[PTS Vol S - 4] [\z S /] [\f IV /]
[PTS Page 281] [\q 281/]
[BJT Vol S - 4] [\z S /] [\w IV /]
[BJT Page 520] [\x 520/]

Suttantapiñake
Saüyuttanikàyo
Catutthobhàgo
7. Cittasaüyuttaü
1. Cittavaggo

Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.

7. 1. 1

Saüyojanasuttaü

405. Ekaü samayaü sambahulà therà bhikkhu macchikàsaõóe viharanti ambàñakavane. Tena kho pana samayena sambahulànaü therànaü bhikkhånaü pacchàbhattaü piõóapàtapañikkantànaü maõóalamàle sannisinnànaü sannipatitànaü ayamantarà kathà udapàdi: sa¤¤ojananti và àvuso sa¤¤ojaniyà dhammàti và ime dhammà nànatthà nànàvya¤janà, udàhu ekatthà vya¤janameva nànanti?

Tatrekaccehi therehi bhikkhåhi evaü vyàkataü hoti: "sa¤¤ojananti và àvuso-1 sa¤¤ojaniyà dhammàti và ime dhammà nànatthà ceva nànàvya¤janà và" ti, ekaccehi therehi bhikkhåhi evaü vyàkataü hoti: sa¤¤ojananti và àvuso sa¤¤ojaniyà dhammàti và ime dhammà ekatthà vya¤janameva nàna" nti.

Tena kho pana samayena citto gahapati migapathakaü anuppatto hoti kenacideva karaõãyena, [PTS Page 282] [\q 282/] assosi kho citto gahapati sambahulànaü kira therànaü bhikkhånaü pacchàbhattaü piõóapàtapañikkantànaü maõóalamàle sannisinnànaü sannipatitànaü ayamantarà kathà udapàdi: "sa¤¤ojananti và àvuso sa¤¤ojaniyà dhammàti và ime dhammà nànatthà nànàvya¤janà, udàhu ekatthà vya¤janameva nànanti? Tatrekaccehi therehi bhikkhåhi evaü vyàkataü: sa¤¤ojananti và àvuso sa¤¤ojaniyà dhammàti và ime dhammà nànatthà ceva nànàvya¤janà và" ti ekaccehi therehi bhikkhåhi evaü vyàkataü: sa¤¤ojananti và àvuso sa¤¤ojaniyà dhammàti và ime dhammà ekatà vya¤janameva nànanti" atha kho citto gahapati yena therà bhikkhå tenupasaïkami, upasaïkamitvà there bhikkhå abhivàdetvà ekamantaü nisãdi, ekamantaü nisinno kho citto gahapati there bhikkhå etadavoca:

1. Càvuso - sã 1 syà.

[BJT Page 522] [\x 522/]

Sutaü metaü bhante sambahulànaü kira therànaü bhikkhånaü pacchàbhattaü piõóapàtapañikkantànaü maõóalamàle sannisinnànaü sannipatitànaü ayamantarà kathà udapàdi: "sa¤¤ojananti và àvuso sa¤¤ojaniyà dhammàti và ime dhammà nànatthà nànàvya¤janà? Udàhu ekatthà vya¤janameva nànanti? Ekaccehi therehi bhikkhåhi evaü vyàkataü: sa¤¤ojananti và àvuso sa¤¤ojaniyà dhammàti và ime dhammà nànatthà ceva nànàvya¤janà càti. Ekaccehi therehi bhikkhåhi evaü vyàkataü: sa¤¤ojananti và àvuso sa¤¤ojaniyà dhammàti và ime dhammà ekatthà vyà¤janameva nànanti". Evaü gahapatãti.

Sa¤¤ojananti và bhante sa¤¤ejaniyà dhammàti và ime dhammà nànatthà ceva nànà vya¤janà ca. Tenahi bhante upamaü vo karissàmi. Upamàyapidhekacce vi¤¤å purisà bhàsitassa atthaü àjànanti. Seyyathàpi bhante kàëo ca balivaddo odàto ca balivaddo ekena dàmena và yottena và sa¤¤uttà asasu, yo nu kho evaü vadeyya: kàëo balivaddo odàtassa balivaddassa [PTS Page 283] [\q 283/] sa¤¤ojanaü, odàto ca-1 balivaddo kàëassa balivaddassa sa¤¤ojananti sammà nu kho vadamàno vadeyyàti? No hetaü gahapati.

Na kho gahapati kàëo balivaddo odàtassa balivaddassa sa¤¤ojanaü, napi odàto balivaddo kàëassa balivaddassa sa¤¤ojanaü, yena ca kho te ekena dàmena và yottena và sa¤¤uttà taü tattha sa¤¤ojananti. Evameva kho bhante, na cakkhu råpànaü sa¤¤ojanaü, na råpà cakkhussa sa¤¤ojanaü, ya¤ca tattha tadubhayaü pañicca uppajjati chandaràgo taü tattha sa¤¤ojanaü.

Na sotaü saddànaü sa¤¤ojanaü, na saddà sotassa sa¤¤ojanaü, ya¤ca tattha tadubhayaü pañicca uppajjati chandaràgo taü tattha sa¤¤ojanaü.

Na ghànaü gandhànaü sa¤¤ojanaü, na gandhà ghànassa sa¤¤ojanaü, ya¤ca tattha tadubhayaü pañicca uppajjati chandaràgo taü tattha sa¤¤ojanaü.

Na jivhà rasànaü sa¤¤ojanaü, na rasà jivhàya sa¤¤ojanaü, ya¤ca tattha tadubhayaü pañicca uppajjati chandaràgo taü tattha sa¤¤ojanaü.

Na kàyo phoññhabbànaü sa¤¤ojanaü, na phoññhabbà kàyassa sa¤¤ojanaü, ya¤ca tattha tadubhayaü pañicca uppajjati chandaràgo taü tattha sa¤¤ojanaü.

Na mano dhammànaü sa¤¤ojanaü, na dhammà manassa sa¤¤ojanaü, ya¤ca tattha tadubhayaü pañicca uppajjati chandaràgo taü tattha sa¤¤ojananti.

Làbhà te gahapati suladdhaü te gahapati, yassa te gambhãre buddhavacane pa¤¤àcakkhu kamatãti.

1. Odàto - syà, sã, 1, machasaü.

[BJT Page 524] [\x 524/]

7. 1. 2

Isidattasuttaü

406. Ekaü samayaü sambahulà therà bhikkhu macchikàsaõóe viharanti ambàñakavane. Atha kho citto gahapati yena therà bhikkhu tenupasaïkami, upasaïkamitvà there bhikkhu abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho citto gahapati. There bhikkhå etadavoca: "adhivàsentu me bhante therà vàtanàya bhattanti" adhivàsesuü ca kho therà bhikkhu tuõhãbhàvena. [PTS Page 284] [\q 284/] atha kho citto gahapati therànaü bhikkhånaü adhivàsanaü viditvà uññhàyàsanà there bhikkhå abhivàdetvà padakkhiõaü katvà pakkàmi.

Atha kho therà bhikkhu tassà rattiyà accayena pubbanhasamayaü nivàsetvà pattacãvaramàdàya yena cittassa gahapatino nivesanaü tenupasaïkamiüsu, upasaïkamitvà pa¤¤atte àsane nisãdiüsu. Atha kho citto gahapati yena therà bhakkhå tenupasaïkami, upasaïkamitvà there bhikkhå abhivàdetvà ekamantaü nisãdi, ekamantaü nisinno kho citto gahapati àyasmantaü theraü etadavoca:

Dhàtunànattaü dhàtunànattanti bhante therà vuccati, kittàvatà nu kho bhante dhàtunànattaü vuttaü bhagavatàti? Evaü vutte àyasmà thero tuõhã ahosi. Dutiyampi kho citto, gahapati àyasmantaü theraü etadavoca: dhàtunànattaü dhàtunànattanti bhante therà vuccati kittàvatà nu kho bhante dhàtunànattaü vuttaü bhagavatàti. Dutiyampi kho àyasmà thero tuõhã ahosi. Tatiyampi kho citto gahapati àyasmantaü theraü etadavoca: dhàtunànattaü dhàtunànattanti bhante thera vuccati, kittàvatà nu kho bhante dhàtunànattaü vuttaü bhagavatàti? Tatiyampi kho àyasmà thero tuõhã ahosi.

Tena kho pana samayena àyasmà isidatto tasmiü bhikkhu saïghe sabbanavako hoti. Atha kho àyasmà isidatto àyasmantaü theraü etadavo ca: vyàkaromahaü bhante thera cittassa gahapatino etaü pa¤hanti? Vyàkarohi tvaü àvuso isidatta cittassa gahapatino etaü pa¤hanti.

Evaü hi tvaü gahapati pucchasi: dhàtunànattaü dhàtunànattanti bhante thera vuccati. Kittàvatà nu kho bhante dhàtunànattaü vuttaü bhagavatàti? [PTS Page 285] [\q 285/] evaü bhante. Idaü kho gahapati dhàtunànattaü vuttaü bhagavatà: cakkhudhàtu råpadhàtu cakkhuvi¤¤àõadhàtu, sotadhàtu saddadhàtu sotavi¤¤àõadhàtu, ghànadhàtu gandhadhàtu ghànavi¤¤àõadhàtu, jivhàdhàtu rasadhàtu jivhàvi¤¤àõadhàtu, kàyadhàtu phoññhabbadhàtu kàyavi¤¤àõadhàtu, manodhàtu dhammadhàtu manovi¤¤àõadhàtu ettàvatà kho gahapati dhàtunànattaü vuttaü bhagavatàti.

[BJT Page 526] [\x 526/]

Atha kho citto gahapati àyasmato isidattassa bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà there bhikkhå paõãtena khàdanãyena bhojanãyena sahatthà santappesi, sampavàresi. Atha kho therà bhikkhå bhuttàvino onãtapattapàõino uññhàyàsanà pakkamiüsu. Atha kho àyasmà thero àyasmantaü isidattaü etadavoca: sàdhu kho taü-1 àvuso isidatta eso pa¤ho pañibhàsi-2, neso pa¤ho maü pañibhàsi, tenanahàvuso-3 isidatta yadà a¤¤adàpi-4. Evaråpo pa¤ho àgaccheyya taüyevettha pañibhàseyyàti-5.

7. 1. 3.

Dutiysidaiattasuttaü

407. Ekaü samayaü sambahulà therà bhikkhu macchikàsaõóe viharanti ambàñakavane. Atha kho citto gahapati yena therà bhikkhu tenupasaïkami, upasaïkamitvà there bhikkhu abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho citto gahapati. There bhikkhå etadavoca: adhivàsentu me bhante therà svàtanàya bhattanti adhivàsesuü ca kho therà bhikkhu tuõhãbhàvena. Atha kho citto gahapati therànaü bhikkhånaü adhivàsanaü viditvà uññhàyàsanà there bhikkhå abhivàdetvà padakkhiõaü katvà pakkàmi.

Atha kho therà bhikkhu tassà rattiyà accayena pubbaõhasamayaü nivàsetvà pattacãvaramàdàya yena cittassa gahapatino nivesanaü tenupasaïkamiüsu, upasaïkamitvà pa¤¤atte àsane nisãdiüsu. [PTS Page 286] [\q 286/] atha kho citto gahapati yena therà bhikkhå tenupasaïkami, upasaïkamitvà there bhikkhå abhivàdetvà ekamantaü nisãdi, ekamantaü nisinno kho citto gahapati àyasmantaü theraü etadavoca:

Yà imà bhante thera anekavihità diññhiyo loke uppajjanti: sassato loko, ti và, asassato lokoti, và, antavà loko, ti và anantavà loko, ti và, taü jãvaü taü sarãra, nti và, a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãra, nti và, hoti tathàgato parammaraõàti và, na hoti tathàgato parammaraõà, ti và, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti và, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõà, ti và, yànicimàni dvàsaññhidiññhigatàni brahmajàle bhaõitàni. Imà nu kho bhante diññhiyo kismiü sati honti kismiü asati na hontãti?

1. Tvaü- sabbattha

2. Abhàsi - sã, 1, 2.

3. Tena àvuso - sãmu, sã 1, 2.

4. A¤¤athàpi - machasaü, syà.

5. Bhàseyyàmàti - sã 1, 2.

Bhàseyyàsãti - syà.

[BJT Page 528] [\x 528/]

Evaü vutte àyasmà thero tuõhã ahosi. Dutiyampi kho citto gahapati àyasmantaü theraü etadavoca: tatiyampi kho citto gahapati àyasmantaü theraü etadavoca: yà imà bhante thera anekavihità diññhiyo loke uppajjanti. Sassato lokoti. Và, asassato lokoti và, antavà lokoti và, anantavà lokoti và, taü jãvaü taü sarãranti và, a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãranti và, hoti tathàgato parammaraõàti và, na hoti tathàgato parammaraõàti và, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti và, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti và yànicimàni dvàsaññhidiññhigatàni brahmajàle bhaõitàni. Imà nu kho bhante diññhiyo kismiü sati honti, kismiü asati na hontãti? Tatiyampi kho àyasmà thero tuõhã ahosi. Tena kho pana samayena àyasmà isidatto tasmiü bhikkhu saïghe sabbanavo hoti. Atha kho àyasmà isidatto àyasmantaü theraü etadavoca: vyàkaromahaü bhante thera cittassa gahapatino etaü pa¤hanti? Vyàkarohi tvaü àvuso isidatta cittassa gahapatino etaü pa¤hanti. [PTS Page 287] [\q 287/] evaü tvaü gahapati pucchasi: yà imà bhante thera anekavihità diññhiyo loke uppajjanti: sassato lokoti và, asassato lokoti và, antavà lokoti và, anantavà lokoti và, taü jãvaü taü sarãranti và, a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãranti và, hoti tathàgato parammaraõàti và, na hoti tathàgato parammaraõàti và, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti và, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti và yànicimàni dvàsaññhidiññhigatàni brahmajàle bhaõitàni. Imà nu kho bhante diññhiyo kismiü sati honti, kismiü asati na honitãti? Evaü bhante.

 

 

Yà imà gahapati anekavihità diññhiyo loke uppajjanti: sassato lokoti và, asassato lokoti và, antavà lokoti và, anantavà lokoti và, taü jãvaü taü sarãranti và, a¤¤aü jãvaü a¤¤aü sarãranti và, hoti tathàgato parammaraõàti và, na hoti tathàgato parammaraõàti và, hoti ca na ca hoti tathàgato parammaraõàti và, neva hoti na na hoti tathàgato parammaraõàti và, yànicimàni dvàsaññhi diññhigatàni brahmajàle bhaõitàni. Imà kho gahapati diññhiyo sakkàya diññhiyà sati honti sakkàya diññhiyà asati na hontãti.

Kathampana bhante sakkàya diññhi hotãti? Idha gahapati assutavà puthujjano ariyànaü adassàvã ariyadhammassa akovido ariyadhamme avinãto sappurisànaü adassàvã sappurisadhammassa akovido sappurisadhamme avinãto råpaü attato samanupassati, råpavantaü và attànaü, attani và råpaü, råpasmiü và attànaü; vedanaü attato samanupassati, vedanàvantaü và attànaü, attani và vedanaü, vedanàsmiü và attànaü; sa¤¤aü attato samanupassati, sa¤¤àvantaü và attànaü, attani và sa¤¤aü, sa¤¤àsmiü và attànaü; saïkhàre attato samanupassati, saïkhàrevantaü và attànaü, attani và saïkhàre, saïkhàresmiü và attànaü; vi¤¤àõaü attato samanupassati, vi¤¤àõavantaü và attànaü, attani và vi¤¤àõaü, vi¤¤àõasmiü và attànaü; evaü kho gahapati sakkàyadiññhi hotãti.

[BJT Page 530] [\x 530/]

Kathampana bhante sakkàya diññhi na hotãti? Idha gahapati sutavà ariyasàvako ariyànaü dassàvã ariyadhammassa kovido ariyadhamme suvinãto sappurisànaü dassàvã sappurisadhammassa kovido sappurisadhamme suvinãto na råpaü attato samanupassati, na råpavantaü và attànaü, na attani và råpaü, na råpasmiü và attànaü; na vedanaü attato samanupassati, na vedanàvantaü và attànaü, na attani và vedanaü, na vedanàsmiü và attànaü;na sa¤¤aü attato samanupassati, na sa¤¤àvantaü và attànaü, na attani và sa¤¤aü, na sa¤¤àsmiü và attànaü; na saïkhàre attato samanupassati, na saïkhàrevantaü và attànaü, na attani và saïkhàre, na saïkhàresmiü và attànaü; na vi¤¤àõaü attato samanupassati, na vi¤¤àõavantaü và attànaü, na attani và vi¤¤àõaü, na vi¤¤àõasmiü và attànaü; evaü kho gahapati sakkàyadiññhi na hotãti.

[PTS Page 288] [\q 288/] kuto bhante ayyo isidatto àgacchatãti? Avantiyà khvàhaü gahapati àgacchàmiti. Atthi bhante avantiyà isidatto nàma kulaputto amhàkaü adiññhasahàyo pabbajito diññho so àyasmàti? Evaü gahapatãti. Kahaü nu kho so bhante àyasmà etarahi viharatãti? Evaü vutte àyasmà isidatto tuõhã ahosi. Ayyo no bhante isidattoti? Evaü gahapatãti. Abhiramatu bhante ayyo isidatto macchikàsaõóe, ramaõãyaü ambàñakavanaü, ahaü ayyassa isidattassa ussukkaü karissàmi cãvara-piõóapàta-senàsana-gilànapaccaya-bhesajjaparikkhàrànanti. Kalyàõaü vuccati gahapatãti.

Atha kho citto gahapati àyasmato isidattassa bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà there bhikkhu paõãtena khàdanãyena bhojanãyena sahatthà santappesi sampavàresi, atha kho therà bhikkhu bhuttàvino onãtapattapàõino uññhàyàsanà pakkamiüsu.

Atha kho àyasmà thero àyasmantaü isidattaü etadavoca: sàdhu kho taü àvuso isidatta eso pa¤ho pañibhàsi, neso pa¤ho maü pañibhàsi. Tenahàvuso-1 isidatta yadà a¤¤adàpi evaråpo pa¤ho àgaccheyya taü yevettha pañibhàyeyyàti atha kho àyasmà isidatto senàsanaü saüsàmetvà pattacãvaraü àdàya macchikàsaõóamhà pakkàmi, yaü macchikàsaõóamhà pakkàmi tathà pakkanto va ahosi, na puna paccàga¤jiti.

1. Tena àvuso - sã 1, 2.

[BJT Page 532] [\x 532/]

7. 1. 4

Mahakasuttaü

408. Ekaü samayaü sambahulà therà bhikkhu macchikàsaõóe viharati ambàñakavane, [PTS Page 289] [\q 289/] atha kho citto gahapati yena therà bhikkhu tenupasaïkami, upasaïkamitvà there bhikkhå abhivàdetvà ekamantaü nisãdi, ekamantaü nisinno kho citto gahapati there bhikkhu etadavoca: adhivàsentu me bhante therà svàtanàya gokule bhattanti, adhivàsesuü kho therà bhikkhu tuõhãbhàvena. Atha kho citto gahapati therànaü bhikkhånaü adhivàsanaü viditvà uññhàyàsanà there bhikkhå abhivàdetvà padakkhiõaü katvà pakkàmi.

Atha kho therà bhikkhå tassà rattiyà accayena pubbaõhasamayaü nivàsetvà pattacãvaramàdàya yena cittassa gahapatino gokulaü tenupasaïkamiüsu, upasaïkamitvà pa¤¤atte àsane nisãdiüsu, atha kho citto gahapati there bhikkhå paõãtena sappipàyàsena sahatthà santappesi sampavàresi, atha kho therà bhikkhå bhuttàvino onãtapattapàõino uññhàyàsanà pakkamiüsu, cittopi kho gahapati sesakaü vissajjethàti vatvà there bhikkhå piññhito piññhito anubandhi.

Tena kho pana samayena uõhaü hoti kuñhitaü-1. , Te ca therà bhikkhu paceliyamànena ma¤¤e kàyena gacchanti yathà taü subhojanaü bhuttàvino. Tena kho pana samayena àyasmà mahako tasmiü bhikkhusaïghe sabbanavako hoti, atha kho àyasmà mahako àyasmantaü theraü etadavoca: sàdhu khvassa bhante thera-2. Yaü sãtako vàto vàyeyya, abbhasampilàpo-3. Ca assa, devo ca ekamekaü phusàyeyyàti-4. Sàdhu khvassa àvuso mahaka yaü sãtako ca vàto vàyeyya, abbhasampilàpo ca assa devo ca ekamekaü phusàyeyyàti. Atha kho àyasmà mahako tathàråpaü iddhàbhisaïkhàraü [PTS Page 290] [\q 290/] abhisaïkhàsi-5. Yathà-6 sãtako ca vàto vàyittha-7 abbhasampilàpo ca assa, devo ca ekamekaü phusi.

Atha kho cittassa gahapatissa-8 etadahosi: yo kho imasmiü bhikkhusaïghe sabbanavako bhikkhu, tassa-9 evaråpo iddhànubhàvoti. Atha kho àyasmà mahako àràmaü sampàpuõitvà àyasmantaü theraü etadavoca: alamettàvatà bhante theràti, alamettàvatà àvuso mahaka, katamettàvatà àvuso mahaka, pujitamettàvatà àvuso mahakàti. Atha kho therà bhikkhå yathàvihàraü agamaüsu, àyasmàpi kho mahako sakaü vihàraü agamàsi.

------------------------

1. Kuññhitaü syà, aññhakathà kikiñaü sã 1, 2, kithitaü?

2. Therassa - syà

3. Abbhisambhilàpo - sã 1, 2

4. Phasayeyya - syà

5. Abhisaïkhari - machasaü, syà

6. Yathàyaü - machasaü syà

7. Vàyi - machasaü

8. Gahapatino - machasaü

9. Tassàyaü - machasaü, syà

[BJT Page 534] [\x 534/]

Atha kho citto gahapati yenàyasmà mahako tenupasaïkami, upasaïkamitvà àyasmantaü mahakaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho citto gahapati àyasmantaü mahakaü etadavoca: sàdhu me bhante ayyo mahako uttarimanussadhammà iddhipàñihàriyaü dassetuti. Tena hi tvaü gahapati àlinde uttaràsaïgaü pa¤¤àpetvà tiõakalàpaü okàsehãti. Evambhanteti kho citto gahapati àyasmato mahakassa pañissutvà àlinde uttaràsaïgaü pa¤¤àpetvà tiõakalàpaü okàsesi.

Atha kho àyasmà mahako vihàraü pavisitvà såcighañikaü datvà tathàråpaü iddhàbhisaïkhàraü abhisaïkhàsi, yathà tàlacchiggalena ca aggalantarikàya ca acci nikkhamitvà tiõàni jhàpesi, uttaràsaïgaü na jhàpesi. Atha kho citto gahapati uttaràsaïgaü papphoñetvà saüviggo lomahaññhajàto ekamantaü aññhàsi. Atha kho àyasmà mahako vihàrà nikkhamitvà cittaü gahapatiü etadavoca: "alamettàvatà gahapatã" ti. [PTS Page 291] [\q 291/] alamettàvatà bhante mahaka, katamettàvatà bhante mahaka, påjitamettàvatà bhante mahaka, abhiramatu bhante ayyo mahako macchikàsaõóe, ramaõãyaü ambàñakavanaü, ahaü ayyassa mahakassa ussukkaü kirissàmi cãvara - piõóapàta - senàsana - gilànapaccaya - bhesajjaparikkhàrànanti. Kalyàõaü vuccati gahapatãti. Atha kho àyasmà mahako senàsanaü saüsàmetvà pattacãvaraü àdàya macchikàsaõóamhà pakkàmi, yaü macchikàsaõóamhà pakkàmi tathà pakkantova ahosi. Na puna paccàga¤chãti.

7. 1. 5

Kàmabhusuttaü

409. Ekaü samayaü àyasmà kàmabhu macchikàsaõóe viharati ambàñakavane. Atha kho citto gahapati yenàyasmà kàmabhu tenupasaïkami, upasaïkamitvà àyasmantaü kàmabhuü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinnaü kho cittaü gahapatiü àyasmà kàmabhu etadavoca: vuttamidaü gahapati:

Nelaïgo setapacchàdo ekàro vattatã ratho

Anãghaü passa àyantaü-1 chinnasotaü abandhananti.

Imassa kho gahapati saïkhittena bhàsitassa kathaü vitthàrena attho daññhabboti? Kinnu kho etaü bhante bhagavatà bhàsitanti? Evaü gahapatãti, tena hi bhante muhuttaü àgamehi yàvassa atthaü pekkhàmãti. Atha kho citto gahapati muhuttaü tuõhã hutvà àyasmantaü kàmabhuü etadavoca:

1. Appattaü - syà.

[BJT Page 536] [\x 536/]

[PTS Page 292] [\q 292/] nelaïganti kho bhante sãlànametaü adhivacanaü, setapacchàdo ti kho bhante vimuttiyà etaü adhivacanaü, ekàroti kho bhante satiyà etaü adhivacanaü, vattatãti kho bhante abhikkama pañikkamassetaü adhivacanaü, rathoti kho bhante imassetaü càtummahàbhutikassa kàyassa adhivacanaü màtàpettikasambhavassa odanakummàsåpacayassa aniccucchàdana parimaddana bhedana viddhaüsana dhammassa, ràgo kho bhante nãgho doso nãgho moho nãgho, te khãõàsavassa bhikkhuno pahãnà ucchinnamålà tàlàvatthukatà anabhàvakatà àyatiü anuppàdadhammà, tasmà khãõàsavo bhikkhu anãghoti vuccati. âyantanti-1 kho bhante arahato etaü adhivacanaü. Sototi kho bhante taõhàya etaü adhivacanaü, sà khãõàsavassa bhikkhuno pahãnà ucchinnamålà tàlàvatthukatà anabhàvakatà àyatiü anuppàdadhammà. Tasmà khãõàsavo bhikkhu chinnasototi vuccati. Ràgo kho bhante bandhanaü, doso bandhanaü, moho bandhanaü, te khãõàsavassa bhikkhuno pahãnà ucchinnamålà tàlàvatthukatà anabhàvakatà àyatiü anuppàdadhammà. Tasmà khãõàsavo bhikkhu abandhanoti vuccati. Iti kho bhante yantaü vuttaü bhagavatà;

"Nelaïgo setapacchàdo ekàro vattatã ratho

Anãghaü passa àyantaü-1 chinnasotaü abandhana" nti.

Imassa khvàhaü bhante-2 bhagavatà saïkhittena bhàsitassa evaü vitthàrena atthaü àjànàmãti. Làbhà vata te gahapati, suladdhante gahapati, yassa te gambhãre buddhavacane pa¤¤àcakkhu kamatãti.

 

 

7. 1. 6

Dutiyakàmabhusuttaü

410. [PTS Page 293] [\q 293/] ekaü samayaü àyasmà kàmabhu macchikàsaõóe viharati ambàñaka vane. Atha kho citto gahapati yenàyasmà kàmabhu tenupasaïkami, upasaïkamitvà àyasmantaü kàmabhuü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinnaü kho cittaü gahapatiü àyasmà kàmabhu etadavoca: kati nu kho bhante saïkhàràti. Tayo kho gahapati saïkhàrà kàyasaïkhàro vacãsaïkhàro cittasaïkhàroti. Sàdhu bhanteti kho citto gahapati àyasmato kàmabhussa bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà àyasmantaü kàmabhuü uttariü pa¤haü àpucchi.

Katamo pana bhante kàyasaïkhàro? Katamo vacã saïkhàro? Katamo cittasaïkhàroti? Assàsapassàsà kho gahapati kàyasaïkhàro. Vitakkavicàrà vacãsaïkhàro, sa¤¤à ca vedanà ca cittasaïkhàroti.

Sàdhu bhanteti kho citto gahapati àyasmato kàmabhussa bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà àyasmantaü kàmabhuü uttariü pa¤haü àpucchi:

1. Appattaü - syà

2. Imassa kho bhante - machasaü imassa khohaü - syà.

[BJT Page 538] [\x 538/]

Kasmà pana bhante assàsapassàsà, kàyasaïkhàro? Kasmà vitakkavicàrà vacãsaïkhàro? Kasmà sa¤¤à ca vedanà ca cittasaïkhàroti? Assàsapassàsà kho gahapati kàyikà, ete dhammà kàyapañibaddhà, tasmà assàsapassàsà kàyasaïkhàro. Pubbe kho gahapati vitakketvà vicàretvà pacchà vàcaü bhindati, tasmà vitakkavicàrà vacãsaïkhàro. Sa¤¤à ca vedanà ca cetasikà, ete dhammà cittapañibaddhà, tasmà sa¤¤à ca vedanà ca cittasaïkhàroti.

Sàdhu bhanteti kho citto gahapati àyasmato kàmabhussa bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà àyasmantaü kàmabhuü uttariü pa¤haü àpucchi:

Kathaü pana bhante sa¤¤àvedayitanirodhasamàpatti hotãti? Na kho gahapati sa¤¤àvedayita nirodhaü samàpajjantassa bhikkhuno evaü hoti: "ahaü sa¤¤àvedayitanirodhaü samàpajjassanti và ahaü sa¤¤àvedayitanirodhaü samàpajjàmãti và ahaü sa¤¤àvedayitanirodhaü samàpanto" ti [PTS Page 294] [\q 294/] và-1 ti, atha khvassa pubbeva tathà cittaü bhàvitaü hoti yaü taü tathattàya upanetãti.

Sàdhu bhanteti kho citto gahapati àyasmato kàmabhussa bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà àyasmantaü kàmabhuü uttariü pa¤haü àpucchi:

Sa¤¤àvedayitanirodhaü samàpajjantassa pana bhante bhikkhuno katame dhammà pañhamaü nirujjhanti yadi và kàyasaïkhàro yadi và vacãsaïkhàro yadi và cittasaïkhàro? Ti. Sa¤¤àvedayitanirodhaü samàpajjantassa kho gahapati bhikkhuno vacãsaïkhàro pañhamaü nirujjhati, tato kàyasaïkhàro, tato cittasaïkhàroti.

Sàdhu bhanteti kho citto gahapati àyasmato kàmabhussa bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà àyasmantaü kàmabhuü uttariü pa¤haü àpucchi:

Soyaü bhante mato kàlakato, yocàyaü bhikkhu sa¤¤àvedayitanirodhaü samàpanno, imesaü kiü nànàkaraõanti? Yvàyaü gahapati mato kàlakato, tassa kàyasaïkhàro niruddho pañippassaddho, cittasaïkhàro niruddho pañippassaddho, àyu parikkhãõaü usmà våpasantà, indriyàni viparibhinnàni-2 yo ca khvàyaü gahapati bhikkhu sa¤¤àvedayitanirodhaü samàpanno, tassapi kàyasaïkhàro niruddho pañippassaddho, vacãsaïkhàro niruddho pañippassaddho, cittasaïkhàro niruddho pañippassaddho, àyu aparikkhãõaü, usmà avupasantà, indriyàni vippasannàni. Yvàyaü gahapati, mato kàlakato, yocàyaü bhikkhå sa¤¤àvedayitanirodhaü samàpanno, idaü tesaü nànàkaraõanti.

Sàdhu bhanteti kho citto gahapati àyasmato kàmabhussa bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà àyasmantaü kàmabhuü uttariü pa¤haü àpucchi:

Kathaü pana bhante sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhànaü hotãti. Na kho gahapati sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhahantassa bhikkhuno evaü hoti: "ahaü sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhahissanti và ahaü sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhahàmãti và ahaü sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhito và" ti, atha khvassa pubbeva tathà cittaü bhàvitaü hoti yaü taü tathattàya upanetãti.

[PTS Page 295] [\q 295/] sàdhu bhanteti kho citto gahapati àyasmato kàmabhussa bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà àyasmantaü kàmabhuü uttariü pa¤haü àpucchi:

1. Vàti - iti bhavitabbanti ma¤¤e

2. Paribhinnàti - sã 1, 2.

[BJT Page 540] [\x 540/]

Sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhahantassa pana bhante bhikkhuno katame dhammà pañhamaü uppajjanti yadi và kàyasaïkhàro yadi và vacãsaïkhàro yadi và cittasaïkhàroti? Sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhahantassa kho gahapati bhikkhuno cittasaïkhàro pañhamaü uppajjati, tato kàyasaïkhàro, tato vacãsaïkhàroti.

Sàdhu bhanteti kho citto gahapati àyasmato kàmabhussa bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà àyasmantaü kàmabhuü uttariü pa¤haü àpucchi:

Sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhitaü pana bhante bhikkhuü kati phassà phusantãti? Sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhitaü kho gahapati bhikkhuü tayo phassà phusanti su¤¤ato phasso animitto phasso appaõihito phassoti.

Sàdhu bhanteti kho citto gahapati àyasmato kàmabhussa bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà àyasmantaü kàmabhuü uttariü pa¤haü àpucchi:

Sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhitassa pana bhante bhikkhuno kiü ninnaü cittaü hoti kiü ponaü kiü pabbhàranti? Sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà vuññhitassa kho gahapati bhikkhuno vivekaninnaü cittaü hoti vivekaponaü vivekapabbhàranti. Sàdhu bhanteti kho citto gahapati àyasmato kàmabhussa bhàsitaü abhinanditvà anumoditvà àyasmantaü kàmabhuü uttariü pa¤haü àpucchi:

Sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà pana bhante kati dhammà bahukàràti. Addhà kho tvaü gahapati yaü pañhamaü pucchitabbaü taü pacchà pucchasi, api ca tyàhaü vyàkarissàmi, sa¤¤àvedayitanirodhasamàpattiyà kho gahapati dve dhammà bahukàrà samatho ca vipassanà càti.

7. 1. 7

Godattasuttaü

411. Ekaü samayaü àyasmà godatto macchikàsaõóe viharati ambàñakavane, [PTS Page 296] [\q 296/] atha kho citto gahapati yenàyasmà godatto tenupasaïkami, upasaïkamitvà àyasmantaü godattaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinnaü kho cittaü gahapatiü àyasmà godatto etadavoca:

Yà càyaü gahapati appamàõà cetovimutti, yà ca àki¤ca¤¤à cetovimutti yà ca su¤¤atà cetovimutti yà ca animittà cetovimutti, ime dhammà nànatthà-1 nànà vya¤janà? Udàhå ekatthà-2 vyà¤janameva nànanti?

1. Nànaññhà - sã 1, 2.

2. Ekaññhà - sã 1, 2.

[BJT Page 542] [\x 542/]

Atthi bhante pariyàyo yaü pariyàyaü àgamma ime dhammà nànatthà ceva nànàvya¤janà ca, ati pana bhante pariyàyo yaü pariyàyaü àgamma ime dhammà ekatthà vyà¤janameva nànanti.

Katamo ca pana bhante pariyàyo yaü pariyàyaü àgamma ime dhammà nànatthà ceva nànàvya¤janà ca:

Idha bhante bhikkhu mettàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati, tathà dutiyaü, tathà tatiyaü, tathà catutthiü, -1 iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü mettàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena abyàpajjhena -2. Pharitvà viharati.

Idha bhante bhikkhu karuõàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati, tathà dutiyaü, tathà tatiyaü, tathà catutthiü, iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü karuõàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena abyàpajjhena pharitvà viharati.

Idha bhante bhikkhu muditàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati, tathà dutiyaü, tathà tatiyaü, tathà catutthiü, iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü muditàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena abyàpajjhena pharitvà viharati.

Idha bhante bhikkhu upekkhàsahagatena cetasà ekaü disaü pharitvà viharati, tathà dutiyaü, tathà tatiyaü, tathà catutthiü, iti uddhamadho tiriyaü sabbadhi sabbattatàya sabbàvantaü lokaü upekkhàsahagatena cetasà vipulena mahaggatena appamàõena averena abyàpajjhena pharitvà viharati. Ayaü vuccati bhante appamàõà cetovimutti.

Katamà ca bhante àki¤ca¤¤àcetovimutti:

Idha bhante bhikkhu sabbaso vi¤¤àõa¤càyatanaü samatikkamma natthi ki¤cãti àki¤ca¤¤àyatanaü upasampajja viharati, ayaü vuccati bhante àki¤ca¤¤àcetovimutti.

Katamà ca bhante su¤¤atàcetovimutti:

Idha bhante bhikkhu ara¤¤agato và rukkhamålagato và su¤¤àgàragato và itipañisaücikkhati su¤¤amidaü attena [PTS Page 297] [\q 297/] và attaniyena và, ayaü vuccati bhante su¤¤àtàcetovimutti.

Katamà ca bhante animittàcetovimutti:

Idha bhante bhikkhu sabbanimittànaü amanasikàrà animittaü ceto samàdhiü upasampajja viharati, ayaü vuccati bhante animittàcetovimutti. Ayaü kho bhante pariyàyo yaü pariyàyaü àgamma ime dhammà nànatthà ceva nànàvya¤janà ca.

Katamo ca bhante pariyàyo yaü pariyàyaü àgamma ime dhammà ekatthà vya¤janameva nànaü:

1. Catutthaü - sã 1, 2, syà. 2. Avyàpajjena - machasaü

[BJT Page 544] [\x 544/]

Ràgo kho bhante pamàõakaraõo doso pamàõakaraõo moho pamàõakaraõo, te khãõàsavassa bhikkhuno pahãnà ucchinnamålà tàlàvatthukatà anabhàvakatà àyatiü anuppàdadhammà. Yàvatà kho bhante appamàõà cetovimuttiyo akuppà tàsaü cetovimutti aggamakkhàyati. Sà kho panàkuppà cetovimutti su¤¤à ràgena su¤¤à dosena su¤¤à mohena. Ràgo kho bhante ki¤canaü doso ki¤canaü moho ki¤canaü, te khãõàsavassa bhikkhuno pahãnà uccinnamålà tàlàvatthukatà anabhàvakatà àyatiü anuppàdadhammà. Yàvatà kho bhante àki¤ca¤¤à cetovimuttiyo akuppà tàsaü cetovimutti aggamakkhàyati; sà kho panàkuppà cetovimutti su¤¤à ràgena su¤¤à dosena su¤¤à mohena.

Ràgo kho bhante nimittakaraõo doso nimittakaraõo moho nimittakaraõo, te khãõàsavassa bhikkhuno pahãnà ucchinnamålà tàlàvatthukatà anabhàvakatà àyatiü anuppàdadhammà. Yàvatà kho bhante animittà cetovimuttiyo akuppà tàsaü cetovimutti aggamakkhàyati; sà kho panàkuppà cetovimutti su¤¤à ràgena su¤¤à dosena su¤¤à mohena. Ayaü kho bhante pariyàyo yaü pariyàyaü àgamma ime dhammà ekatthà vya¤janameva nànanti. Làbhà te gahapati suladdhante gahapati yassa te gambhãre buddhavacane pa¤¤àcakkhu kamatãti

7. 1. 8

Nigaõñhasuttaü

412. Tena kho pana samayena nigaõñho nàtaputto-1 macchikàsaõóaü [PTS Page 298] [\q 298/] anuppatto hoti mahatiyà nigaõñhaparisàya saddhiü, assosi kho citto gahapati nigaõñho kira nàtaputto macchikàsaõóaü anuppatto mahatiyà nigaõñhaparisàya saddhinti. Atha kho citto gahapati sambahulehi upàsakehi saddhiü yena nigaõñho nàtaputto tenupasaïkami, upasaïkamitvà nigaõñhena nàtaputtena saddhiü sammodi sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi, ekamantaü nisinnaü kho cittaü gahapatiü nigaõñho nàtaputto etadavoca: saddahasi tvaü gahapati samaõassa gotamassa atthi avitakko avicàro samàdhi, atthi vitakka vicàranaü nirodhoti.

1. Nàña putto - machasaü

[BJT Page 546] [\x 546/]

Na khvàhaü ettha bhante bhagavato saddhàya gacchàmi: atthi avitakko avicàro samàdhi, atthi vitakkavicàrànaü nirodhoti. Evaü vutte nigaõñho nàtaputto sakaü parisaü ulloketvà-1 etadavoca: idaü bhavanto passantu yàvaujuko-2 càyaü citto gahapati, yàva asañho càyaü citto gahapati, yàva amàyàvã càyaü citto gahapati, vàtaü và so jàlena bàdhetabbaü ma¤¤eyya yo vitakkavicàre nirodhetabbaü ma¤¤eyya, sakamuññhinà và so gaïgàya sotaü àvàretabbaü ma¤¤eyyàti. Yo vitakka vicàre nirodhetabbaü ma¤¤eyyàti.

 

 

Taü kimma¤¤asi bhante katamaü nu kho paõãtataraü ¤àõaü và saddhà vàti. Saddhàya kho gahapati ¤àõaü yeva paõãtataraü.

Ahaü kho bhante yàvadeva àkaïkhàmi vivicceva kàmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaü savicàraü vivekajaü pãtisukhaü pañhamaü jhànaü upasampajja [PTS Page 299] [\q 299/] viharàmi, ahaü kho bhante yàvadeva àkaïkhàmi vitakkavicàrànaü våpasamà ajjhattaü sampasàdanaü cetaso ekodibhàvaü avitakkaü avicàraü samàdhijaü pãtisukhaü dutiyaü jhànaü upasampajja viharàmi. Pãtiyà ca viràgà ca upekkhako ca viharati sato ca sampajàno, sukha¤ca kàyena pañisaüvedeti. Yaü taü ariyà àcikkhanti: upekkhako satimà sukhavihàrãti, tatiyaü jhànaü upasampajja viharàmi. Ahaü kho bhante yàvadeva àkaïkhàmi sukhassa ca pahàõà dukkhassa ca pahàõà pubbeva somanassadomanassànaü atthaïgamà adukkhaü asukhaü upekkhàsatiparisuddhiü catutthaü jhànaü upasampajja viharàmi. Na so khvàhaü bhante evaü jànanto evaü passanto kassa a¤¤assa samaõassa và bràhmaõassa và saddhàya gamissàmi "atthi avitakko avicàro samàdhi atthi vitakkavicàrànaü nirodho" ti.

Evaü vutte nigaõñho nàtaputto sakaü parisaü ulloketvà etadavoca: idaü bhavanto passantu: yàva anujjuko-2 càyaü citto gahapati, yàva sañho càyaü citto gahapati, yàva màyàvã càyaü citto gahapatãti idaneva-4 kho te mayaü bhante bhàsitaü evaü àjànàma: "idaü bhavanto passantu yàva ujuko càyaü citto gahapati, yàva asañho càyaü citto gahapati, yàva amàyàvã càyaü citto gahapati, idaneva ca pana te mayaü bhante bhàsitaü evaü àjànàma: "idaü bhavanto passantu, yàva anujjuko càyaü citto gahapati, yàva sañho càyaü citto gahapati, yàva màyàvã càyaü citto gahapatã" ti. Sace te bhante purimaü saccaü pacchimaü te micchà, sace pana te bhante pacchimaü saccaü purimaü te micchà.

1. Apaloketvà sã mu-sã 1, 2, syà

2. Yàvajjuko sã 1.

3. Anujuko - machasaü

4. Idàneva ca pana - syà.

[BJT Page 548] [\x 548/]

Ime kho pana bhante dasa sahadhammikà pa¤hà àgacchanti, yadà tesaü atthaü àjàneyyàsi atha maü pañihareyyàsi saddhiü nigaõñha parisàya, 'eko pa¤ho eko uddeso ekaü veyyàkaraõaü dve pa¤hà dve uddesà dve veyyàkaraõàni, tayo pa¤hà tayo uddesà tãõã veyyàkaraõàni, cattàro pa¤hà cattàro uddesà cattàrã veyyàkaraõàni, pa¤ca pa¤hà pa¤ca uddesà pa¤ca veyyàkaraõàni, cha pa¤hà cha uddesà cha veyyàkaraõàni, satta pa¤hà satta uddesà satta veyyàkaraõàni, aññha pa¤hà [PTS Page 300] [\q 300/] aññha uddesà aññha veyyàkaraõàni, nava pa¤hà nava uddesà nava veyyàkaraõàni, dasa pa¤hà dasa uddesà dasa veyyàkaraõànã' ti. Atha kho citto gahapati nigaõñhaü nàtaputtaü ime dasa sahadhammike pa¤he àpucchitvà uññhàyàsanà pakkàmãti.

7. 1. 9

Acelasuttaü

413. Tena kho pana samayena acelo kassapo macchikàsaõóaü anuppatto hoti, cittassa gahapatino puràõagihã sahàyako. Assosi kho citto gahapati acelo kira kassapo macchikàsaõóaü anuppatto amhàkaü puràõagihãsahàyoti. Atha kho cittagahapati yena acelo kassapo tenupasaïkami, upasaïkamitvà acelena kassapena saddhiü sammodi, sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi, ekamantaü nisinno kho citto gahapati acelaü kassapaü etadavoca: kãva ciraü pabbajitosi-1 bhante kassapàti? Tiüsa mattàni kho me gahapati vassàni pabbajitassàti. Imehi pana te bhante tiüsa mattehi vassehi atthi koci uttarimanussadhammà-2 alamariya¤àõadassana viseso adhigato phàsuvihàroti? Imehi kho me gahapati tiüsa mattehi vassehi-3 natthã koci uttarimanussadhammà alamariya¤àõadassanaviseso adhigato phàsuvihàro, a¤¤atra naggeyyà ca muõóeyyà ca pàvaëanipphoñanàya-4 càti.

Evaü vutte citto gahapati acelaü kassapaü etadavoca: acchariyaü vata bho abbhutaü vata bho dhammassa svàkkhàtatà yatra hi nàma tiüsamattehi vassehi na [PTS Page 301] [\q 301/] koci utarimanussadhammà alamariya¤àõadassanaviseso adhigato-5 bhavissati-6 phàsuvihàro a¤¤atra naggeyyà ca muõóeyyà ca pàvaëanipphoñanàya càti.

1. Pabbajitassa - machasaü

2. Uttarimanussa dhammo - syà

3. Vassehi pabbajitassa - machasaü,

4. Vàëi nippothanàya - aññhakathà, pàvàtu sã 1, 2 vàëanippotanàya - syà 5. Adhigamo - sã, 1, 2, 3

6. Abhavissa - machasaü.

[BJT Page 550] [\x 550/]

Tuyhaü pana gahapati kãva ciraü upàsakattaü upagatassàti? Mayhampi kho bhante tiüsa mattàni vassàni. Upàsakattaü upagatassàti. Imehi kho pana te gahapati, tiüsamattehi vassehi atthi koci uttarimanussadhammà alamariya¤àõadassanaviseso adhigato phàsuvihàroti? Kiü hi no siyà bhante ahaü hi bhante yàvadeva àkaïkhàmi vivicceva kàmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaü savicàraü vivekajaü pãtisukhaü pañhamaü jhànaü upasampajja viharàmi. Ahaü hi bhante yàvadeva àkaïkhàmi vitakkavicàrànaü våpasamà ajjhattaü sampasàdanaü cetaso ekodibhàvaü avitakkaü avicàraü samàdhijaü pãtisukhaü dutiyaü jhànaü upasampajja viharàmi. Pãtiyà ca viràgà ca upekkhako ca viharati sato ca sampajàno, sukha¤ca kàyena pañisaüvedeti. Yaü taü ariyà àcikkhanti: upekkhako satimà sukhavihàrãti, tatiyaü jhànaü upasampajja viharàmi. Ahaü kho bhante yàvadeva àkaïkhàmi sukhassa ca pahàõà dukkhassa ca pahàõà pubbeva somanassadomanassànaü atthaïgamà adukkhaü asukhaü upekkhàsati pàrisuddhiü catutthaü jhànaü upasampajja viharàmi. Sace kho panàhaü bhante bhagavato-1 pañhamataraü kàlaü kareyyaü anacchariyaü kho panetaü yaü maü bhagavà evaü vyàkareyya: natthitaü saüyojanaü yena saüyojanena sa¤¤utto citto gahapati puna imaü lokaü àgaccheyyàti.

Evaü vutte acelo kassapo cittaü gahapatiü etadavoca: acchariyaü vata bho abbhutaü vata bho dhammassa svàkkhàtatà, yatra hi nàma gihã odàtavasanà-2 evaråpaü uttarimanussadhammà alamariya ¤àõadassanavisesaü adhigamissanti-3 phàsuvihàraü, labheyyàhaü [PTS Page 302] [\q 302/] gahapati imasmiü dhammavinaye pabbajjaü, labheyyaü upasampadanti.

Atha kho citto gahapati acelaü kassapaü àdàya yena therà bhikkhå tenupasaïkami, upasaïkamitvà there bhikkhå etadavoca: ayaü bhante acelo kassapo amhàkaü puràõagihãsahàyo, imaü therà pabbàjentu upasampàdentu ahamassa ussukkaü karissàmi cãvarapiõóapàtasenàsanagilànappaccayabhesajjaparikkhàrànanti.

Alattha kho acelo kassapo imasmiü dhammavinaye pabbajjaü alattha upasampadaü aciråpasampanno ca panàyasmà kassapo ekovåpakaññho appamatto àtàpã pahitatto viharanto na cirasseva yassatthàya kulaputtà sammadeva agàrasmà anagàriyaü pabbajanti, tadanuttariyaü brahmacariyapariyosànaü diññheva dhamme sayaü abhi¤¤à sacchikatvà upasampajja vihàsi, khãõà jàti, vusitaü brahmacariyaü, kataü karaõãyaü, nàparaü itthattàyàti abbha¤¤àsi, a¤¤ataro ca panàyasmà arahataü ahosãti.

1. Bhagavatà - sayà

2. Odatavasano - machasaü, syà

3. Adhigamissati - machasaü, syà.

[BJT Page 552] [\x 552/]

7. 1. 10

Gilànasuttaü

414. Tena kho pana samayena citto gahapati àbàdhito hoti dukkhito bàëhagilàno. Atha kho sambahulà àràmadevatà vanadevatà rukkhadevatà osadhã tiõa vanaspatãsu-1 adhivatthà devatà saïgamma samàgamma cittaü gahapatiü etadavocuü: paõidhehi gahapati anàgatamaddhànaü ràjà assaü cakkavattãti. Evaü vutte citto gahapati tà àràmadevatà vanadevatà rukkhadevatà osadhã tiõa vanaspatãsu adhivatthà devatà etadavoca: 'tampi aniccaü, tampi addhuvaü tampi pahàya gamanãyanti'. Evaü vutte cittassa gahapatino mittàmaccà ¤àtisàlohità [PTS Page 303] [\q 303/] cittaü gahapatiü etadavocuü: 'satiü ayyaputta upaññhapehi mà vippalapã'ti. -2

Kinnàhaü-3 vadàmi yaü maü tumhe evaü vadetha: 'sati ayya putta upaññhapehi mà vippalapã' ti. Evaü kho tvaü ayyaputta vadesi: "tampi aniccaü tampi addhuvaü tampi pahàya gamanãya" nti. Tathà hi pana maü àràmadevatà vanadevatà rukkhadevatà osadhã tiõa vanaspatãsu adhivatthà devatà evamàhaüsu: 'paõidhehi gahapati anàgatamaddhànaü ràjà assaü cakkavattã' ti. Tàsàhaü evaü vadàmi: tampi aniccaü tampi addhuvaü tampi pahàya gamanãyanti. Kinte-4 ayyaputta àràmadevatà vanadevatà rukkhadevatà osadhã tiõa vanaspatãsu adhivatthà devatà atthavasaü sampassamànà evamàhaüsu: paõidhehi gahapati anàgatamaddhànaü ràjà assaü cakkavattãti.

Tàsaü kho àràmadevatànaü vanadevatànaü rukkhadevatànaü osadhã tiõa vanaspatãsu adhivatthànaü devatànaü evaü hoti: ayaü kho citto gahapati sãlavà kalyàõadhammo, sace paõidahissati anàgatamaddhànaü ràjà assaü cakkavattãti, -5 ijajhissati sãlavato cetopaõidhi, visuddhattà sãlassa, dhammiko dhammaràjà dhammikaü baliü-6, anuppadassatãti-7. Imaü-8 kho àràmadevatà vanadevatà rukkhadevatà osadhitiõavanaspatãsu adhivatthà devatà atthavasaü sampassamànà evamàhaüsu: 'paõidhehi gahapati anàgatamaddhànaü ràjà assaü cakkavattã' ti, tàsàhaü evaü vadàmi: 'tampi aniccaü tampi addhuvaü tampi pahàya gamanãya' nti.

1. Vanappatãsu - machasaü

2. Vippalapasi - syà

3. Kintyàhaü - sã 1, 2

4. Kimpanatà - syà, machasaü

5. Tassa kho ayaü - machasaü, syà.

6. Phala - machasaü, balaü - syà.

7. Anupassatãti - machasaü.

8. Imà kho tà - syà.

[BJT Page 554] [\x 554/]

Tena hi ayyaputta amhepi ovadehãti-1 tasmàtiha vo evaü sikkhitabbaü: [PTS Page 304] [\q 304/] buddhe aveccappasàdena samannàgatà bhavissàma, itipi so bhagavà arahaü sammà sambuddho vijjàcaraõasampanno sugato lokavidå anuttaro purisadammasàrathã satthà devamanussànaü buddho bhagavàti. Dhamme aveccappasàdena samannàgatà bhavissàma: svàkkhàto bhagavatà dhammo sandiññhiko akàliko ehipassiko opanayiko paccattaü veditabbo vi¤¤åhãti. Saïghe aveccappasàdena samannàgatà bhavissàma: supañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ujupañipanno bhagavato sàvakasaïgho, ¤àyapañipanno bhagavato sàvakasaïgho, sàmãcipañipanno bhagavato sàvakasaïgho, yadidaü cattàri purisayugàni aññhapurisapuggalà esa bhagavato sàvakasaïgho àhuneyyo pàhuneyyo dakkhiõeyyo a¤jalikaraõãyo anuttaraü pu¤¤akkhettaü lokassàti. Yaü kho pana ki¤ci kule deyyadhammaü sabbantaü appañivibhattaü bhavissati sãlavantehi kalyàõadhammehãti. Evaü hi vo sikkhitabbanti.

Atha kho citto gahapati mittàmacce ¤àtisàlohite buddhe ca dhamme ca saïghe ca pasàde càge ca-2. Samàdapetvà kàlamakàsãti.

Cittavaggo pañhamo

Tatruddànaü:

Saüyojanaü dve isidattà mahako kàmabhupi ca

Godatto ca nigaõñho ca acelena gilànanti.

Cittasaüyuttaü samattaü

1. Ovadàhãti

2. Saïghe ca càge ca - machasaü, syà.