[BJT Vol M - 2] [\z M /] [\w II /]
[PTS Vol M - 1] [\z M /] [\f I /]
[PTS Page 437] [\q 437/]
[BJT Page 174] [\x 174/]

Suttantapiñake
Majjhimanikàyo
Majjhimapaõõàsako
2. Bhikkhuvaggo
Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.
2.2.5.
65 Bhaddàlisuttaü

Evaü me sutaü ekaü samayaü bhagavà sàvatthiyaü viharati jetavane anàthapiõóikassa àràme. Tatra kho bhagavà bhikkhå àmantesi bhikkhavoti. Bhadanteti te bhikkhå bhagavato paccassosuü. Bhagavà etadavoca: ahaü kho bhikkhave ekàsanabhojanaü bhu¤jàmi. Ekàsanabhojanaü kho ahaü bhikkhave bhu¤jamàno appàbàdhata¤ca sa¤jànàmi appàtaïkata¤ca lahuññhàna¤ca bala¤ca phàsuvihàra¤ca. Etha tumhepi bhikkhave ekàsanabhojanaü bhu¤jatha, ekàsanabhojanaü kho bhikkhave tumhepi bhu¤jamànà appàbàdhata¤ca sa¤jànissatha appàtaïkata¤ca lahuññhàna¤ca bala¤ca phàsuvihàra¤càti.

Evaü vutte àyasmà bhaddàli bhagavantaü etadavoca: ' ahaü kho bhante na ussahàmi ekàsanabhojanaü bhu¤jituü. Ekàsanabhojanaü hi me bhante bhu¤jato siyà kukkuccaü, siyà vippañisàroti. Tena hi tvaü bhaddàli yattha nimantito assasi tattha ekadesaü bhu¤jitvà ekadesaü nãharitvàpi bhu¤jeyyàsi. Evampi [PTS Page 438] [\q 438/] kho tvaü bhaddàli bhu¤jamàno2 yàpessasãti. Evampi kho ahaü bhante na ussahàmi bhu¤jituü. Evampi hi me bhante bhu¤jato siyà kukkuccaü siyà vippañisàroti. Atha kho àyasmà bhaddàli bhagavatà sikkhàpade pa¤¤àpiyamàne3 bhikkhusaïghe sikkhaü samàdiyamàne anussàhaü pavedesi. Atha kho àyasmà bhaddàli sabbantaü temàsaü na bhagavato sammukhãbhàvaü adàsi yathà taü satthusàsane sikkhàya aparipårakàrã.

Tena kho pana samayena sambahulà bhikkhå bhagavato cãvarakammaü karonti, niññhitacãvaro bhagavà temàsaccayena càrikaü pakkamissatãti. Atha kho àyasmà bhaddàli yena te bhikkhå tenupasaïkami. Upasaïkamitvà tehi bhikkhåhã saddhiü sammodi, sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinnaü kho àyasmantaü bhaddàliü te bhikkhå etadavocuü: 'idaü kho àvuso bhaddàli bhagavato cãvarakammaü karãyati. Niññhitacãvaro bhagavà temàsaccayena càrikaü pakkamissatã'ti. Iïghàvuso bhaddàli etaü desakaü4 sàdhukaü manasi karohi. Mà te pacchà dukkarataraü ahosãti.

-------------------------

2. Bhu¤jamàno ekàsano- machasaü. 3. Pa¤¤àpayamàne-sãmu. 4. Dosakaü -sãmu,machasaü. Desaü-syà.

[BJT Page 176] [\x 176/]

Evamàvusoti kho àyasmà bhaddàli tesaü bhikkhånaü pañissutvà yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho àyasmà bhaddàli bhagavantaü etadavoca: accayo maü bhante accagamà yathàbàlaü yathàmåëhaü yathà akusalaü, yohaü bhagavatà sikkhàpade pa¤¤àpiyamàne bhikkhusaïghe sikkhaü samàdiyamàne anussàhaü pavedesiü. Tassa me bhante bhagavà accayaü accayato patigaõhàtu àyatiü saüvaràyàti.

Taggha tvaü bhaddàli accayo accagamà yathàbàlaü yathàmåëhaü yathà akusalaü, yaü tvaü mayà sikkhàpade pa¤¤àpiyamàne bhikkhusaïghe sikkhaü samàdiyamàne anussàhaü pavedesi.

Samayopi kho te bhaddàli appañividdho ahosi, bhagavà kho sàvatthiyaü viharati. Bhagavàpi maü jànissati bhaddàli nàma bhikkhu satthu sàsane sikkhàya aparipårakàrãti. Ayampi kho te bhaddàli samayo appañividdho ahosi.

Samayopi kho te bhaddàli appañividdho ahosi. Sambahulà [PTS Page 439] [\q 439/] kho bhikkhå sàvatthiyaü vassaü upagatà, tepi maü jànissanti: 'bhaddàli nàma bhikkhu satthusàsane sikkhàya aparipårakàrã'ti. Ayampi kho te bhaddàli samayo appañividdho ahosi.

Samayopi kho te bhaddàli appañividdho ahosi. Sambahulà kho bhikkhuniyo sàvatthiyaü vassaü upagatà, tàpi maü jànissanti: 'bhaddàli nàma bhikkhu satthusàsane sikkhàya aparipårakàrã'ti. Ayampi kho te bhaddàli samayo appañividdho ahosi.

Samayopi kho te bhaddàli appañividdho ahosi. Sambahulà kho upàsakà sàvatthiyaü pañivasanti. Tepi maü jànissanti: 'bhaddàli nàma bhikkhu satthusàsane sikkhàya aparipårakàrã'ti. Ayampi kho te bhaddàli samayo appañividdho ahosi.

Samayo pi kho te bhaddàli appañividdho ahosi: sambahulà kho upàsikà sàvatthiyaü pañivasanti. Tàpi maü jànissanti: bhaddàli nàma bhikkhu satthusàsane sikkhàya aparipårakàrã'ti. Ayampi kho te bhaddàli samayo appañividdho ahosi.

Samayopi kho te bhaddàli appañividdho ahosi: sambahulà kho nànà titthiyà samaõabràhmaõà sàvatthiyaü vassaü upagatà, tepi maü jànissanti: 'bhaddàli nàma bhikkhu samaõassa gotamassa sàvako thera¤¤ataro satthusàsane sikkhàya aparipårakàrã'ti. Ayampi kho te bhaddàli samayo appañividdho ahosãti.

Accayo maü bhante accagamà yathàbàlaü yathàmåëhaü yathà akusalaü, yo'haü bhagavatà sikkhàpade pa¤¤àpiyamàne bhikkhusaïghe sikkhaü samàdiyamàne anussàhaü pavedesiü. Tassa me bhante bhagavà accayaü accayato patigaõhàtu àyatiü saüvaràyàti, taggha tvaü bhaddàli accayo accagamà yathàbàlaü yathàmåëhaü yathàakusalaü yaü tvaü mayà sikkhàpade pa¤¤àpiyamàne bhikkhusaïghe sikkhaü samàdiyamàne anussàhaü pavedesi.

[BJT Page 178] [\x 178/]

Taü kiü ma¤¤asi bhaddàli: idhassa bhikkhu ubhatobhàgavimutto, tamahaü evaü vadeyyaü: 'ehi me tvaü bhikkhu païke saïkamo hohã'ti. Apinu so saïkameyya và a¤¤ena và kàyaü sannàmeyya, noti và vadeyyàti. No hetaü bhante. Taü kiü ma¤¤asi bhaddàli: 'idhassa bhikkhu pa¤¤àvimutto , tamahaü evaü vadeyyaü: 'ehi me tvaü bhikkhu païke saïkamo hohã'ti. Apinu so saïkameyya và a¤¤ena và kàyaü sannàmeyya, noti và vadeyyàti. No hetaü bhante. Taü kiü ma¤¤asi bhaddàli:

Idhassa bhikkhu kàyasakkhã, tamahaü evaü vadeyyaü: 'ehi me tvaü bhikkhu païke saïkamo hohã'ti. Apinu so saïkameyya và a¤¤ena và kàyaü sannàmeyya, noti và vadeyyàti. No hetaü bhante. Taü kiü ma¤¤asi bhaddàli: idhassa bhikkhu diññhappatto, tamahaü evaü vadeyyaü: 'ehi me tvaü bhikkhu païke saïkamo hohã'ti. Apinu so saïkameyya và a¤¤ena và kàyaü sannàmeyya, noti và vadeyyàti. No hetaü bhante. Taü kiü ma¤¤asi bhaddàli: idhassa bhikkhu saddhàvimutto, tamahaü evaü vadeyyaü: 'ehi me tvaü bhikkhu païke saïkamo hohã'ti. Apinu so saïkameyya và a¤¤ena và kàyaü sannàmeyya, noti và vadeyyàti. No hetaü bhante. Taü kiü ma¤¤asi bhaddàli: idhassa bhikkhu dhammànusàrã, tamahaü evaü vadeyyaü: 'ehi me tvaü bhikkhu païke saïkamo hohã'ti. Apinu so saïkameyya và a¤¤ena và kàyaü sannàmeyya, noti và vadeyyàti. No hetaü bhante. Taü kiü ma¤¤asi bhaddàli: idhassa bhikkhu saddhànusàrã, tamahaü evaü vadeyyaü: 'ehi me tvaü bhikkhu païke saïkamo hohã'ti. Apinu so saïkameyya và a¤¤ena và kàyaü sannàmeyya, noti và vadeyyàti. No hetaü bhante. Taü kiü ma¤¤asi bhaddàli: 'api nu tvaü bhaddàli tasmiü samaye ubhato bhàgavimutto và hosi, pa¤¤àvimutto [PTS Page 440] [\q 440/] cà kàyasakkhã và diññhappatto và saddhàvimutto và dhammànusàrã cà saddhànusàrã vàti. No hetaü bhante. Nanu tvaü bhaddàli tasmiü samaye ritto tuccho aparaddhoti. Evaü bhante. Accayo maü bhante accagamà yathàbàlaü yathàmåëhaü yathà akusalaü, yohaü bhagavatà sikkhàpade pa¤¤àpiyamàne bhikkhusaïghe sikkhaü samàdiyamàne anussàhaü pavedesi. Tassa me bhante bhagava accayaü accayato patigaõhàtu àyatiü saüvaràyàti.

Taggha tvaü bhaddàli accayo accagamà yathàbàlaü yathàmåëhaü yathà akusalaü yaü tvaü mayà sikkhàpade pa¤¤àpiyamàne bhikkhusaïghe sikkhaü samàdiyamàne anussàhaü pavedesi. Yato ca kho tvaü bhaddàli accayaü accayato disvà yathàdhammaü pañikarosi. Taü te mayaü patigaõhàma. Vuddhi hesà bhaddàli ariyassa vinaye yo accayaü accayato disvà yathàdhammaü pañikaroti, àyatiü saüvaraü àpajjati.

Idha bhaddàli ekacco bhikkhu satthusàsane sikkhàya aparipårakàrã1 hoti, tassa evaü hoti: yannånàhaü vivittaü senàsanaü bhajeyyaü, ara¤¤aü rukkhamålaü pabbataü kandaraü giriguhaü susànaü vanapatthaü abbhokàsaü paëàlapu¤jaü. Appevanàmàhaü uttarimanussadhammà alamariya¤àõadassanavisesaü sacchikareyyanti. So vivittaü senàsanaü bhajati, ara¤¤aü rukkhamålaü pabbataü kandaraü giriguhaü susànaü vanapatthaü abbhokàsaü paëàlapu¤jaü. Tassa tathà våpakaññhassa viharato satthàpi upavadati. Anuvicca pi vi¤¤å sabrahmacàrã upavadanti. Devatàpi upavadanti. Attàpi attànaü upavadati. So satthàràpi upavadito anuvicca vi¤¤åhi sabrahmacàrãhi upavadito devatàhipi upavadito attanàpi attànaü upavadito na uttarimanussadhammà2 alamariya¤àõadassanavisesaü sacchikaroti. Taü kissa hetu: evaü hetaü bhaddàli hoti, yathà taü satthusàsane sikkhàya aparipårakàrissa.

--------------------------

1. Satthusàsane aparipårakàrã hoti- [PTS] 2. Uttariü manussadhammà-syà.

[BJT Page 180] [\x 180/]

Idha bhaddàli ekacco bhikkhu satthusàsane sikkhàya paripårakàrã hoti, tassa evaü hoti: yannånàhaü vivittaü senàsanaü bhajeyyaü, ara¤¤aü rukkhamålaü pabbataü kandaraü giriguhaü susànaü vanapatthaü abbhokàsaü [PTS Page 441] [\q 441/] paëàlapu¤jaü. Appevanàmàhaü uttarimanussadhammà alamariya¤àõadassanavisesaü sacchikareyyanti. So vivittaü senàsanaü bhajati, ara¤¤aü rukkhamålaü pabbataü kandaraü giriguhaü susànaü vanapatthaü abbhokàsaü paëàlapu¤jaü. Tassa tathà våpakaññhassa viharato satthàpi na upavadati. Anuvicca pi vi¤¤å sabrahmacàrã na upavadanti. Na devatàpi na upavadanti. Attàpi attànaü na upavadati. So satthàràpi anupavadito anuvicca vi¤¤åhi sabrahmacàrãhi anupavadito devatàhipi anupavadito attanàpi attànaü anupavadito uttarimanussadhammà2 alamariya¤àõadassanavisesaü sacchikaroti.

So vivicceva kàmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaü savicàraü vivekajaü pãtisukhaü pañhamaü jhànaü upasampajja viharati taü kissa hetu: evaü hetaü bhaddàli hoti yathàtaü satthusàsane sikkhàya paripårakàrissa.

Puna ca paraü bhaddàli bhikkhu vitakkavicàrànaü våpasamà ajjhattaü sampasàdanaü cetaso ekodibhàvaü avitakkaü avicàraü samàdhijaü pãtisukhaü dutiyaü jhànaü upasampajja viharati. Taü kissa hetu: evaü hetaü bhaddàli hoti yathà taü satthusàsane sikkhàya paripårakàrissa.

Puna ca paraü bhaddàli bhikkhu pãtiyà ca viràgà upekkhako ca viharati. Sato ca sampajàno sukha¤ca kàyena pañisaüvedeti. Yantaü ariyà àcikkhanti upekkhako satimà sukhavihàrãti, tatiyaü jhànaü upasampajja viharati. Taü kissa hetu: evaü hetaü bhaddàli hoti yathàtaü satthusàsane sikkhàya paripårakàrissa.

Puna ca paraü bhaddàli bhikkhu sukhassa ca pahànà dukkhassa ca pahànà pubbeva somanassadomanassànaü atthaïgamà adukkhaü asukhaü upekkhà satipàrisuddhiü catutthaü jhànaü upasampajja viharati. Taü kissa hetu: evaü hetaü bhaddàli hoti yathàtaü satthusàsane sikkhàya paripårakàrissa.

So evaü samàhite citte parisuddhe pariyodàte anaïgaõe vigatåpakkilese mudubhåte kammaniye ñhite àne¤jappatte4 pubbenivàsànussati¤àõàya cittaü abhininnàmeti. So anekavihitaü pubbenivàsaü anussarati, seyyathãdaü: ekampi jàtiü dvepi jàtiyo, tissopi jàtiyo catassopi jàtiyo pa¤capi jàtiyo dasapi jàtiyo vãsatimpi jàtiyo tiüsampi jàtiyo cattàrãsampi jàtiyo pa¤¤àsampi jàtiyo jàtisatampi jàtisahassampi jàtisatasahassampi anekepi saüvaññakappe anekepi vivaññakappe anekepi saüvaññavivaññakappe amutràsiü evannàmo evaïgotto evaüvaõõo evamàhàro evaüsukhadukkhapañisaüvedã evamàyupariyanto. So tato cuto amutra udapàdiü5 tatràpàsiü evannàmo evaïgotto evaüvaõõo evamàhàro evaüsukhadukkhapañisaüvedã evamàyupariyanto. So tato cuto idhåpapanno'ti. Iti sàkàraü sauddesaü anekavihitaü pubbenivàsaü anussarati. Taü kissa hetu: evaü [PTS Page 442] [\q 442/] hetaü bhaddàli hoti yathà taü satthusàsane sikkhàya paripårakàrissa.

[BJT Page 182] [\x 182/]

So evaü samàhite citte parisuddhe pariyodàte anaïgaõe vigatåpakkilese mudubhåte kammaniye ñhite àne¤jappatte sattànaü cåtåpapàta¤àõàya cittaü abhininnàmeti. So dibbena cakkhunà visuddhena atikkantamànusakena satte passati cavamàne upapajjamàne, hine paõãte suvaõõe dubbaõõe sugate duggate yathàkammåpage satte pajànàti. Ime vata bhonto sattà kàyaduccaritena samannàgatà vacãduccaritena samannàgatà manoduccaritena samannàgatà ariyànaü upavàdakà micchàdiññhikà micchàdiññhikammasamàdànà, te kàyassa bhedà parammaraõà apàyaü duggatiü vinipàtaü nirayaü upapannà, ime và pana bhonto sattà kàyasucaritena samannàgatà vacãsucaritena samannàgatà manosucaritena samannàgatà ariyànaü anupavàdakà sammàdiññhikà sammàdiññhikammasamàdànà, te kàyassa bhedà parammaraõà sugatiü saggaü lokaü upannà'ti. Iti dibbena cakkhunà visuddhena atikkantamànusakena satte passati cavamàne upapajjamàne hãne paõãte suvaõõe dubbaõõe sugate duggate yathàkammåpage satte pajànàti. Taü kissa hetu: evaü hetaü bhaddàli hoti yathà taü satthusàsane sikkhàya paripårakàrissa.

So evaü samàhite citte parisuddhe pariyodàte anaïgaõe vigatåpakkilese mudubhåte kammaniye ñhite àne¤jappatte àsavànaü khaya¤àõàya cittaü abhininnàmeti. So idaü dukkhanti yathàbhåtaü pajànàti. Ayaü dukkhasamudayoti yathàbhåtaü pajànàti. Ayaü dukkhanirodhoti yathàbhåtaü pajànàti. Ayaü dukkhanirodhagàminãpañipadàti yathàbhåtaü pajànàti. Ime àsavàti yathàbhåtaü pajànàti. Ayaü àsavasamudayoti yathàbhåtaü pajànàti. Ayaü àsavanirodhoti yathàbhåtaü pajànàti. Ayaü àsavanirodhagàminãpañipadàti yathàbhåtaü pajànàti. Tassa evaü jànato evaü passato kàmàsavà pi cittaü vimuccati. Bhavàsavàpi cittaü vimuccati. Avijjàsavà pi cittaü vimuccati. Vimuttasmiü vimuttamiti ¤àõaü hoti. Khãõà jàti, vusitaü brahmacariyaü, kataü karaõãyaü, nàparaü itthattàyàti pajànàti. Taü kissa hetu: evaü hetaü bhaddàli hoti yathà taü satthusàsane sikkhàya paripårakàrissàti.

Evaü vutte àyasmà bhaddàli bhagavantaü etadavoca: konu kho bhante hetu ko paccayo yenamidhekaccaü bhikkhuü pavayha pavayha kàraõaü karonti. Ko pana bhante hetu ko paccayo yenamidhekaccaü bhikkhuü no tathà pavayha pavayha1 kàraõaü karontãti.

Idha bhaddàli ekacco bhikkhu abhiõhàpattiko hoti àpattibahulo. So bhikkhåhi vuccamàno a¤¤ena¤¤aü pañicarati. Bahiddhà kathaü apanàmeti. Kopa¤ca dosa¤ca appaccaya¤ca pàtukaroti. Na sammà vattati. Na lomaü pàteti. Na netthàraü vattati. Yena saïgho attamano [PTS Page 443] [\q 443/] hoti taü karomãti nàha. Tatra bhaddàli bhikkhånaü evaü hoti: ayaü kho àvuso bhikkhu abhiõhàpattiko àpattibahulo, so bhikkhåhi vuccamàno a¤¤ena¤¤aü pañicarati. Bahiddhà kathaü apanàmeti. Kopa¤ca dosa¤ca appaccaya¤ca pàtukaroti. Na sammà vattati. Na lomaü pàteti. Na netthàraü vattati. Yena saïgho attamano hoti taü karomãti nàha. Sàdhu vatàyasmanto imassa bhikkhuno tathà tathà upaparikkhatha yathàssidaü2 adhikaraõaü na khippameva våpasameyyàti. Tassa kho etaü bhaddàli bhikkhuno bhikkhå tathà tathà upaparikkhanti yathàssidaü2 adhikaraõaü na khippameva våpasammati.

Idha pana baddàli ekacco bhikkhu abhiõhàpattiko hoti àpatti bahulo. So bhikkhåhi vuccamàno nतena¤¤aü pañicarati. Na bahiddhà kathaü apanàmeti. Na kopa¤ca dosa¤ca appaccaya¤ca pàtukaroti. Sammà vattati, lomaü pàteti. Netthàraü vattati. Yena saïgho attamano hoti taü karomãti àha. Tatra bhaddàli bhikkhånaü evaü hoti: 'ayaü kho àvuso bhikkhu abhiõhàpattiko àpattibahulo, so bhikkhåhi vuccamàno nतena¤¤aü pañicarati.

--------------------------

1. Pasayha pasayha-machasaü. 2. Yathayidaü-syà.

[BJT Page 184] [\x 184/]

Na bahiddhà kathaü apanàmeti. Na kopa¤ca dosa¤ca appaccaya¤ca pàtukaroti. Sammà vattati. Lomaü pàteti netthàraü vattati. Yena saïgho attamano hoti taü karomãti àha. Sàdhu vatàyasmanto imassa bhikkhuno tathà tathà upaparikkhatha yathàssidaü1 adhikaraõaü khippameva våpasameyyàti. Tassa kho etaü bhaddàli bhikkhuno bhikkhå tathà tathà upaparikkhanti yathàssidaü1 adhikaraõaü khippameva våpasammati.

Idha bhaddàli ekacco bhikkhu adhiccàpattiko hoti anàpattibahulo. So bhikkhåhi vuccamàno a¤¤ena¤¤aü pañicarati. Bahiddhà kathaü apanàmeti kopa¤ca dosa¤ca appaccaya¤ca pàtukaroti. Na sammà vattati. Na lomaü pàteti. Na netthàraü vattati, yena saïgho attamano hoti taü karomãti nàha. Tatra bhaddàli bhikkhånaü evaü hoti: ayaü kho àvuso bhikkhu adhiccàpattiko anàpattibahulo, so bhikkhåhi vuccamàno a¤¤ena¤¤aü pañicarati. Bahiddhà kathaü apanàmeti. Kopa¤ca dosa¤ca appaccaya¤ca pàtukaroti. Na sammà vattati. Na lomaü pàteti. Na netthàraü vattati yena saïgho attamano hoti taü karomãti nàha. Sàdhu vatàyasmanto imassa bhikkhuno tathà tathà upaparikkhatha yathàssidaü adhikaraõaü na khippameva våpasameyyàti. Tassa kho etaü bhaddàli bhikkhuno bhikkhå tathà tathà upaparikkhanti yathàssidaü adhikaraõaü [PTS Page 444] [\q 444/] na khippameva våpasammati.

Idha pana bhaddàli ekacco bhikkhå adhiccàpattiko hoti anàpatti bahulo. So bhikkhåhi vuccamàno nतena¤¤aü pañicarati. Na bahiddhà kathaü apanàmeti. Na kopa¤ca dosa¤ca appaccaya¤ca pàtukaroti. Sammà vattati. Lomaü pàteti. Netthàraü vattati. Yena saïgho attamano hoti taü karomãti àha, tatra bhaddàli bhikkhånaü evaü hoti: 'ayaü kho àvuso bhikkhu adhiccàpattiko anàpatti bahulo. So bhikkhåhi vuccamàno nतena¤¤aü pañicarati. Na bahiddhà kathaü apanàmeti. Na kopa¤ca dosa¤ca appaccaya¤ca pàtukaroti. Sammà vattati. Lomaü pàteti. Netthàraü vattati. Yena saïgho attamano hoti taü karomãti àha. Sàdhuvatàyasmanto imassa bhikkhuno tathà tathà upaparikkhatha yathàssidaü adhikaraõaü khippameva våpasameyyàti. Tassa kho etaü bhaddàli bhikkhuno bhikkhå tathà tathà upaparikkhanti yathàssidaü adhikaraõaü khippameva våpasammati.

Idha bhaddàli ekacco bhikkhu saddhàmattakena vahati pemamattakena. Tatra bhaddàli bhikkhånaü evaü hoti: 'ayaü kho àvuso bhikkhu saddhà mattakena vahati pemamattakena. Sace mayaü imaü bhikkhuü pavayha: pavayha2 kàraõaü karissàma. Mà'yampissa taü saddhàmattakaü pemamattakaü tamhàpi parihàyãti. Seyyathàpi bhaddàli purisassa ekaü cakkhuü tassa mittàmaccà ¤àtisàlohità taü ekaü cakkhuü rakkheyyuü: mà yampissa taü ekaü cakkhuü tamhàpi parihàyã'ti. Evameva kho bhaddàli idhekacco bhikkhu saddhàmattakena vahati pemamattakena. Tatra bhaddàli bhikkhånaü evaü hoti: ' ayaü kho àvuso bhikkhu saddhàmattakena vahati pemamattakena. Sace maya1 imaü bhikkhuü pavayha pavayha1

---------------------------

1. Yathayidaü-syà. 2. Pasayha pasayha-machasaü.

[BJT Page 186] [\x 186/]

Kàraõaü karissàma, màyampissa taü saddhàmattakaü pemamattakaü tamhàpi parihàyã'ti. Ayaü kho bhaddàli hetu ayaü paccayo yenamidhekaccaü bhikkhuü pavayha pavayha kàraõaü karonti. Ayaü pana bhaddàli hetu ayaü paccayo yenamidhekaccaü bhikkhuü no tathà pavayha pavayha kàraõaü karontãti.

Ko nu kho bhante hetu, ko paccayo, yena pubbe appataràni [PTS Page 445] [\q 445/] ceva sikkhàpadàni ahesuü, bahutarà ca bhikkhå a¤¤àya saõñhahiüsu. Ko pana bhante hetu ko paccayo yenetarahi bahutaràni ceva sikkhàpadàni honti. Appatarà ca bhikkhå a¤¤àya saõñhahantãti.

Evaü hetaü bhaddàli hoti: sattesu hàyamànesu saddhamme antaradhàyamàne bahutaràni ceva sikkhàpadàni honti. Appatarà ca bhikkhå a¤¤àya saõñhahanti.

Na tàva bhaddàli satthà sàvakànaü sikkhàpadaü pa¤¤àpeti. Yàva na idhekacce àsavaññhànãyà dhammà saïghe pàtubhavanti. Yato ca kho bhaddàli idhekacce àsavaññhànãyà dhammà saïghe pàtubhavanti, atha satthà sàvakànaü sikkhàpadaü pa¤¤àpeti. Tesaü yeva àsavaññhànãyànaü dhammànaü pañighàtàya.

Na tàva bhaddàli idhekacce àsavaññhànãyà dhammà saïghe pàtubhavanti, yàva na saïgho mahattaü patto hoti. Yato ca kho bhaddàli saïgho mahattaü patto hoti. Atha idhekacce asavaññhàniyà dhammà saïghe pàtubhavanti, atha satthà sàvakànaü sikkhàpadaü pa¤¤àpeti tesaü yeva àsavaññhànãyànaü dhammànaü pañighàtàya.

Na tàva bhaddàli idhekacce àsavaññhànãyà dhammà saïghe pàtubhavanti, yàva na saïgho làbhaggaü patto hoti. Yato ca kho bhaddàli saïgho làbhaggaü patto hoti. Atha idhekacce asavaññhàniyà dhammà saïghe pàtubhavanti, atha satthà sàvakànaü sikkhàpadaü pa¤¤àpeti tesaü yeva àsavaññhànãyànaü dhammànaü pañighàtàya.

Na tàva bhaddàli idhekacce àsavaññhànãyà dhammà saïghe pàtubhavanti, yàva na saïgho yasaggaü patto hoti. Yato ca kho bhaddàli saïgho yasaggaü patto hoti. Atha idhekacce asavaññhàniyà dhammà saïghe pàtubhavanti, atha satthà sàvakànaü sikkhàpadaü pa¤¤àpeti tesaü yeva àsavaññhànãyànaü dhammànaü pañighàtàya.

Na tàva bhaddàli idhekacce àsavaññhànãyà dhammà saïghe pàtubhavanti, yàva na saïgho bàhusaccaü patto hoti. Yato ca kho bhaddàli saïgho bàhusaccaü patto hoti. Atha idhekacce asavaññhàniyà dhammà saïghe pàtubhavanti, atha satthà sàvakànaü sikkhàpadaü pa¤¤àpeti tesaü yeva àsavaññhànãyànaü dhammànaü pañighàtàya.

Na tàva bhaddàli idhekacce àsavaññhànãyà dhammà saïghe pàtubhavanti, yàva na saïgho ratta¤¤utaü patto hoti. Yato ca kho bhaddàli saïgho ratta¤¤utaü patto hoti. Atha idhekacce asavaññhàniyà dhammà saïghe pàtubhavanti, atha satthà sàvakànaü sikkhàpadaü pa¤¤àpeti tesaü yeva àsavaññhànãyànaü dhammànaü pañighàtàya.

Appakà kho tumhe bhaddàli tena samayena ahuvattha yadà vo ahaü àjànãyasusåpamaü dhammapariyàyaü desesiü, sarasi tvaü1 bhaddàlãti. No hetaü bhante. Tatra bhaddàli kaü hetuü paccesãti. So hi nånàhaü bhante dãgharattaü satthusàsane sikkhàya aparipårakàrã ahosinti. Na kho bhaddàli eseva hetu esa paccayo, api ca me tvaü bhaddàli dãgharattaü cetasà ceto paricca vidito. Nacàyaü2 moghapuriso mayà dhammaü desiyamàne aññhikatvà3 manasikatvà sabbacetaso samannàharitvà ohitasoto dhammaü suõàtãti. Api ca te ahaü bhaddàli àjànãyasusåpamaü dhammapariyàyaü desissàmi taü suõàhi, sàdhukaü manasikarohi, [PTS Page 446] [\q 446/] bhàsissàmãti, evaü bhanteti kho àyasmà bhaddàli bhagavato paccassosi. Bhagavà etadavoca:

--------------------------

1. Taü sarasi-machasaü,syà. 2. Na càyaü-[PTS] 3. Aññhiü katvà-machasaü.

[BJT Page 188] [\x 188/]

Seyyathàpi bhaddàli dakkho assadamako bhadraü assàjànãyaü labhitvà pañhameneva mukhàdhàne kàraõaü kàreti. Tassa mukhàdhàne kàraõaü kàriyamànassa hontiyeva visåkàyitàni visevitàni vipphanditàni kànici kànici, yathà taü akàritapubbaü kàraõaü kàriyamànassa. So abhiõhakàraõà anupubbakàraõà tasmiü ñhàne parinibbàyati. Yato kho bhaddàli bhadro assàjànãyo abhiõhakàraõà anupubbakàraõà tasmiü ñhàne parinibbuto hoti. Tamenaü assadamako uttariü1 kàraõaü kàreti yugàdhàne. Tassa yugàdhàne kàraõaü kàriyamànassa hontiyeva visåkàyitàni visevitàni vipphanditàni kànici kànici, yathà taü akàritapubbaü kàraõaü kàriyamànassa. So abhiõhakàraõà anupubbakàraõà tasmiü ñhàne parinibbàyati. Yato kho bhaddàli bhadro assàjànãyo abhiõhakàraõà anupubbakàraõà tasmiü ñhàne parinibbuto hoti. Tamenaü assadamako uttariü1 kàraõaü kàreti anukkame maõóale khurakàse2 dhàve3 ravatthe4 ràjaguõe ràjavaüse uttame jave uttame haye uttame sàkhalye. Tassa uttame jave uttame haye uttame sàkhalye kàraõaü kàriyamànassa hontiyeva visåkàyitàni visevitàni vipphanditàti kànici kànici, yathà taü akàritapubbaü kàraõaü kàriyamànassa. So abhiõhakàraõà anupubbakàraõà tasmiü ñhàne parinibbàyati. Yato ca kho bhaddàli bhadro assàjànãyo abhiõhakàraõà anupubbakàraõà tasmiü ñhàne parinibbuto hoti, tamenaü assadamako uttariü1 vaõõiya¤ca valiya¤ca5. Anuppavecchati imehi kho bhaddàli dasahaïgehi samannàgato bhadro assàjànãyo ràjàraho hoti ràjabhoggo ra¤¤o aïganteva saïkhaü gacchati.

Evameva kho bhaddàli dasahi dhammehi samannàgato bhikkhu àhuõeyyo hoti pàhuneyyo dakkhiõeyyo a¤jalikaraõãyo anuttaraü pu¤¤akkhettaü lokassa. Katamehi dasahi: idha bhaddàli bhikkhu asekkhàya sammàdiññhiyà samannàgato hoti. Asekkhena sammàsaïkappena samannàgato hoti. Asekkhàya sammàvàcàya samannàgato hoti. Asekkhena sammàkammantena samannàgato hoti. Asekkhena sammààjivena samannàgato hoti asekkhena sammàvàyàmena samannàgato hoti. Asekkhàya [PTS Page 447] [\q 447/] sammàsatiyà samannàgato hoti. Asekkhena sammàsamàdhinà samannàgato hoti. Asekkhena sammà¤àõena samannàgato hoti. Asekkhàya sammàvimuttiyà samannàgato hoti. Imehi kho bhaddàli dasahi dhammehi samannàgato bhikkhu àhuõeyyo hoti, pàhuõeyyo dakkhiõeyyà a¤jalikaraõãyo anuttaraü pu¤¤akkhettaü lokassàti.

Idamavoca bhagavà attamano àyasmà bhaddàli bhagavato bhàsitaü abhinandãti.

Bhaddàli suttaü pa¤camaü

-------------------------

1. Uttari-machasaü 2. Khurakàye-sãmu,[PTS] 3. Dhàvane - pu 4. Davatthe-sãmu,machasaü 5. Pàõiya¤ca-machasaü