaü, syà 16. Modatha vo - machasaü
9. Assaü dukhovitaü - vi.

[BJT Page 418] [\x 418/]
1677. Pahutabhakkhaü 1- bahuannapànaü
Pattattha 2- àvàsamimaü uëàraü:
Na vo bhayaü pañipassàmi ki¤ci
âputta puttehi pamodathavho 3-

[PTS Page 163] [\q 163/]
1678. Yo tvevayaü dakkhiõassaü disàyaü
Khemanti pakkosati tassa saccaü;
Na uttaro vedi bhayàhayassa
Mà bhetha kiü sovatha modathambho.

1679. Yathà ime vippavadanti yakkhà
Eko bhayaü saüsati khemameko
Tadiïgha mayhaü vacanaü suõàtha;
Khippaü lahuü mà vinassimbha 4- sabbe

1680. Sabbe samàgamma karoma nàvaü
Doõiü daëhaü sabbayantupapannaü:
Sace ayaü dakkhiõo saccamàha
Moghaü pañikkosati utataro ayaü.

1681. Sace vano hohiti 5- àpadatthà
Ima¤ca dipaü na pariccajema;
Sace ca kho uttaro saccamàha
Moghaü pañikkosati dakkhiõo ayaü 6-
Tameva nàvaü abhiruyha sabbe
Evaü mayaü sotthi tàremu pàraü,

[PTS Page 164] [\q 164/]
1682. Na ce sugaõhaü pañhamena seññhaü
Kaniññha màpàthagataü gahetvà
Yo cidha majjhaü 7- pañiceyya gaõhati:
Sace nàro seññhamupeti ñhànaü

[PTS Page 165] [\q 165/]
1683. Yathàpi te sàgaravàrimajjhe
Sakammunà 8- sotthiü vahiüsu vàõijà;
Anàgatatthaü pañivijjhiyàna
Appampi nàccetisa bhuripa¤¤o 9-

1. Bahutta - machasaü 2. Pattatha patattha - machasaü 3. Pamodatha vo - machasaü
4. Vinasimbha - vi machasaü, syà 5. Hehiti - machasaü, syà
6. Dakkhiõu - machasaü 7. Tacchaü - machasaü 8. Sakammanà - sãmu 9. So - machasaü.

[BJT Page 420] [\x 420/]
1684. Bàlà ca mohena rasànugiddhà
Anàgataü appañivijjhiyatthaü;
Paccuppanne sidanti atthajate 1-
Samuddamajjhe yathà te manussà.

[PTS Page 166] [\q 166/]
1685. Anàgataü pañikayiràtha kiccaü
Màmaü kiccaü kiccakàle vyadhesi,
Taü tàdisaü pañigata 2- kiccakàriü
Na taü kiccaü kiccakàle vyadheti.
3. Samuddavàõija jàtakaü.

[PTS Page 172] [\q 172/]
1686. Kàmaü kàmayamànassa tassa ve taü samijjhati,
Addhà pitimano hoti laddhà macco yadicchati.

1687. Kàmaü kàmayamànassa tassa ve taü samijjhati,
Tato naü aparaü kàme ghamme taõhaüva vindati.

1688. Gavaüva siïgino saïgaü vaóóhamànassa vaóóhati,
Evaü mandassa posassa bàlassa avijànato,
Bhiyyo taõhà pipàsà ca vaóóhamànassa vaóóhati.

1689. Pathavyà sàliyavakaü gavàssaü 3- dàsaporisaü,
Datvàpi 4- nàlamekassa iti vidvà sama¤care.

1690. Ràjà pasayha pañhavaü 5- vijetvà 6-
Sasàgarantaü mahimàvasanno;
Oraü samuddassa atittaråpo
Pàraü samuddassapi patthayetha.

1691. Yàva anussaraü 7- kàme manasà titti nàjjhagà,
Tato nivattà 8- pañikkamma 9- disvà,
Te ve tittà ye pa¤¤àya tittà.

1. Atthe - vi 2. Pañikataü - machasaü pañikata - syà
3. Gavassa - machasaü 4. Datvà và - viü.
5. Pathaviü - machasaü 6. Vijitvà - machasaü
7. Yo va anussaraü - vi yo ca manussaraü - machasaü 8. Nivatvà - vi. 9. Pañikammaü.

[BJT Page 422] [\x 422/]
1692. Pa¤¤àya tittinaü seññhaü na so kàmehi tappati,
Pa¤¤àya tittaü 1- purisaü taõhà na kurute vasaü.

1693. Apacineteva kàmàni 2- appicchassa 3- alolupo,
Samuddamatto puriso na so kàmehi tappati.

[PTS Page 173] [\q 173/]
1694. Rathakàrova cammassa parikattaü apàhanaü,
Yaü yaü cajati 4- kàmànaü taü taü sampajjate sukhaü,
Sabbe¤ca sukhamiccheyya sabbe kàme pariccaje.

1695. Aññha te bhàsità gàthà sabbà honti sahassiyo,
Patigaõha mahàbrahme sàdhetaü tava bhàsitaü.

1696. Na me attho sahassehi satehi nahutehi và,
Pacchimaü bhàsato gàthaü kàme me na rato mano.

1697. Bhaddo 5- vatàyaü màõavako sabbalokavidu muni,
Yo taõhaü 6- dukkhajananiü parijànàti paõóitoti.
4. Kàmajàtakaü.

[PTS Page 177] [\q 177/]
1698. Dasa balu imàni 7- ñhànàni yàni pubbe akàritvà,
Sa pacchà manutappati iccàha ràjà janasandho.

1699. Aladdhà cittaü tapati 8- pubbe asamudànitaü
Ka pubbe dhanamesissaü iti pacchànutappati.

1700. Sakyaråpaü pure santaü mayà sippaü na sikkhitaü,
Kicchà vutti asippassa iti pacchànutappati.

1701. Kuñavedi pure àsiü pisuno piññhimaüsiko,
Caõóo ca pharuso càsiü 9- iti pacchànutappati.

[PTS Page 178] [\q 178/]
1702. Pàõàtipàti pure àsiü luddo càsiü 10anàriyo,
Bhåtànaü nàvadàyissaü iti pacchànutappati.

1703. Bahåsu vata santisu anapàdàsu itthisu,
Paradàraü asevissaü iti pacchànutappati.

1. Sutittà - machasaü 2. Kàmànaü - machasaü 3. Apicchasya - machasaü 4. Jahati - machasaü, syà 5. Bhaddako - machasaü, syà 6. Yo imaü taõñhiü-vi 7. Dasabalumàni - syà 8. Aladdàvicittaü tappati - machasaü 9. Ca pi - machasaü. 10. Càsi - machasaü.

[BJT Page 424] [\x 424/]
1704. Bahumbhi vata santambhi annapàte upaññhite,
Na pubbe adadiü dànaü iti pacchànutappati.

1705. Màtaraü pitaraü vàpi jiõaõake gatayobbane, 1-
Pahu santo na posissaü iti pacchànutappati.

1706. âcariyamanusatthàraü sabbakàmarasàharaü,
Pitaraü atima¤¤issaü iti pacchànutappati.

1707. Samaõe bràhmaõe càpi silavante bahussute,
Na pubbe payirupàsissaü iti pacchànutappati,

1708. Sàdhu hoti tapo ciõeõà santo ca payirupàsito,
Na ca pubbe tapo ciõeõà iti pacchànutappati.

1709. Yo ca etàni ñhanàni yoniso pañipajjati,
Karaü purisakiccàni sa pacchà nànutappatã'ti.
5. Janasandha jàkataü.

[PTS Page 183] [\q 183/]
1710. Kaõho kaõo ca ghoro ca sukkadàñho patàpavà, 2-
Baddho pa¤cahi rajajuhi kiü dhira sunakho tava.

1711. Kàyaü migànaü atthàya asinara 3- bhavissati,
Manussànaü anayo hutvà tadà kaõho pamokkhati.

[PTS Page 184] [\q 184/]
1712. Pattahatthà samaõakà muõóà saüghàñi pàrutà,
Naïgalehi kasissanti tadà kaõho pamokkhati.

1713. Tapassiniyo pabbajità muõóà saüghàñi pàrutà,
Yadà loke gamissanti tadà kaõho pamokkhati.

1714. Dãghuttaroñà 4- jañilà païkadantà rajasirà,
Iõaü vodàya gacchanti tadà kaõho pamokkhati.

1715. Adhicca vede 5- sàvittiü ya¤¤atanatra¤ca 6- brahmaõà,
Bhatikàya yajissanti tadà kaõho pamokkhati.
 

1. Jinanakaü gatayobbanaü - machasaü 2. Pabhàsavà - machasaü, syà
3. Usinnara - syà 4. Dãghottaroññha - machasaü
5. Vedaü - machasaü 6. Ya¤¤àtanna¤ca - machasaü ya¤¤aü tantu¤ca -syà

[BJT Page 426] [\x 426/]

1716. Màtaraü pitaraü vàpi jiõaõake gatayobbane, 1-
Pahu santà na bharanti tadà kaõho pamokkhati.

1717. Màtaraü pitaraü vàpi jiõaõake gatayobbane,
Bàlà tumbheti vakkhanti tadà kaõho pamokkhati.

1718. âcariyabhariyaü sakhàbhariyaü 2- màtulàniü pitucchayaü, 3 yadà loke gamissanti tadà kaõho pamokkhati.

1719. Asicammaü gahetvàna khaggaü paggayha bràhmaõà
Patthaghàtaü 4- karissanti tadà kaõho pamokkhati.

1720. Sukkacchavi vedhaverà thullabàhu apàtubhà,
Mithubhedaü karissanti tadà kaõho pamokkhati.

1721. Màyàvino nekatikà asappurisacintakà,
Yadà loke bhavissanti tadà kaõho pamekkhatiti.
6. Mahàkaõha jàtakaü.

[PTS Page 186] [\q 186/]
1722. Neva kiõàmi napi vikkiõàmi
Na càpi me sannicayo ca atthi,
Sukiccharåpaü vatidaü parittaü.
Patthodano nàlamayaü duvinnaü.

1723. Appambhà appakaü dajjaü anumajjhato majjhakaü,
Bahumbhà bahukaü dajjà adànaü nupapajjati.

1724. Taü taü vadàmi kosiya dehi dànàni bhu¤ja ca,
Ariyaü maggaü samàruha nekàsi labhate sukhaü

1. Jinanakaü gatayobbanaü - machasaü 2. Sakhiü - machasaü 3. Pitucchakiü - machasaü, syà 4. Panthaghàñaü - machasaü

[BJT Page 428] [\x 428/]
1725. Mogha¤cassa hutaü hoti mogha¤càpi samihitaü,
Atithismiü yo nisinnasmiü eko bhu¤jati bhojanaü,

1726. Taü taü vadàmi kosiya dehi dànàni bhu¤ja ca,
Arayaü maggaü samàruha nekàsi labhate sukhaü.

1727. Saccaü tassa 1- hutaü hoti saccaü càpi samihitaü,
Atithismiü yo nisinnasmiü neko bhu¤jati bhojanaü.
1728. Taü taü vadàmi kosiya dehi dànàni bhu¤ja ca,
Ariyaü maggaü samàruha nekàsi labhate sukhaü.

1729. Sara¤ca juhati poso khàhukàya gayàya ca,
Doõe timbarutitthasmiü sighasote 3- mahàvahe.

1730. Atra cassa hoti atra cassa samihitaü,
Atithismiü yo nisinnasmiü neko bhu¤jati bhojanaü.
1731. Taü taü vadàmi kosiya dehi dànàni bhu¤ja ca,
Ariyaü maggaü samàruha nekàsi labhate sukhaü.

1732. Khiëisaü hi so niggilati 4- dighasuttaü sabandhanaü,
Atithismiü yo nisinnasmiü eko bhu¤jati bhojanaü.
1733. Taü taü vadàmi kosiya dehi dànàni bhu¤ja ca,
Ariyaü maggaü samàruha nekàsi labhate sukhaü.

1734. Uëàravaõaõà vata bràhmaõà ime,
Aya¤ca vo suta kho kissa hetu,
Uccàvacaü vaõaõanihaü vikubbati
Akkhàtha no bràhmaõà ke nu tumbhe.

1. Sacca¤cassa - vi 2. Nekopi - machasaü, syà 3. Siïgasote - machasaü
4. Nigilati - machasaü, syà
 

[BJT Page 430. [\x 430/]     ]
1735. Cando ca suriyo ca ubho idhàgatà
Ayaü pana màtali deva sàrathi,
Sakkohamasmi tidasànamindo
Eso ca kho pa¤casikhoti vuccati.

1736. Pàõissarà mudiïgà ca murajàëambaràni ca,
Suttamenaü pabodhenti pañibuddho ca nandati.

1737. Ye kecime maccharino kadariyà
Paribhàsakà samaõabràhmaõànaü,
Idheva nikkhippa sariradehaü
Kàyassa bhedà nirayaü vajanti.

1738. Ye kecime suggatimàsasànaü 1-
Dhamme ñhità saüyame saüvibhàge,
Idheva nikkhippa sariradehaü
Kàyassa bhedà sugatiü vajanti.

1739. Tvaü nosi ¤àti purimàsu jàtisu
So macchari rosako pàpadhammo,
Taveva atthàya idhàgatambhà. Mà pàpadhammo nirayaü apattha.

1740. Esàhamajjeva apàramàmi
Nacàpahaü ki¤ci kareyya pàpaü,
Nacàpi me ki¤cimadeyyamatthi
Navàpadatvà udakampahaü pibe. 2-

1742. Eva¤ca me dadato sabbakàlaü
Bhogà ime vàsava khiyissanti,
Tato ahaü pabbajissàmi pakka
Hitvàna kàmàni yathodhikàniti.
7. Kosiyajàtakaü.

1. Màsamàtà - vi machasaü 2. Tavàpi datvà udakaü picàmi - machasaü, vi.

[BJT Page 432] [\x 432/]
1743. Yesaü na kadàci bhåtapubbaü 1-
Sakkhiü sattapadampi imasmiü loke,
Jàtà amittà 2- duve sabhàyà
Pañisandhàya caranti kissa hetu.

1744. Yadi me ajja pàtaràsakàle
Paõhaü na sakkuõeyyàtha vattumetaü,
Raññhà pabbàjayissàmi vo sabbe
Nahi mattho dupapa¤¤ajàtikehi.

1745. Mahàjanasamàgamambhi ghore
Janagolàhalasaïgamambhi jate
Vikkhittamanà anekavacittà
Pa¤haü na sakkuõoma vattumetaü.

1746. Ekaggacittà ca ekamekà
Rahasigatà atthuü nicinnayitvà,
Paviveke sammasitvàna dhãrà
Atha vakkhanti janinda atthametaü.

1747. Uggaputtaràjaputtiyànaü
Urabbhamaüsaü piyaü manàpaü,
Na te sunakhassa adenti maüsaü
Atha meõóassa suõena sabyamassa.

1748. Cammaü vibhananti phaëakassa
Assapiññhattharaõasukhassa hetu,
Naca te sunakhassa attharanti
Atha meõóassa suõena sabyamassa.

1749. âvellikasiïgiko hi meõóo
Na ca sunakhassa visàõàni 3- atthi,
Tiõahakkho maüsabhojano ca
Atha meõóassa suõena sabyamassa.

1750. Tiõamàsi palàsamàsi meõóo
Na ca sunakho tiõamàsi no palàsaü,
Gaõheyya suõo sasaü khiëàraü
Atha meõaóassa suõena saõyamassa.

1. Sutapubbaü - machasaü, syà 2. Jàtàmittà - machasaü 3. Visànakàni - machasaü, syà

[BJT Page 434] [\x 434/]
1751. Aóóhaññhapàdo catuppadassa
Meõóo aññhanakho adissamàno,
Chàdiyamàharati ayaü imassa
Maüsaü àharati ayaü amussa.

1752. Pàsàdagato videhaseññho
Vitihàraü a¤¤ama¤¤abhojanànaü,
Addakkhi kira sakkhi taü janindo
Khobhukkhassa ca puõaõamukhassa cetaü.

1753. Làbhà vata me anapparåpà
Yassa medisà paõóatà kulambhi,
Pa¤cassa gambhiragataü nipuõamatthaü
Pañivijjhanti subhàsitena dhãrà.

1754. Assatariratha¤ca ekamekaü
Phãtaü gàmavara¤ca ekamekaü,
Sabbesaü vo dammi paõóitànaü.
Paramapatitamano subhàsitenà'ti.
8. Meõóakapa¤ho.

[PTS Page 192] [\q 192/]
1755. Nàdiññhà 1- parato dosaü aõuüthulàni sabbaso,
Issaro paõaye daõóaü sàmaü appañivekkhiya.

1756. Yo ca appañivekkhitvà daõóaü kubbati khattiyo,
Sakaõñakaü so gilati jaccandhova samakkhikaü.

1757. Adaõóiyaü daõóiyati daõóiya¤ca adaõóiyaü
Andhova visamaü maggaü na jànàti samàsamaü.

1758. Yo ca etàni ñhànàni aõuüthulàni sabbaso,
Sudiññhaü cànusàseyya sace voharitumarahati. 2-

1759. Nekantamudunà sakkà ekantatikhiõena và,
Attaü mahanne ñhàpetuü 3- tasmà ubhayamàcare.

1. Nà daññhà - vi 2. Sace mohàtu - vi 3. òhàpetuü - machasaü.

[BJT Page 436] [\x 436/]
1760. Paribhuto mudu hoti atitikkho ca veravà,
Eta¤ca ubhayaü ¤atvà anumajjhaü samàcare.

1761. Bahumpi ratto bhàseyya duññhopi bahubhàsati,
Na itthikàraõà ràja puttaü ghàtetumarahasi.

[PTS Page 193] [\q 193/]
1762. Sabbo ca loko ekanto 1- itthi ca ayamekikà,
Tenàhaü pañipajjassaü gaccha pakkhipatheva naü.

[PTS Page 195] [\q 195/]
1763. Anekatàle narake gamibhire ca suduttare,
Pàtito giriduggasmiü kena tvaü tattha nàmari.

1764. Nàgo nàgabalo 2- tattha thàmavà girisànujo,
Paccaggahi maü bhogehi tenàhaü tattha nàmari.

1765. Ehi taü pañinessàmi ràjaputta sakaü gharaü,
Ejjaü kàresi bhaddante kiü ara¤¤e karissasi.

1766. Yathà gilitvà baëisaü uddhareyya salohitaü,
Uddharitvà sukhã assa 3- evaü passàmi attanaü.

1767. Kinnu tvaü baëisaü bråsi kiü tvaü bråsi salohitaü.
Kinnu tvaü ubbhataü bråsi tamme akkhàhi pucchito.

1768. Kàmàhaü baëisaü bråmi hatthiassaü salohitaü,
Cattàhaü abbhataü bråmi evaü jànàhi khattiya.

[PTS Page 196] [\q 196/]
1769. Ci¤càmàõavikà màtà devadatto ca me pità,
Akando paõóito nàgo sàriputto ca devatà.
Ahaü tadà ràjaputto 4- evaü dhàretha jàtakanti.
9. Mahàpadumajàtakaü.

1. Ekato - machasaü, syà 2. Nàgo jàtapaõo tattha nà phaõo - machasaü 3. Sukhaü passàmi attani - machasaü 4. Ràjaputto ahaü àsiü - vi machasaü.

[PTS Page 197] [\q 197/]
[BJT Page 438] [\x 438/]
1770. Kàni kammàni kubbànaü kathaü vi¤¤u parakkame
Amittaü jàneyya medhàvi disvà sutvà paõóito

1771. Na taü umbhayate disvà na ca naü pañinandati,
Cakkhuni cassa 1- na dadàti pañilomaü ca vattati.

1772. Amitte tassa bhajati mitte tassa na sevati,
Vaõaõakàme nivàreti akkosante pasaüsati.

1773. Guyha¤ca tassa nakkhàti tassa guyhaü na guhati,
Kammaü tasasa na vaõeõatipa¤¤assa nappasaüsati.

1774. Ahave nandati tassa bhave tassa na nandati,
Acchariyaü bhojanaü laddhà tassa nuppajjate sati,
Tato taü nànukampati aho sopi labheyayito 2-

1775. Iccete soëasàkàrà amittasmiü patiññhità,
Yehi amittaü jàneyya disvà sutvà ca paõóito.

[PTS Page 198] [\q 198/]
1776. Kàni kammàni kubbànaü kathaü vi¤¤u parakkame,
Mittaü jàneyya medhàvi disvà sutvà ca paõóito.

1777. Pavuttaü 3- cassa sarati àgataü abhinandati,
Tato kelàyito hoti vàcàya pañinandati.

1778. Mitte tasseva bhajati amitte tassa na sevati,
Akosante nivàrati vaõaõakàme pasaüsati.

1779. Guhya¤ca tassa akkhàti tassa guyha¤ca guhati,
Kamma¤ca tassa vaõeõati pa¤¤aü tassa 4- pasaüsati.

1. Cakkhuni tassa, vi tissa - machasaü 2. Labheyyato - vi
3. Pavuññhaü tassa - machasaü pavutthaü taü - vi 4. Pa¤¤amasasa - machasaü

[BJT Page 440] [\x 440/]
1780. Bhave ca nandati tassa abhatva tassa na nandati,
Acchariyaü bhojanaü laddhà tassa uppajjate sati,
Tato taü anukampati aho sopi 1- labheyayito.

1781. Iccete soëasàkàrà mittasmiü suppatiññhità,
Yehi mittaü ca jàneyya disvà sutvà ca paõóitoti.
10. Mittàmittajàtakaü.

Dvàdasakanipàto niññhito

Tassuddànaü:
Lahucitta sàsàla kasanti puna
Atha kàma dasabaluññhàna varo,
Atha kaõha sukosiya meõóavaro
Padumo puna mittavàre dasa.

1. Pahàsopi - machasaü, syà.