[PTS Vol S - 5] [\z S /] [\f V /]
[PTS Page 474] [\q 474/]
[BJT Vol S 5-2] [\z S /] [\w Vb /]
[BJT Page 350] [\x 350/]

Suttantapiñake
Saüyuttanikàyo
Pa¤camabhàge-dutiyo kaõóo
Mahàvaggo

12. Saccasaüyuttaü
11. Pa¤cagatipeyyàlavaggo

Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.

 

12. 11. 1

Manussacutisuttaü

3948. Atha kho bhagavà parittaü nakhasikhàyaü paüsuü àropetvà bhikkhå àmantesi: "taü kiü ma¤¤atha bhikkhave, katamaü nu kho bahutaraü, yo càyaü mayà paritto nakhasikhàyaü paüsu àropito, ayaü và mahàpañhavã"ti. "Etadeva bhante, bahutaraü yadidaü mahàpañhavã. Appamattakoyaü bhagavatà paritto nakhasikhàyaü paüsu àropito. Saïkhampi na upeti, upanidhimpi na upeti, kalabhàgampi na upeti, mahàpañhaviü upanidhàya bhagavatà paritto nakhasikhàyaü paüsu àropito"ti. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye manussà1 cutà manussesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye manussà cutà niraye paccàjàyanti. Taü kissa hetu? Adiññhattà bhikkhave, catunnaü ariyasaccànaü katamesaü catunnaü? Dukkhassa ariyasaccassa dukkhasamudayassa ariyasaccassa dukkhanirodhassa ariyasaccassa dukkhanirodhagàminãpañipadàya ariyasaccassa. Tasmàtiha bhikkhave, "idaü dukkhanti" yogo karaõãyo "ayaü dukkhasamudayo"ti yogo karaõãyo "ayaü dukkhanirodho"ti yogo karaõãyo "ayaü dukkhanirodhagàminã pañipadà"ti yogo karaõãyoti.

12. 11. 2

Dutiyamanussacutisuttaü

3949. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye manussà cutà manussesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye manussà cutà tiracchànayoniyà paccàjàyanti. Taü kissa hetu-pe-yogo karaõãyoti.

[PTS Page 475] [\q 475/]

12. 11. 3

Tatiyamanussacutisuttaü

3950. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye manussà cutà manussesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye manussà cutà pettivisaye paccàjàyanti-pe-yogo karaõãyoti.

12. 11. 4

Catutthamanussacutisuttaü

3951. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye manussà cutà devesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye manussà cutà niraye paccàjàyanti-pe-yogo karaõãyoti.

---------------------------

1. Manussesasu-syà

[BJT Page 352] [\x 352/]

12. 11. 5

Pa¤camamanussacutisuttaü

3952. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye manussà cutà devesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye manussà cutà tiracchànayoniyà paccàjàyanti -pe- yogo karaõãyoti.

12. 11. 6

Chaññhamanussacutisuttaü

3953. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye manussà cutà devesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye manussà cutà pettivisaye paccàjàyanti-pe-yogo karaõãyoti.

12. 11. 7

Devacutisuttaü

3954. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye devà cutà devesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye devà cutà niraye paccàjàyanti -pe- yogo karaõãyoti.

12. 11. 8

Dutiyadevacutisuttaü

3955. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye devà cutà devesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye devà cutà tiracchànayoniyà paccàjàyanti -pe- yogo karaõãyoti.

12. 11. 9

Tatiyadevacutisuttaü

Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye devà cutà devesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye devà cutà pettivisaye paccàjàyanti-pe-yogo karaõãyoti.

12. 11. 10

Catutthadevacutisuttaü

3957. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye devà cutà manussesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye devà cutà niraye paccàjàyanti-pe- yogo karaõãyoti.

[BJT Page 354] [\x 354/]

12. 11. 11

Pa¤camadevacutisuttaü

3958. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye devà cutà manussesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye devà cutà tiracchànayoniyà paccàjàyanti -pe-yogo karaõãyoti.

12. 11. 12

Chaññhadevacutisuttaü

3959. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye devà cutà manussesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye devà cutà pettivisaye paccàjàyanti-pe-yogo karaõãyoti.

12. 11. 13

Nirayacutisuttaü

3960. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye nirayà cutà manussesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye nirayà cutà niraye paccàjàyanti-pe-yogo karaõãyoti.

12. 11. 14

Dutiyanirayacutisuttaü

3961. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattàye nirayà cutà manussesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye nirayà cutà tiracchànayoniyà paccàjàyanti-pe- yogo karaõãyoti.

12. 11. 15

Tatiyanirayacutisuttaü

3962. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye nirayà cutà manussesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye nirayà cutà pettivisaye paccàjàyanti-pe- yogo karaõãyoti.

[PTS Page 476] [\q 476/]

12. 11. 16

Catutthanirayacutisuttaü

3963. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye nirayà cutà devesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye nirayà cutà niraye paccàjàyanti-pe- yogo karaõãyoti.

[BJT Page 356] [\x 356/]

12. 11. 17

Pa¤camanirayacutisuttaü

3964. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye nirayà cutà devesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye nirayà cutà tiracchànayoniyà paccàjàyanti-pe-yogo karaõãyoti.

12. 11. 18

Chaññhanirayacutisuttaü

3965. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye nirayà cutà devesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye nirayà cutà pettivisaye paccàjàyanti-pe- yogo karaõãyoti.

12. 11. 19

Tiracchànacutisuttaü

3966. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye tiracchànayoniyà cutà manussesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye tiracchànayoniyà cutà niraye paccàjàyanti. -Pe-yogo karaõãyoti.

12. 11. 20

Dutiyatiracchànacutisuttaü

3967. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye tiracchànayoniyà cutà manussesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye tiracchànayoniyà cutà tiracchànayoniyà paccàjàyanti-pe-yogo karaõãyoti.

12. 11. 21

Tatiyatiracchànacutisuttaü

3968. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye tiracchànayoniyà cutà manussesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye tiracchànayoniyà cutà pettivisaye paccàjàyanti-pe-yogo karaõãyoti.

12. 11. 22

Catutthatiracchànacutisuttaü

3969. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye tiracchànayoniyà cutà devesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye tiracchànayoniyà cutà niraye paccàjàyanti-pe-yogo karaõãyoti.

[BJT Page 358] [\x 358/]

12. 11. 23

Pa¤camatiracchànacutisuttaü

3970. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye tiracchànayoniyà cutà devesu paccàjàyanti, atha kho eteva bahutarà sattà ye tiracchànayoniyà cutà tiracchànayoniyà paccàjàyanti-pe-yogo karaõãyoti.

12. 11. 24

Chaññhatiracchànacutisuttaü

3971. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye tiracchànayoniyà cutà devesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye tiracchànayoniyà cutà pettivisaye paccàjàyanti-pe-yogo karaõãyoti.

12. 11. 25

Petticutisuttaü

3972. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye pettivisayà cutà manussesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye pettivisayà cutà niraye paccàjàyanti. -Pe-yogo karaõãyoti.

12. 11. 26

Dutiyapetticutisuttaü

3973. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye pettivisayà cutà manussesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye pettivisayà cutà tiracchànayoniyà paccàjàyanti-pe- yogo karaõãyoti.

12. 11. 27

Tatiyapetticutisuttaü

3974. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye pettivisayà cutà manussesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye pettivisayà cutà pettivisaye paccàjàyanti. -Pe-yogo karaõãyoti.

12. 11. 28

Catutthapetticutisuttaü

3975. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye pettivisayà cutà devesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye pettivisayà cutà niraye paccàjàyanti-peyogo karaõãyoti.

[PTS Page 477] [\q 477/]

[BJT Page 360] [\x 360/]

12. 11. 29

Pa¤camapetticutisuttaü

3976. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye pettivisayà cutà devesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye pettivisayà cutà tiracchànayoniyà paccàjàyanti-pe-yogà karaõãyoti.

12. 11. 30

Chaññhapetticutisuttaü

3977. Evameva kho bhikkhave, appakà te sattà ye pettivisayà cutà devesu paccàjàyanti. Atha kho eteva bahutarà sattà ye pettivisayà cutà pettivisaye paccàjàyanti. Taü kissa hetu: adiññhattà bhikkhave, catunnaü ariyasaccànaü. Katamesaü catunnaü: dukkhassa ariyasaccassa, dukkhasamudayassa ariyasaccassa, dukkhanirodhassa ariyasaccassa, dukkhanirodhagàminiyà pañipadàya ariyasaccassa. Tasmàtiha bhikkhave, . "Idaü dukkhanti"yogo karaõãyo. "Ayaü dukkhasamudayo"ti yogo karaõãyo. "Ayaü dukkhanirodho"ti yogo karaõãyo. "Ayaü dukkhanirodhagàminã pañipadà"ti yogo karaõãyoti. Idamavoca bhagavà. Attamanà te bhikkhå bhagavato bhàsitaü abhinandunti.

Pa¤cagativaggo ekàdasamo.

Tatruddànaü:

Bhavanti cha suttantà cutinàmena dassità'

Manussadevaniraya tiracchànapettito hã ti.

Saccasaüyuttaü samattaü.

Niññhito mahàvaggo.

Tatrasaüyuttuddànaü:

[PTS Page 478] [\q 478/]

Maggaü bojjhaïgaü sati ca indriyaü sammappadhànaü

Bala¤ca iddhanuruddhaü jhànaü ca ànàpànena,

Sotàpatti ca saccantã saüyuttàni dvàdasàti.

Tatravaggudadànaü:

Samàdhã ca dhammacakkappavattano koñigàmo

Siüsapàvana papàtà chaëevàbhisamayoti

Cattàro càmakadha¤¤a peyyàlanàmakàpi ca

Pa¤cagati peyyàlena ekàdasabhavanti hiti.

Saüyuttanikàyo niññhito.