34:4 Jatidhammavaggo

[PTS Vol S - 4] [\z S /] [\f IV /]
[PTS Page 027] [\q 27/]
[BJT Vol S - 4] [\z S /] [\w IV /]
[BJT Page 056] [\x 56/]

Suttantapiñake
Saüyuttanikàyo
Catutthobhàgo
Saëàyatanasaüyuttaü
4. Jàtidhammavaggo

Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.

1. 4. 1

Jàtidhammasuttaü

33. Sàvatthiyaü

33. Sabbaü bhikkhave jàtidhammaü ki¤ca bhikkhave. Sabbaü jàtidhammaü: [PTS Page 027] [\q 27/] cakkhuü bhikkhave jàtidhammaü, råpà jàtidhammà, cakkhuvi¤¤àõaü jàtidhammaü, cakkhusamphasso jàtidhammo, yampidaü cakkhusamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi jàtidhammaü.

Sotaü jàtidhammaü, saddà jàtidhammà, sotavi¤¤àõaü jàtidhammaü, sotasamphasso jàtidhammo, yampidaü sotasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi jàtidhammaü.

Ghànaü jàtidhammaü, gandhà jàtidhammà, ghànavi¤¤àõaü jàtidhammaü, ghànasamphasso jàtidhammo, yampidaü ghànasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi jàtidhammaü.

Jivhà jàtidhammà, rasà jàtidhammà, jivhàvi¤¤àõaü jàtidhammaü, jivhàsamphasso jàtidhammo, yampidaü jivhàsamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi jàtidhammaü.

Kàyo jàtidhammo, phoññhabbà jàtidhammà, kàyavi¤¤àõaü jàtidhammaü, kàyasamphasso jàtidhammo, yampidaü kàyasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi jàtidhammaü.

Mano jàtidhammo, dhammà jàtidhammà, manovi¤¤àõaü jàtidhammaü, manosamphasso jàtidhammo, yampidaü manosamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi jàtidhammaü.

Evaü passaü bhikkhave sutavà ariyasàvako cakkhusmimpi nibbindati, råpesupi nibbindati, cakkhuvi¤¤àõepi nibbindati, cakkhusamphassepi nibbindati, yampidaü cakkhusamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tasmimpi nibbindati.

Evaü passaü bhikkhave sutavà ariyasàvako sotasmimpi nibbindati, saddesupi nibbindati, sotavi¤¤àõepi nibbindati, sotasamphassepi nibbindati yampidaü sotasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tasmimpi nibbindati.

Evaü passaü bhikkhave sutavà ariyasàvako ghànasmimpi nibbindati, gandhesupi nibbindati, ghànavi¤¤àõepi nibbindati, gànasamphassepi nibbindati yampidaü ghànasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tasmimpi nibbindati.

Evaü passaü bhikkhave sutavà ariyasàvako jivhàyapi nibbindati, rasesupi nibbindati, jivhàvi¤¤àõepi nibbindati, jivhàsamphassepi nibbindati yampidaü jivhàsamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tasmimpi nibbindati.

Evaü passaü bhikkhave sutavà ariyasàvako kàyasmimpi nibbindati, phoññhabbesupi nibbindati, kàyavi¤¤àõepi nibbindati, kàyasamphassepi nibbindati yampidaü kàyasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tasmimpi nibbindati.

Evaü passaü bhikkhave sutavà ariyasàvako manasmimpi nibbindati, dhammesupi nibbindati, manovi¤¤àõepi nibbindati, manosamphassepi nibbindati yampidaü manosamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tasmimpi nibbindati. Nibbindaü virajjati, viràgà vimuccati. Vimuttasmiü vimuttamiti ¤àõaü hoti. Khãõà jàti vusitaü brahmacariyaü, kataü karaõãyaü, nàparaü itthattàyàti pajànàtãti.

[BJT Page 058] [\x 58/]

4. Jàtidhammavaggo

1. 4. 2

Jaràdhammasuttaü

34. Sàvatthiyaü

34. Sabbaü bhikkhave jaràdhammaü ki¤ca bhikkhave. Sabbaü jaràdhammaü: cakkhuü bhikkhave jaràdhammaü, råpà jaràdhammà, cakkhuvi¤¤àõaü jaràdhammaü, cakkhusamphasso jaràdhammo, yampidaü cakkhusamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi jaràdhammaü.

Sotaü jaràdhammaü, saddà jaràdhammà, sotavi¤¤àõaü jaràdhammaü, sotasamphasso jaràdhammo, yampidaü sotasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi jaràdhammaü.

Ghànaü jaràdhammaü, gandhà jaràdhammà, ghànavi¤¤àõaü jaràdhammaü, ghànasamphasso jaràdhammo, yampidaü ghànasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi jaràdhammaü.

Jivhà jaràdhammà, rasà jaràdhammà, jivhàvi¤¤àõaü jaràdhammaü, jivhàsamphasso jaràdhammo, yampidaü jivhàsamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi jaràdhammaü.

Kàyo jaràdhammo, phoññhabbà jaràdhammà, kàyavi¤¤àõaü jaràdhammaü, kàyasamphasso jaràdhammo, yampidaü kàyasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi jaràdhammaü.

Mano jaràdhammaü, dhammà jaràdhammà, manovi¤¤àõaü jaràdhammaü, manosamphasso jaràdhammo, yampidaü manosamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi jaràdhammaü.

Evaü passaü bhikkhave sutavà ariyasàvako cakkhusmimpi nibbindati, råpesupi nibbindati, cakkhuvi¤¤àõepi nibbindati, cakkhusamphassepi nibbindati yampidaü cakkhusamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tasmimpi nibbindati.

Evaü passaü bhikkhave sutavà ariyasàvako ghànasmimpi nibbindati, gandhesupi nibbindati, ghànavi¤¤àõepi nibbindati, ghànasamphassepi nibbindati yampidaü ghànasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tasmimpi nibbindati.

1. 4. 3

Vyàdhidhammasuttaü

35. Sàvatthiyaü

35. Sabbaü bhikkhave vyàdhidhammaü ki¤ca bhikkhave. Sabbaü vyàdhidhammaü: cakkhuü bhikkhave vyàdhidhammaü, råpà vyàdhidhammà, cakkhuvi¤¤àõaü vyàdhidhammaü, cakkhusamphasso vyàdhidhammo, yampidaü cakkhusamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi vyàdhidhammaü.

Sotaü vyàdhidhammaü, saddà vyàdhidhammà, sotavi¤¤àõaü vyàdhidhammaü, sotasamphasso vyàdhidhammo, yampidaü sotasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi vyàdhidhammaü.

Ghànaü vyàdhidhammaü, gandhà vyàdhidhammà, ghànavi¤¤àõaü vyàdhidhammaü, ghànasamphasso vyàdhidhammo, yampidaü ghànasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi vyàdhidhammaü.

Jivhà vyàdhidhammà, rasà vyàdhidhammà, jivhàvi¤¤àõaü vyàdhidhammaü, jivhàsamphasso vyàdhidhammo, yampidaü jivhàsamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi vyàdhidhammaü.

Kàyo vyàdhidhammo, phoññhabbà vyàdhidhammà, kàyavi¤¤àõaü vyàdhidhammaü, kàyasamphasso vyàdhidhammo, yampidaü kàyasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi vyàdhidhammaü.

Mano vyàdhidhammo, dhammà vyàdhidhammà, manovi¤¤àõaü vyàdhidhammaü, manosamphasso vyàdhidhammo, yampidaü manosamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi vyàdhidhammaü.

Evaü passaü bhikkhave sutavà ariyasàvako manasmimpi nibbindati, dhammesupi nibbindati, manovi¤¤àõepi nibbindati, manosamphassepi nibbindati yampidaü manoyamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tasmimpi nibbindati. Nibbindaü virajjati, viràgà vimuccati. Vimuttasmiü vimuttamiti ¤àõaü hoti. Khãõà jàti vusitaü brahmacariyaü, kataü karaõãyaü, nàparaü itthattàyàti pajànàtãti.

1. 4. 4

Maraõadhammasuttaü

36. Sàvatthiyaü

36. Sabbaü bhikkhave maraõadhammaü ki¤ca bhikkhave. Sabbaü maraõadhammaü: cakkhuü bhikkhave maraõadhammaü, råpà maraõadhammà, cakkhuvi¤¤àõaü maraõadhammaü, cakkhusamphasso maraõadhammo, yampidaü cakkhusamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi maraõadhammaü.

Sotaü maraõadhammaü, saddà maraõadhammà, sotavi¤¤àõaü maraõadhammaü, sotasamphasso maraõadhammo, yampidaü sotasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi maraõadhammaü.

Ghànaü maraõadhammaü, gandhà maraõadhammà, ghànavi¤¤àõaü maraõadhammaü, ghànasamphasso maraõadhammo, yampidaü ghànasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi maraõadhammaü.

Jivhà maraõadhammà, rasà maraõadhammà, jivhàvi¤¤àõaü maraõadhammaü, jivhàsamphasso maraõadhammo, yampidaü jivhàsamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi maraõadhammaü.

Kàyo maraõadhammo, phoññhabbà maraõadhammà, kàyavi¤¤àõaü maraõadhammaü, kàyasamphasso maraõadhammo, yampidaü kàyasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi maraõadhammaü.

Mano maraõadhammo, dhammà maraõadhammà, manovi¤¤àõaü maraõadhammaü, manosamphasso maraõadhammo, yampidaü manosamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi maraõadhammaü.

1. 4. 5

Sokadhammasuttaü

37. Sàvatthiyaü

37. Sabbaü bhikkhave sokadhammaü ki¤ca bhikkhave. Sabbaü sokadhammaü: cakkhuü bhikkhave sokadhammaü, råpà sokadhammà, cakkhuvi¤¤àõaü sokadhammaü, cakkhusamphasso sokadhammo, yampidaü cakkhusamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi sokadhammaü.

Sotaü sokadhammaü, saddà sokadhammà, sotavi¤¤àõaü sokadhammaü, sotasamphasso sokadhammo, yampidaü sotasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi sokadhammaü.

Ghànaü sokadhammaü, gandhà sokadhammà, sotavi¤¤àõaü sokadhammaü, ghànasamphasso sokadhammo, yampidaü ghànasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi sokadhammaü.

Jivhà sokadhammà, rasà sokadhammà, jivhàvi¤¤àõaü sokadhammaü, jivhàsamphasso sokadhammo, yampidaü jivhàsamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi sokadhammaü.

Kàyo sokadhammo, phoññhabbà sokadhammà, kàyavi¤¤àõaü sokadhammaü, kàyasamphasso sokadhammo, yampidaü kàyasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi sokadhammaü.

Mano sokadhammo, dhammà sokadhammà, manovi¤¤àõaü sokadhammaü, manosamphasso sokadhammo, yampidaü manosamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi sokadhammaü.

1. 4. 6

Saükilesadhammasuttaü

38. Sàvatthiyaü

38. Sabbaü bhikkhave saükilesadhammaü ki¤ca bhikkhave. Sabbaü saükilesadhammaü: cakkhuü bhikkhave saükilesadhammaü, råpà saükilesadhammà, cakkhuvi¤¤àõaü saükilesadhammaü, cakkhusamphasso saükilesadhammo, yampidaü cakkhusamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi saükilesadhammaü.

Sotaü saükilesadhammaü, saddà saükilesadhammà, sotavi¤¤àõaü saükilesadhammaü, sotasamphasso saükilesadhammo, yampidaü sotasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi saükilesadhammaü.

Ghànaü saükilesadhammaü, gandhà saükilesadhammà, ghànavi¤¤àõaü saükilesadhammaü, ghànasamphasso saükilesadhammo, yampidaü ghànasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi saükilesadhammaü.

Jivhà saükilesadhammà, rasà saükilesadhammà, jivhàvi¤¤àõaü saükilesadhammaü, jivhàsamphasso saükilesadhammo, yampidaü jivhàsamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi saükilesadhammaü.

Kàyo saükilesadhammo, phoññhabbà saükilesadhammà, kàyavi¤¤àõaü saükilesadhammaü, kàyasamphasso saükilesadhammo, yampidaü kàyasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi saükilesadhammaü.

Mano saükilesadhammo, dhammà saükilesadhammà, manovi¤¤àõaü saükilesadhammaü, manosamphasso saükilesadhammo, yampidaü manosamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi saükilesadhammaü.

1. 4. 7

Khayadhammasuttaü

39. Sàvatthiyaü

39. [PTS Page 028] [\q 28/] sabbaü bhikkhave khayadhammaü ki¤ca bhikkhave. Sabbaü khayadhammaü: cakkhuü bhikkhave khayadhammaü, råpà khayadhammà, cakkhuvi¤¤àõaü khayadhammaü, cakkhusamphasso khayadhammo, yampidaü cakkhusamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi khayadhammaü.

Sotaü khayadhammaü, saddà khayadhammà, sotavi¤¤àõaü khayadhammaü, sotasamphasso khayadhammo, yampidaü sotasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi khayadhammaü.

Ghànaü khayadhammaü, gandhà khayadhammà, ghànavi¤¤àõaü khayadhammaü, ghànasamphasso khayadhammo, yampidaü ghànasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi khayadhammaü.

Jivhà khayadhammà, rasà khayadhammà, jivhàvi¤¤àõaü khayadhammaü, jivhàsamphasso khayadhammo, yampidaü jivhàsamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi khayadhammaü.

Kàyo khayadhammo, phoññhabbà khayadhammà, kàyavi¤¤àõaü khayadhammaü, kàyasamphasso khayadhammo, yampidaü kàyasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi khayadhammaü.

Mano khayadhammo, dhammà khayadhammà, manovi¤¤àõaü khayadhammaü, manosamphasso khayadhammo, yampidaü manosamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi khayadhammaü.

1. 4. 8

Vayadhammasuttaü

40. Sàvatthiyaü

40. Sabbaü bhikkhave vayadhammaü ki¤ca bhikkhave. Sabbaü vayadhammaü: cakkhuü bhikkhave vayadhammaü, råpà vayadhammà, cakkhuvi¤¤àõaü vayadhammaü, cakkhusamphasso vayadhammo, yampidaü cakkhusamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi vayadhammaü.

Sotaü vayadhammaü, saddà vayadhammà, sotavi¤¤àõaü vayadhammaü, sotasamphasso vayadhammo, yampidaü sotasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi vayadhammaü.

Ghànaü vayadhammaü, gandhà vayadhammà, ghànavi¤¤àõaü vayadhammaü, ghànasamphasso vayadhammo, yampidaü ghànasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi vayadhammaü.

Jivhà vayadhammà, rasà vayadhammà, jivhàvi¤¤àõaü vayadhammaü, jivhàsamphasso vayadhammo, yampidaü jivhàsamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi vayadhammaü.

Kàyo vayadhammo, phoññhabbà vayadhammà, kàyavi¤¤àõaü vayadhammaü, kàyasamphasso vayadhammo, yampidaü kàyasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi vayadhammaü.

Mano vayadhammo, dhammà vayadhammà, manovi¤¤àõaü vayadhammaü, manosamphasso vayadhammo, yampidaü manosamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi vayadhammaü.

Evaü passaü bhikkhave sutavà ariyasàvako ghànasmimpi nibbindati, gandhesupi nibbandati, ghànavi¤¤àõepi nibbindati, ghànasamphassepi nibbindati yampidaü ghànasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tasmimpi nibbindati.

1. 4. 9

Samudayadhammasuttaü

41. Sàvatthiyaü

42. Sabbaü bhikkhave samudayadhammaü, ki¤ca bhikkhave. Sabbaü samudaya dhammaü: cakkhuü bhikkhave samudayadhammaü, råpà samudayadhammà, cakkhuvi¤¤àõaü samudayadhammaü, cakkhusamphasso samudayadhammo, yampidaü cakkhusamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi samudayadhammaü.

Sotaü samudayadhammaü, saddà samudayadhammà, sotavi¤¤àõaü samudayadhammaü, sotasamphasso samudayadhammo, yampidaü sotasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi samudayadhammaü.

Ghànaü samudayadhammaü, gandhà samudayadhammà, ghànavi¤¤àõaü samudayadhammaü, ghànasamphasso samudayadhammo, yampidaü ghànasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi samudayadhammaü.

Jivhà samudayadhammà, rasà samudayadhammà, jivhàvi¤¤àõaü samudayadhammaü, jivhàsamphasso samudayadhammo, yampidaü jivhàsamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi samudayadhammaü.

Kàyo samudayadhammo, phoññhabbà samudayadhammà, kàyavi¤¤àõaü samudayadhammaü, kàyasamphasso samudayadhammo, yampidaü kàyasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi samudayadhammaü.

Mano samudayadhammo, dhammà samudayadhammà, manovi¤¤àõaü samudayadhammaü, manosamphasso samudayadhammo, yampidaü manosamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi samudayadhammaü.

[BJT Page 060] [\x 60/]

1. 4. 10

Nirodhadhammasuttaü

42. Sàvatthiyaü

42. Sabbaü bhikkhave nirodhadhammaü ki¤ca bhikkhave. Sabbaü nirodhadhammaü: cakkhuü bhikkhave nirodhadhammaü, råpà nirodhammà, cakkhuvi¤¤àõaü nirodhadhammaü, cakkhusamphasso nirodhadhammo, yampidaü cakkhusamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi nirodhadhammaü.

Sotaü nirodhadhammaü, saddà nirodhadhammà, sotavi¤¤àõaü nirodhadhammaü, sotasamphasso nirodhadhammo, yampidaü sotasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi nirodhadhammaü.

Ghànaü nirodhadhammaü, gandhà nirodhadhammà, ghànavi¤¤àõaü nirodhadhammaü, ghànasamphasso nirodhadhammo, yampidaü ghànasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi nirodhadhammaü.

Jivhà nirodhadhammà, rasà nirodhadhammà, jivhàvi¤¤àõaü nirodhadhammaü, jivhàsamphasso nirodhadhammo, yampidaü jivhàsamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi nirodhadhammaü.

Kàyo nirodhadhammo, phoññhabbà nirodhadhammà, kàyavi¤¤àõaü nirodhadhammaü, kàyasamphasso nirodhadhammo, yampidaü kàyasamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi nirodhadhammaü.

Mano nirodhadhammo, dhammà nirodhadhammà, manovi¤¤àõaü nirodhadhammaü, manosamphasso nirodhadhammo, yampidaü manosamphassapaccayà uppajjati vedayitaü sukhaü và dukkhaü và adukkhamasukhaü và tampi nirodhadhammaü.

Jàtidhammavaggo catuttho.

Tassuddànaü:

Jàtijaràvyàdhimaraõaü soko ca saükileso ca-1

Khayadhammaü vayadhamma¤ca samudayadhammaü-2 nirodhadhammena te dasàti.

1. Saükilesikaü - machasaü. Saükilesà - syà. 2. Khayavayasamudayaü - machasaü.